Обязанности принципала
(Начать описание обязанностей принципала, полагаем, следует не с основной его обязанности (уплатить вознаграждение), а с тех, которые непосредственно связаны с обязанностями агента, т. е. с так называемых «кредиторских» обязанностей. В их отношении существует достаточно развернутое регулирование, выходящее далеко за рамки обязанности снабдить доверенностью, I по российскому праву (для агента— поверенного), и обеспечить средствами, необходимыми для исполнения поручения. Согласно абз. 1 ст. 418f ШОЗ «доверитель обязан делать все, чтобы сделать возможным для агента осуществление результативной деятельности. В частности, он должен предоставить в распоряжение агента необходимые документы». Согласно абз. 2 той же статьи: «...он должен незамедлительно информировать агента, если он предполагает, что сделки могут или должны быть заключены в существенно меньшем объеме, чем согласовано или можно ожидать, исходя из обстоятельств». В Германии подобное содержание имеет § 86а ГТУ, а в доктрине агент наделяется притязанием в отношении поддержки его деятельности со стороны принципала1.
Показательно, что это правило в Швейцарии подкреплено санкцией из абз. 1 ст. 418т, согласно которой доверитель обязан выплатить агенту соразмерное возмещение, если он виновно путем нарушения своих законных или договорных обязанностей создаст препятствия агенту в том, чтобы последний мог заслужить провизию в согласованном или в ожидаемом, исходя из обстоятельств, объеме. В соответствии с законом оговорка о противном не имеет
силы.
Переходя к обязанностям принципала как должника перед агентом, перед нами возникает принципиальный во всех отношениях вопрос об агентском
вознаграждении.
Как мы опять же пытались показать выше, уплата вознаграждения по агентскому договору происходит только по мере выполнения «основных» дей-
1 См.: Brox H. Op. cit. S. 133.
174
Институты гражданского прав;
Егоров А. В. Агентский договор: опыт сравнительного анализа
175
ствий агента — заключения сделок, если это входит в содержание его обязанности, — или по мере заключения сделок между принципалом и третьими лицами, в подготовке которых принимал участие агент. По выражению X. Брок-са, провизия агента является платой за результат, а не платой за работу1, В этом наблюдается известный диссонанс между сказанным выше о правовой природе агентирования как договора на оказание услуги, но все же никаких серьезных осложнений для сделанной ранее квалификации он не порождает. Вопрос о моменте возникновения права на встречное удовлетворение имеет меньшее значение для правовой квалификации договора, нежели вопрос о содержании обязанности агента и, как следствие, о том, когда эта обязанность считается неисполненной и наступает ответственность.
Применительно к вознаграждению агента, по нашему мнению, необходимо рассмотреть две основные группы вопросов: а) предпосылки права на вознаграждение, или за что причитается вознаграждение; б) когда возникает обязанность по уплате вознаграждения.
Предпосылками права на вознаграждение, согласно абз. 1 § 87 ГТУ, являются: 1) обязательное заключение сделки в период существования агентских отношений; 2) необходимая связь сделки с деятельностью агента или заключение с третьим лицом, которое агент нашел в качестве клиента по сделкам такого же рода. Таким образом, агент должен совершить то, что станет причиной (в смысле conditio sine qua поп) для заключения сделки2.
Согласно абз. 1 ст. 418g ШОЗ агент наделяется притязанием в отношении согласованной или обычной провизии за посредничество или заключение сделки по всем сделкам, которые заключены им или при его посредничестве в период существования агентских отношений, а равно при отсутствии соглашений об ином по сделкам, которые были заключены доверителем в период существования агентских отношений без содействия со стороны агента, в какой мере последний приобрел для принципала третье лицо в качестве клиента по сделкам такого рода. По сути, вознаграждение уплачивается за двоякого рода действия. С одной стороны, за факт конкретной сделки (посредничества в ней или заключения ее), а между действиями агента и сделкой присутствует прямая причинная связь. С другой стороны, только за факт приобретения известного лица в качестве клиента принципала, т. е. иначе как косвенной и весьма отдаленной существующую связь между действиями агента и сделкой назвать нельзя (подробнее о последнем случае сказано в абз. 1 ст. 418t ШОЗ: «За последующие заказы со стороны клиента, приобретенного агентом для принципала за время существования агентских отношений, если не согласовано или не является обычным иное, агент имеет притязание об уплате провизии только тогда, когда заказы поступили до окончания агентского договора»).
