Examination sentences for translation Sequence of tenses

1. Он сказал, что должен много работать.

2. Мама спросила, о чем мы спорили.

3. Он хотел знать, когда я буду дома.

4. Анна сказала мне, что она голодна.

5. Ее родители не поняли, почему она плачет.

6. Я был уверен, что она говорит правду.

7. Она хотела знать, когда я ухожу.

8. Она спросила, видел ли его кто-нибудь.

9. Врач посоветовал мне больше времени проводить на свежем воздухе.

10. Мы договорились пойти в кино на следующей неделе.

11. Он не знает, где его ключи.

12. Вы знаете, что означает это слово?

13. Я надеялся, что они не опоздают.

14. Я боюсь, что она заблудилась.

15. Вы помните, где он живет?

16. Я не думаю, что она придет вовремя.

17. Она ответила, что пропустила лекцию в субботу.

18. Спроси ее, когда она придет.

19. Я помню, что ездил в командировку в сентябре.

20. Я думаю, что она напечатает документы к 5-и часам.

Present Continuous

1. Мы идем в театр в пятницу вечером.

2. Как раз сейчас моя сестра живет со мной.

3. “Что ты делаешь?” – “Я пишу письма”.

4. Поспеши! Мы ждем тебя.

5. Сегодня вечером мы идем на концерт. Он начнется в 7. 45.

6. Что вы делаете в среду вечером? – Я иду в театр со своей мамой.

7. Она уезжает в следующую пятницу.

8. Я иду на вечеринку завтра вечером. Не хочешь пойти тоже?

9. На этой неделе моя сестра работает дома.

10. Послушай! Анна в соседней комнате. Она поет очень хорошо.

11. Почему ты так смотришь на меня? В чем дело?

12. Я думаю, дети спят. Выключи телевизор. Они не смотрят его.

13. В настоящее время Том не работает. Он в отпуске.

14. Анна моет посуду, в то время как ее мама накрывает на стол.

15. “Давайте пообедаем в саду.” – “Нет, мы не можем, идет дождь”.

16. “Что делает Том?” – “Он примеряет свои новые ботинки”.

17. “Что за вкусный запах?” – “Мой муж готовит (еду)”.

Future Perfect

1. Я приду в лагерь к 10 ч., я надеюсь.

2. Я полагаю, что проеду пол пути к завтрашнему дню.

3. К концу Августа мы переедем.

4. Если мы не поспешим, вечеринка закончится прежде, чем мы доберемся туда.

5. Он уедет к понедельнику.

6. Я надеюсь, что они забудут об этом неприятном эпизоде, к тому времени, как встретятся снова.

7. Я уверен, что мы проведем исследование рынка к январю.

8. Окончит ли он книгу к завтрашнему дню?

9. Я выполню этот перевод к тому времени, как стемнеет.

10. Он выполнит эту работу к тому времени, как придет менеджер.

11. Он не окончит эту газетную статью к 3 ч.

Past Continuous

1. Я видел Сида, когда я шел на работу этим утром. Он делал

2. Она встретила своего мужа в то время как она путешествовала в Египте.

3. Когда я шел (пешком) по дороге, я увидел Билла.

4. Что вы делали в 7 часов вечера вчера? - Я смотрел телевизор.

5. В это время вчера я лежал на пляже.

6. Кора читала письмо, когда Джимми позвонил ей.

7. Он вышел, когда я уходил.

8. Когда я вышел, я обнаружил, что вода текла вниз по стенам.

9. Джейн не было дома, когда я пришла навестить ее, она работала.

10. Почтальон пришел в то время, как я завтракала.

11. Когда мы вышли на улицу, шел дождь.

12. Он сломал ногу, в то время как играл в футбол.

13. Я встал вчера в 6.30. Солнце светило ярко, но шел дождь.

14. В 8.15 утра она плавала в бассейне.

15. Телевизор был включен, но никто его не смотрел.

16. Была ли Анна вчера вечером на вечеринке?

17. Том обжег себе руку, когда готовил обед.