Литература к разделу «лексикология и лексикография»

Основная

Реформатский A.A. Введение в языковедение. М., 1967, гл. 2. Будагов P.A. Введение в науку о языке. М., 1965, с. 7 — 157. Перетрухин В.Н. Введение в языкознание. Белгород, 1968, с. 137 —

198.

Головин Б.Н. Введение в языкознание. М., 1973, гл. 3,4. Баранникова Л.И. Введение в языкознание. Саратов, 1973, гл. 3. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М., 1975, гл. 3.

Дополнительная

Ленин В. И. Об очистке русского языка (изд. 4-е, г. 30, изд. 5-е, т. 40) Степанов Ю.С. Основы языкознания. М., 1966, § 50 — 53. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. М., 1975, с. 7 — 60. Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М., 1957. Кондратов А. Звуки и знаки. М., 1966. Успенский Л.В. Слово о словах. Л., 1962. Успенский Л.В. Ты и твое имя. Имя дома твоего, Л., 1972. Арнольд И.В. Полисемия существительных и лексико-грамматические разряды. — «Иностранные языки в школе», 1969, № 5.

Левицкий В. В. Синонимия в языке и речи (к проблеме классификации синонимов.) — «Иностранные языки в школе», 1969, № 1. Будагов P.A. История слов в истории общества. М., 1971. Откупщиков Ю.В. К истокам слова. Л., 1968, Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова. М., 1960. Вишнякова О. В. Паронимия и парономазия. — «Русский язык в шко­ле», 1966, № 3.

Морковкин В.В. Идеографические словари. М., 1970. Казанский Б.А. В мире слов. Л., 1958. Лопатин В. В. Рождение слова. М., 1973.

Приложение Образцы домашних контрольных работ

1. a) С помощью словарей установите сходство и различие в значениях русского слова свет и соответствующего ему слова (или слов) в англий­ском языке.

б) Назовите языки, использующиеся в республиках Средней Азии. Ука­жите, к каким группам и семьям они принадлежат. Перечислите род­ственные им языки.

в) Сопоставьте звуки данных двух слов, полностью охарактеризовав каждый звук. Укажите имеющиеся в этих словах фонетические про­цессы:

код — court

2. а) Опишите разницу в построении и содержании словарных статей,

посвященных слову сила в толковом словаре русского языка и в терминологическом словаре. Объясните причину этой разницы.

б) Назовите группу и семью языков, к которым относится итальян­ский язык. Перечислите другие языки той же группы и укажите, ка­кие народы и в каких странах на них говорят.

в) Сопоставьте звуки данных двух слов, полностью охарактеризовав каждый звук. Укажите имеющиеся в этих словах фонетические про­цессы:

битый — bitte

СОДЕРЖАНИЕ

' ПРАКТИКУМ ПО КУРСУ 1

ПРАКТИКУМ ПО КУРСУ 2

«Введение в языкознание» 2

Серафима Ивановна Калабина практикум по курсу «введение в языкознание»

Редактор М. В. Лагунова. Издательские редакторы 3. И. Кулейкина, В. И. Гаврилова. Художественный редактор Н. Е. Алешина. Корректоры В. М. Каштанова, Л. М. Ива­нова. Технический редактор Л. А. Григорчук. И.Б. 970.

Сдано в набор 13/ХП-76 г. Подп. к печати 19/1У-77 г. Формат бОХЭО¹/^. Бум. тип. № 2. Объем 6,5 печ. л. (6,5 усл. п. л.). 6,77 уч.-изд. л. Изд. № РЛ—197. Тираж 50000 экз. Зак. 994. Цена 25 коп. План выпуска литературы издательства «Высшая школа» (вузы и техникумы) на 1977 г. Позиция № 138.

Издательство «Высшая школа», Москва, К-51, Неглинная ул., д. 29/14.

Ордена Трудового Красного Знамени Московская типография № 7 «Искра революции»

«Союзполиграфпрома» при Государственном Комитете Совета Министров СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли. Москва. Г-19,' пер. Аксакова, 13.