Однако экономическая подоплека очевидна — результат в виде «найденного» клиента, который в последующем продолжает заключать сделки с принципалом, имеет не меньшее значение для принципала, чем посредничество агента в конкретной сделке, и за это агент должен быть вознагражден.
Базой для начисления вознаграждения могут выступать самые различные обстоятельства; Так, в морском праве агентское вознаграждение принято взыскивать за каждый судозаход в порт. Его размер определяется по шкале, построенной на базе регистрового тоннажа либо дедвейта судна3. При продаже
1 См.: ВтхН.Ор. cit. S. 131.
2 Ibid.
3 См.: Юридический справочник по торговому мореплаванию / Под ред. А. С. Кони на. С. 93.
товаров принципала вознаграждением обычно являются комиссионные, исчисляемые в зависимости от покупной цены на товары, фактически проданные агентом. Последний метод вознаграждения должен служить стимулом для агента, но иногда он побуждает не очень порядочного агента обращать больше внимания на объем сделанных продаж, чем на финансовое благополучие клиентов. Принципал, который желает защитить себя от таких случаев, имеет несколько возможностей. Во-первых, это привлечение агента к ответственности за ненадлежащий выбор контрагента (об этом шла речь выше). Но наиболее эффективным экономическим регулятором выступает условие агентского договора о том, что комиссионные выплачиваются в случае, когда сделка исполнена третьим лицом (например, принципал получает покупную цену наличными)1.
На наш взгляд, особого внимания заслуживает следующее соображение, высказанное К. Шмиттгоффом в адрес англо-американской и международной торговой практики: «...рекомендуется указывать конкретно, когда полагаются комиссионные. Если в договоре по этому поводу ничего не сказано, значит, стороны считают, что агент может претендовать на комиссионные при заключении договора купли-продажи, например, когда принципал принимает заказ клиента. Принято указывать дату, на которую комиссионные выплачиваются, отличая ее от даты, когда они заработаны, и предусматривать, что комиссионные должны выплачиваться несколько позже, чем они заработаны, или на определенную фиксированную дату. Агент может требовать комиссионные немедленно, если это никак не определено в договоре и не противоречит торговым обычаям»2.
Особый интерес представляет и регулирование проблемы исполнения комиссионного поручения в швейцарском праве. С одной стороны, абз. 3 ст. 418g ШОЗ предусматривает, что, поскольку письменно не согласовано иное, притязание в отношении провизии возникает, как только сделка с клиентом заключена с порождением правовых последствий (rechtsgueltig). Тем самым вознаграждение причитается за оказанную услугу (заключение сделки или посредничество при этом). Однако, с другой стороны, интересы принципала, желающего иметь не просто сделку с третьим лицом, но материальный эффект от этой сделки, получают закрепление в ст. 418h ШОЗ. Согласно абз. 1 указанной статьи притязание агента в отношении провизии в дальнейшем утрачивается в той мере, в какой исполнения заключенной сделки не происходит по причинам, за которые доверитель (принципал) не отвечает. И напротив, притязание утрачивается полностью, если не происходит встречного исполнения по уже произведенным доверителем исполнениям в полной мере или в такой большой части, что нельзя предполагать уплату провизии доверителем (абз. 2).
В Германии признается, что притязание агента в отношении вознаграждения находится под отлагательным условием исполнения заключенной сделки принципалом или третьим лицом3. Согласно абз. 1 § 87а ГТУ притязание в отношении вознаграждения дается торговому представителю, как только и в той мере, в какой принципал исполнил сделку. Стороны имеют возможность заключить соглашение об ином, но даже в этом случае в результате исполнения сделки принципалом агент может требовать уплаты ему соразмерного аванса не позднее последнего дня месяца, следующего после даты заключения сдел-
1 См.: Шмшптгофф К. Указ. соч. С. 147, 148.
2 Там же. С. 148.
3См.: Вюх Н. Op. cit. S. 132.
