Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

vorob_eva_o_i_politicheskaya_lingvistika_sovremennyy_yazyk_p

.pdf
Скачиваний:
8
Добавлен:
19.11.2019
Размер:
770.09 Кб
Скачать

Политический язык как сфера социальной коммуникации

309.Bergsdorf W. Politikund Sprache. Berlin, 1989.

310.Gerd Ruge. Weites Land//. – Berlin Verlag, 1996

311.Mep H.: Buntrock G., Bomiafons D. Konferenzsprache: F. Deutsch, Yerlag Enzuklopat. Berlin, 1990.

312.Commervelt A. Structures linguistiques et structures des groupes sociaux. Diogene., Xs 51, 1985.

313.Kom K.Sprache m der verwalteten Welt. Mfinchen, 1982.

314.Kuhn P., Der Grundwortscbatz. Bestinimung und Systematisierung. Tubmgen,

1979.

315.LinguistischeStudien.ReicheA(ArbeitsberichteAkademiederWissenschaften DDR, Zentralinstitut fur SprachwisseHsehaft). Politischer Wortschatz ia textueller Sicht. Berlin, 1986.

316.Pedersen K.H. Political Parties in the Decision Making of the Russian Federation // Democracy”s Dawn: Parliamentary Elections in North West Russia. Umea Universitet.1998. P. 1 – 11.

317.Problemy marxisticke jazykovedy. Praha, 1982.

318.Quadri B. Aufgaben and Methoden der onomasietogischen Fnrschimg Bern,

1952.

319. Rucklaufiges W6rterbuch der russischen Spraehe der Gegenwart unter Leitung und Redaktion von H.H. Bielfeldt. Akademie – Verlag. Berlin, 1958.

320.Sanisteban J.L. Fundaments de cencia polirica. Lima: 1986.

321.Seidel E. und Seidel – Slotty I. Sprachwandel im. Dritten Reieh. Erne krirische Untersuchung faschistischer Einflusse. Halle, 1981.

322.Volmert J. Politikerrede als konimunikatives Handlungsspiel: Ein integriertes Modell ziir semantisch – pragmatischen Beschreibung offentlicher Rede. Munchen: Fink, Cop. 1989.

323.Weisgerber L. Vom Weltbild der deutschen Sprachie. Dusseldorf, 1980.

324.Wierzbicka A. Semantic primitives. Frankfort an Main NY: Campus 1972.

СЛОВАРИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ В ТЕКСТЕ

1.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.

2.БАС – Словарь современного русского литературного языка: в 17 тт. АН

СССР, 1950 – 1965.

3.БЭС – Большой энциклопедический словарь. М., 1995.

4.Бахрах Д. Н.. Административное право. М., 1998.

Москва, 2008

291

Политическая лингвистика

5.Бурдон И. Словотолкователь 30 000 иностранных слов, вошедших в состав русского языка, с означением их корней (изд. 3-е, испр.). М., 1871.

6.Большой юридический словарь. М., 2003.

7.Вейсман Э. Немецко-латинский и русский лексикон. СПб., 1871.

8.Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Стилистический энциклопедический словарь. М., 2003.

9.Грот Я.К. Словарь русского языка. Академия Наук, 1895.

10.Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка, в 4-х тт. М., 1955.

11.Елисеева М.Б. Краткий толковый словарь заимствованных слов М., 1999.

12.Кириллов Н. Карманный словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. СПб., 1845 – 1846.

13.Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996.

14.Краткий политический словарь. М., 1989.

15.Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 1998.

16.КССРЛЯ – Картотека Словаря современного русского литературного языка Институт лингвистических исследований РАН.

17.КСРЯ XVIII в. – Картотека «Словаря русского языка XVIII в.» Институт лингвистических исследований РАН.

18.ЛЭС – Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.

19.Мартыновский, Ковалевский. Новейший полный словотолкователь и объяснитель 100 000 иностранных слов, вошедших в русский язык, с приведением корней и исследованием о происхождении их. Справочная книга при чтении газет, журналов и книг, составленная Мартыновским и Ковалевским по новейшим известным словарям Макарова, Рейфа, Павловского, Даля, Суворина, Гейзе и др. М., 1866.

20.МАС – Словарь русского языка: в 4-х т. М., 1981 – 1984.

21.Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1978.

22.Политологический словарь в 2-х т. М., 1994.

