Образец рецептурного бланка:

Рецептурный бланк формы 1 для выписывания лекарственных средств, отпускаемых из аптеки за полную стоимость (формат А6)

Министерство здравоохранения РФ Название учреждения Штамп лечебно-профилактического учреждения		Медицинская документация Форма 1 Утверждена Министерством здравоохранения РФ Код учреждения
РЕЦЕПТ № взрослый, детский (ненужное зачеркнуть)		Серия № «___»____________ 20__ г. (дата выписки рецепта)
Фамилия, имя, отчество больного ________________________________ Возраст ________________________ Фамилия, имя, отчество врача __________________________________
Rp.:
Rp.:	Подпись врача Личная печать врача
Рецепт действителен в течение 30 дней, 2 месяцев (ненужное зачеркнуть)

Такова общая структура рецепта, которая может несколько видоизменяться в зависимости от формы рецептурного бланка.

Стандартные рецептурные формулировки, обозначающие распоряжение, указание

а) повелительное наклонение

Из всех форм повелительного наклонения в рецептуре употребляется только форма 2-го лица единственного числа. Запомните следующие стандартные рецептурные формулировки в повелительном наклонении:

Recĭpe	Возьми
Da	Выдай
Signa	Обозначь
Misce	Смешай
Sterilĭsa! (с восклицательным знаком)	Простерилизуй!
Da tales doses numĕro	Выдай такие дозы числом

б) сослагательное наклонение

Запомните следующие стандартные рецептурные формулировки в сослагательном наклонении:

Detur	Выдать
Signētur	Обозначить
Misceātur	Смешать
Sterilisētur! (с восклицательным знаком)	Простерилизовать!
Dentur tales doses …(dentur – форма мн. числа, употребляется только в этой формулировке)	Выдать такие дозы …

Употребление формы fiat/fiant

В рецептах часто используются выражения с формами fiat/fiant латинского глагола fiĕri:

• fiat – пусть получится

• fiant – пусть получатся (множественное число)

Misce, ut	→ fiat + существительное в именительном падеже ед. числа
	→ fiant + существительное в именительном падеже множ. числа

Ниже приводится список стандартных формулировок с данными формами:

Misce, fiat linimentum	Смешай, пусть получится линимент
Misce, fiat pasta	Смешай, пусть получится паста
Misce, fiat pulvis	Смешай, пусть получится порошок
Misce, fiat unguentum	Смешай, пусть получится мазь
Misce, fiat suppositorium	Смешай, пусть получится свеча
Misce, fiant species (мн. число)	Смешай, пусть получится сбор