176 Институты гражданского права
Егоров А. В. Агентский договор: опыт сравнительного анализа 177
ки. И независимо от какого-либо соглашения сторон у агента возникает притязание в отношении вознаграждения, как только и в какой мере сделку исполнило третье лицо. Это характерный прием для раздела о торговых агентах ГТУ, когда закон объявляет недействительными соглашения, отступающие от целого ряда норм закона в нарушение интересов агента, ограничивая тем самым принцип свободы договора (прямо об этом сказано, например, в абз. 5 указанной статьи ГТУ). Если же будет установлено (абз. 2), что третье лицо не будет производить исполнение, притязание об уплате провизии неправомерно, а полученные суммы подлежат возврату. На общеевропейском уровне последний подход закреплен в п. 2 ст. 11 Директивы ЕС о независимых торговых агентах.
В Польше, согласно ст. 761 ГК, агент может требовать уплаты вознаграждения за заключенные с его участием договоры. Если размер провизии не определен в договоре или тарифе, ему причитается провизия в размере, обычном для данных обстоятельств (§ 1 данной статьи). Провизия причитается агенту с ; момента заключения договора с третьим лицом, а в случае заключения договора купли-продажи — с момента, когда доверитель получил вещь или причитающуюся оплату. Если исполнение такого договора происходит по частям, вознаграждение агенту причитается пропорционально степени исполнения договора (§ 2). Если агенту причитается вознаграждение только в момент исполнения договора, он может требовать выплаты причитающегося ему вознаграждения при неисполнении договора по причинам, зависящим от доверителя (§ 3). Как видим, регулирование данного вопроса в стране, не при-водившей свое законодательство в соответствие с унифицированными правилами ЕС, регулирование вопроса о вознаграждении агента существенно отличается от иных приводимых примеров с точки зрения его развернутости.
Как было показано выше, сделка, в которой агент участия не принимал, а лишь подыскал когда-то соответствующего клиента, влечет право агента на вознаграждение только в случае, когда она заключается во время существования агентских отношений. Однако законодатель по ряду направлений идет еще дальше. В ст. 418и ШОЗ, § 89Ь ГТУ закреплено близкое по содержанию регулирование, которое сводится к следующему1. Если агент своими действиями существенно расширил круг клиентов доверителя и если ему или его правопреемнику вследствие деловых связей с приобретенными клиентами поступают существенные преимущества также и после прекращения агентских отношений, то агент или его наследники имеет притязание о соразмерном возмещении, которое нельзя исключить соглашением сторон. Это притязание охватывает нетто-сумму вознаграждения за год по тому же договорному отношению, рассчитанную в среднем за последние пять лет или, если отношение не существовало так долго, в среднем за все время действия договора. Притязания не существует в том случае, если агентские отношения были прекращены по причине, за которую отвечает агент. Тем самым для принципала создается стимул воздержаться от необоснованного разрыва отношений с агентом с целью не платить вознаграждение, когда агент, пользуясь своими знаниями, приобрел достаточно широкий круг клиентов для принципала и теперь принципал способен получать достаточную прибыль, непосредственно не пользуясь услугами агента. Для принципала не устанавливается затруднительной обязанности в дальнейшем постоянно делать отчисления агенту со всех своих сделок с определенными клиентами. Размер выплаты не может превышать сумму вознаграждения за год, с одной стороны, и закон указывает на существенный эффект от действий
1 Далее дословно воспроизводится текст трех абзацев ст. 418и ШОЗ как документа, не имеющего, в отличие от ГТУ, доступного читателю перевода на русский язык.
агента для принципала, что всегда является предметом судебной оценки, — с другой стороны. Суд же руководствуется идеей справедливости, оценивая баланс интересов сторон в каждом конкретном случае. Одно дело, когда агент нашел такого клиента, на склонение которого к сделке с принципалом ушел не один месяц, но зато теперь за счет этого клиента принципалу обеспечена высокая доходность на ближайший цикл экономического развития (например, продукция принципала была предложена агентом производителю известной марки автомобилей и вошла в качестве существенной детали в пользующийся спросом автомобиль нового поколения). Другой вопрос, когда агент занимался сбытом товаров принципала на определенном географическом рынке среди обычных потребителей, которые так или иначе вынуждены были бы приобретать продукцию принципала, а необходимость обращения к услугам агента состояла в его профессиональных умениях организовать договорную работу с клиентами и в снижении трансакционных издержек. Нам представляется логичным самоустранение закона от оценки этих двух примеров и передача этих функций суду.