23.Политологический словарь. М., 1995.

24.Русский семантический словарь. Опыт автоматического построения тезауруса: от понятия к слову. М., 1982.

25.Русский язык. Энциклопедия. М., 1979.

26.Словарь административного права. М., 1999.

27.САР – Словарь Академии Российской. СПб, 1769.

28.Словарь Даля – Даль В.И. Толковый словарь русского языка в 4-х тт. М., 1978 – 1980.

29.Словарь иностранных слов, употребляемых в русском языке с объяснением их значений. СПб, 1769.

292

Воробьева О.И.

Политический язык как сфера социальной коммуникации

30.Словарь иностранных слов. М., 1989.

31.Словарь иностранных слов. М., 1982.

32.Словарь русского языка, составленный вторым отделением Академии наук. СПб, 1891 – 1929.

33.СРЯ XI – XVII вв. – Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 27. М., 2006.

34.Словарь русского языка XVIII в. Вып. 6. М., 1997.

35.Словарь социальных и политических наук. М., 1989.

36.Словарь – справочник политолога. М., 1998.

37.Словарь Ушакова. Толковый словарь русского языка под ред. Д.Н. Ушакова. В 4-х тт. М., 1935 – 1940.

38.Советский энциклопедический словарь. М., 1988.

39.ТСЯС – Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Толковый словарь языка совдепии. СПб., 1998.

40.Толковый словарь русского языка конца ХХ века. Языковые изменения. Под ред. Г.Н. Скляревской. РАН, Институт лингвистических исследований. СПб, 1998.

41.Толль Ф., Зотов В.Р. Настольный словарь для справок по всем отраслям знаний. СПб, 1863 – 1864.

42.Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. М., 1971.

43.Федерализм. Энциклопедический словарь. М., 1997.

44.Философская энциклопедия в 5-и т. М., 1960 – 1970.

45.Философский энциклопедический словарь. М., 1989.

46.Халипов В.Ф. Власть. Кратологический словарь. М., 1997.

47.Частотный словарь языка средств массовой информации и пропаганды. Воронеж, 1984.

48.Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. М., 1971.

49.Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. М., 1994.

50. Эссе о социальной власти языка. Воронежт, 2001.

51.Юридический энциклопедический словарь. М., 2003.

52.Языкознание. Большой энциклопедический словарь. М., 1998.

53.Яновский Н. Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту. СПб., 1803 – 1806.

54.New English Dictionary. London, 1968.

Москва, 2008

293

Политическая лингвистика

АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ТЕКСТЫ

1.Адамович А. Дублер. // Дружба народов, 1992, № 11. С. 162 – 189.

2.Аннинский Л. Отцы и дети Арбата // С разных точек зрения «Дети Арбата» А. Рыбакова. М.: Советский писатель, 1990. С. 25 – 45.

3.Без ретуши. СПб., 1991.

4.Беляев В. Старая крепость. М., 1953.

5.Блок А.А. Дневники // Собр. соч. т. 7. М., 1963.

6.Бородин А.П. Мои воспоминания о Листе. М., 1978.

7.Буторин М.В. Архангельская статистика: прошлое и настоящее. Архангельск, 2007.

8.Брежнев Л.И. Возрождение. М., 1978.

9.Вишневская Г.П. Галина. История жизни. Чимкент, 1992.

10.Гайдар Е.Т. Дни поражений и побед. М., 1996.

11.Гайдар Е.Т. Государство и эволюция. М., 1998.

12.Гранин Д. Зубр. Роман – газета, 1988, № 21 С. 1 – 111.

13.Гранин Д. Говорят писатели. // С разных точек зрения «Дети Арбата» А. Рыбакова. М., 1990. С. 47 – 48.

14.Гиппиус З.Н. Дмитрий Мережковский // Серебряный век. Мемуары. М.,

1990.

15.Гинзбург Е. Крутой маршрут. М., 1989.

16.Гроссман. Жизнь и судьба. Таллин, 1990.

17.Довлатов С. Собрание прозы в трех томах. Том 2. М., 1998

18.Домбровский Ю. Факультет ненужных вещей. М., 1989.

19.Дудинцев В. Белые одежды. М., 1989.

20.Ельцин Б.Н. Исповедь на заданную тему. М., 1990.

21.Ельцин Б.Н. Записки президента. М., 1994.

22.Жириновский В.В. Мои гарантии избирателям. М., 2004.

23.Железнова В.Т. Наше время // С разных точек зрения «Дети Арбата» А. Рыбакова. М., 1990. С. 130 – 136.

24.Иванова Н.В. В полоску, клеточку и мелкий горошек. Перекодировка истории в современной прозе . Знамя, 1999, № 2. С. 176 – 185.

25.Карамзин Н.М. Записка о древней и новой России в ее политическом и гражданском отношениях. М., 1991.

26.Карамзин Н.М. История государства Российского, т. 2. М., 1975.

27.Конституция Российской Федерации. М., 1998.

28. Корякин Ю. Стоит ли наступать на грабли? Знамя, 1987, № 9. С. 201 – 224.

294

Воробьева О.И.

Политический язык как сфера социальной коммуникации

29.Костиков Н. Роман с президентом. М., 1997.

30.Лебедь. Правда и порядок.М., 1998.

31.Ленин В.И., ПСС, изд. 5, т. 1, М.: 1968.

32.Лихачев Д.С. Воспоминания. СПб., 1995.

33.Некрасов В. В окопах Сталинграда . Записки зеваки. М., 1991.

34.Немцов Б. Провинциал. М., 1997.

35.Незнанский Ф., Тополь Э. Красная Площадь, М., 1993.

36.Немзер А. Версия Саши Панкратова // С разных точек зрения «Дети Арбата» А. Рыбакова. М., 1990. С. 82 – 114.

37. Николаев С. Шаг к будущему. Литературная учеба, 1988, № 3 С. 87 – 88.

38.Новиков В.И. Новое зрение. Книга о Юрии Тынянове. М., 1988

39.Осоцкий В. На плацдармах народной истории // С разных точек зрения «Дети Арбата» А. Рыбакова. М., 1990. С. 183 – 219.

40.Пастернак Б. Доктор Живаго. М., 1989.

41.Плисецкая М.М. Я, Майя Плисецкая. М., 1994.

42.Полевой Б. Повесть о настоящем человеке. Повести. М., 1978.

43.Проскурин П.Л. Число зверя, М., 1989.

44.Рыбаков А. Дети Арбата. М., 1987.

45.Рыбаков А. 35 и другие годы. // Дружба народов 1988, № 9. С. 5 – 110; № 10. С. 7 – 115.

46.Рыбаков А. Страх. // Дружба народов 1990, № 9. С. 6 – 123; № 10. С. 6 – 123.

47.Сахаров А.Д. Мир, прогресс, права человека. СПб., 1990.

48.Сборник документов, СПб., 1996.

49.Собчак А.А. Хождение во власть. СПб., 1991.

50.Соловьев В.М. Сочинения: т. 1 – 2. М., 1965.

51.Слепухин Ю. Пантократор. СПб., 1991.

52.Солженицын А.Е. В круге первом. М.– Кишинев, 1990.

53.Солженицын. А.Е. Как нам обустроить Россию. М.– Кишинев, 1992.

54.Сухотин Я.Л. Сын Сталина. Жизнь и гибель Якова Джугашвили. СПб., 1990.

55.Тендряков. Среди лесов. М., 1987.

56.Устав Норвежской ассоциации местных и региональных властей. – Осло, 2001.

57. Фоменко А. Бедные дети… // Литературная учеба, 1988, № 3. С. 80 – 84.

58.Ходасевич В.Ф. Брюсов // Серебряный век. Мемуары. М., 1990.

59.Шаламов В.Т. Рассказы // Дружба народов, 1990, № 5. С. 96 – 105.

Москва, 2008

295

Политическая лингвистика

60.Шенталинский В. Мастер глазами ГПУ // Новый мир, 1974. № 11. С. 182 – 198.

61.Яковлев А.Н. Горькая чаша. Ярославль, 1994.

62.Якубинский Л.П. Избранные работы: Язык и его функционирование. – М., 1986. С. 17 – 58.

Подписано в печать 14.11.2008 Формат 60х84/16. Гарнитура JournalC. Бумага офсетная. Печать офсетная. Тираж 500 экз. Заказ № 249

Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного оригинал-макета

ООО «Издательско-Полиграфическая Компания «Информкнига» 141231, Московская обл., Пушкинский район,

Поселок сельского типа Лесной, ул. Пушкина, д.8, корпус А