Еще один пример выплаты, которая, как и только что упомянутая, не является вознаграждением в собственном смысле этого слова и даже не находится в причинной связи с совершением агентом обусловленных действий, — это выплата, установленная в абз. 2 ст. 418т ШОЗ. Если агент, которому одновременно не разрешается выступать в интересах иного доверителя, в результате болезни, несения обязательной воинской повинности в Швейцарии или инойг причины без вины с его стороны испытает препятствие при осуществлении своей деятельности, то за соответствующее обстоятельствам короткое время он имеет притязание на выплату соразмерного возмещения в зависимости от степени отстранения от оказания услуг (Verdienstausfall), если агентские отношения существовали, по меньшей мере, в течение года. От этого права агент не может отказаться заранее.
Данная норма показательна и в качестве примера взаимного уравновешивания интересов двух сторон: принципал получает исключительного агента, который не будет представлять ничьи интересы на договорной территории кроме него, но должен за это нести риск соответствующих препятствий, в случае наступления которых агент будет лишен источника дохода.
Следующая обязанность принципала— возместить расходы агента. Отметим, что выступление за чужой счет означает наличие непосредственно юридической, а не экономической возможности отнести результат своих действий к имущественной сфере другого лица. Об экономической возможности отнесения на чужой счет собственных потерь можно говорить применительно к действиям продавца товара, имеющего стабильный спрос на рынке, когда убытки по одной из операций (ввиду неуплаты покупной цены за проданный товар) продавец покрывает за счет увеличения отпускной цены в отношениях с другими покупателями данного товара. Такая возможность допускается, но регулируется законами, существующими в экономике, а не правовыми актами государства.
Юридическая возможность отнесения на чужой счет как положительных. так и отрицательных результатов собственной деятельности устанавливается правом специально для случаев деятельности за чужой счет, наиболее распространенными основаниями которой в обороте являются институты, оформляющие ведение чужого дела1.
1 Однако эти основания — не единственные. Законодательству известны случаи, когда лицо действует за чужой счет, не осуществляя деятельности в интересах соответствующего лица. Так, в силу абз. 2 п. 3 ст. 503 ГК РФ покупатель возвращает товар с недостатками за счет продавца, согласно п. 3 ст. 714 ГК РФ заказчик вправе поручить исправление работ другому лицу за счет подрядчика и т. п.
178
Одним из самых важных вопросов в данной связи является проблема соот ношения институтов вознаграждения и возмещения расходов, или, формули руем иначе, какие расходы подлежат возмещению отдельно, а какие не возмещаются специально, поскольку в счет этих расходов выплачивается агентское вознаграждение. К примеру, морское право предлагает следующий подход к решению данной проблемы: «Ряд услуг агента, которые не включены в агентское вознаграждение — так называемые дополнительные расходы агента (agent's out of pocket expenses), — оплачиваются судовладельцем отдельно. К ним относятся: почтово-телеграфные расходы агента; сверхурочные персонала агентской компании, занятого обслуживанием судна; банковский сбор при переводе фрахта судовладельцу; командировочные расходы агента по заданию принципала и др.»1. Определять, по каким услугам возмещение расходов не производится, предлагается на основе обычных для оборота критериев.
В Швейцарии установлено (ст. 418п): «Поскольку не согласовано или не является обычным иное, агент не имеет притязания о возмещении расходов и издержек, возникших при обычном, регулярном (regelmaessig) ведении им своих операций, и наоборот, имеет в отношении тех, которые он принял на себя по специальному указанию доверителя или в качестве распорядителя его дела без поручения, как издержки по фрахту и таможенным платежам. Обязанность предоставить возмещение не зависит от заключения сделки».
Еще более строгий подход наблюдается в Германии (§ 87d ГТУ), где агенту предоставляется право требовать возмещения своих расходов, понесенных при осуществлении своей регулярной деятельности, только в том случае, когда это право признается торговым обычаем. В том же ключе высказывается польский законодатель в ст. 762 ГК: «При отсутствии соглашения сторон об ином агент может требовать возмещения своих издержек, связанных с испол-' нением поручения, лишь тогда, когда они являлись обоснованными и превысили обычный для данных обстоятельств размер».
Выводы из такого регулирования очевидны — какие издержки возмещают-, ся, при отсутствии договоренности об ином решает оборот, и возмещение происходит независимо от факта заключения сделки, в чем проявляется природа действий агента (как оказание услуги и деятельность в чужом интересен, значит, за чужой счет).
Заканчивая обзорный взгляд на права и обязанности сторон по агентскому' договору, а вместе с ним и весь сравнительно-правовой очерк, хотелось бы констатировать, что перед российским законодателем и правоприменительной практикой открыт опыт зарубежных стран и российский дореволюционный опыт. По состоянию на настоящее время, несмотря на сделанные шаги, Россия еще далека от современных европейских образцов в регулировании агентского договора, которые стремились с известной детализацией охватить как можно больше аспектов общественных отношений. Не повторить чужие ошибки и взять лучшие конкретные проявления общих идей, используемых при регулировании современного имущественного оборота, а главное — правильно воспринять сами эти идеи, — вот та задача, которую перед нами ставит время.
e^xo&^D
Юридический справочник по торговому мореплаванию / Под ред. А. С. Коша.
С 93.
ЗАЛОГ БЕЗНАЛИЧНЫХ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ПО РОССИЙСКОМУ И ФРАНЦУЗСКОМУ ПРАВУ
А. А. Маковская*
Ни российское, ни французское гражданское законодательство не содержит норм, которые бы прямо запрещали залог безналичных денежных средств либо однозначно разрешали такой залог.
Поэтому вопрос о допустимости использования безналичных денежных средств в качестве предмета залога в каждой стране разрешается на практике и в теории на основании общих положений национального гражданского законодательства о залоге.
И первый же вопрос, с которым сталкиваются юристы обеих стран, — это вопрос об определении природы «безналичных денежных средств»: являются ли они вещами или представляют собой права (требования) и, соответственно, в свете каких законодательных положений — о залоге прав или залоге вещей — следует рассматривать проблему залога безналичных денежных средств (залог счета).
В российской юридической литературе в последние годы наиболее широкое признание и поддержку среди цивилистов получила точка зрения, в соответствии с которой «безналичные денежные средства» представляют собой права (требования), вытекающие из договора банковского счета или банковского вклада1. Эта точка зрения нашла свое отражение и в правоприменительной практике. Так, в п. 3 Обзора практики рассмотрения споров, связанных с применением арбитражными судами норм Гражданского кодекса Российской Федерации о залоге (информационное письмо Президиума ВАС РФ от 15 января 1998 г. № 26)2, отмечается, что «исходя из природы «безналичных денег», они не могут быть переданы в залог по правилам, регулирующим залог вещей».
Нельзя не отметить, что и во французской литературе, посвященной проблеме залога «безналичных денежных средств», хотя и высказываются разные точки зрения на природу этих средств, тем не менее в целом они, как правило, рассматриваются как права (требования) клиента банка к банку, вытекающие из существующих между ними отношений по ведению банком счета клиента. «Вместе с залогом денег залог счета составляет один из двух возникающих из договора видов обеспечения на деньги. Природа этого залога противоречива. Для одних авторов это залог требования, для других это залог вещи. Не может быть сомнений в квалификации его как залога требования, если счет продолжает функционировать. Сомнения допустимы во втором случае, когда залог распространяется на заблокированный счет. Тогда предметом залога является сумма денег и еще точнее деньги в виде записи. Закладывается имущество, отраженное на счете. Это имущество классически рассматривается как требование, что требует подчинить залог счета режиму залога требований по общему праву»3.
* Кандидат юридических наук, заместитель начальника Управления анализа и обобщения судебной практики ВАС РФ.
1 См.: Рубанов А. Залог и банковский счет в договорной практике // Хозяйство и право. 1997. № 9. С. 116; Белов В. А. Денежные обязательства. М., 2001. С. 152—158; Сар- кшС.В. Договор банковского счета. М., 1999. С. 22—36; Новоселова Л. А. Проблемы гражданско-правового регулирования расчетных отношений: Автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. М., 1997. С. 17.
2 См. п. 3 Обзора практики рассмотрения споров, связанных с применением арбит ражными судами норм ГК РФ о залоге // Информационное письмо Президиума ВАС
от 15 января 1998 г. № 26.
3 Legeais D. Suretes et garanties du credit. P., 1996. P. 233.