Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
psihfak_1_kurs_tema2-1.doc
Скачиваний:
21
Добавлен:
08.11.2019
Размер:
338.94 Кб
Скачать

II. Read the text. Changing Values and Norms of the British Family

The family in Britain is changing. The once typical British family headed by two parents has undergone substantial changes during the twentieth century. In particular there has been a rise in the number of single-person households. Fifty years ago this would have been socially unacceptable in Britain.

In the past, people got married and stayed married. Divorce was very difficult, expensive and took a long time. Today, people's views on marriage are changing. Many couples, mostly in their twenties or thirties, live together (cohabit) without getting married. Only about 60% of these couples will eventually get married.

In the past, people married before they had children, but now about 40% of children in Britain are born to unmarried (cohabiting) parents. In 2000, around a quarter of unmarried people between the ages of 16 and 59 were cohabiting in Great Britain.

People are generally getting married at a later age now and many women do not want to have children immediately. They prefer to concentrate on their jobs and put off having a baby until late thirties.

The number of single-parent families is increasing. This is mainly due to more marriages ending in divorce, but some women are also choosing to have children as lone parents without being married.

III. Read the text. Explain and memorize the words in bold. The American Family

Most American families consist of a mother, a father and two or three children living in a house. There may be relatives, grandparents, aunts, uncles, cousins and in-laws in the same community, but American families usually maintain separate households. This familial structure is known as the “nuclear family”. It is unusual for members of the family other than the husband, wife and children to live together. Occasionally an aging grandparent may live with the family, but it is usually not considered desirable. Although the nuclear family unit is economically independent of the rest of the family, members of the whole family group often maintain close kinship ties. Visiting between parents and their married children and between married sisters and brothers is frequent when they live close to each other. If they live in different communities, they keep in touch by writing letters and by telephone.

In the American family the husband and wife usually share important decision making. When the children are old enough, they participate as well. Foreign observers are frequently amazed by the permissiveness of American parents. The old rule that “children should be seen and not heard” is rarely followed, and children are often allowed to do what they wish without strict parental control. Some people believe that American parents carry this freedom too far. Young people are expected to break away from their parental families by the time they have reached their late teens or early twenties.

This pattern of independence often results in serious problems for the aging parents of a nuclear family. The job-retirement age is usually 65. The children have left home, married, and set up their own households. Elderly couples feel useless and lonely with neither an occupation nor a close family group. Many communities and church groups sponsor social centers for “senior citizens”. At these centers older men and women can make friends and participate in a variety of planned activities, including games, trips, lectures, and discussion groups. These programmes may help some old people, but they don’t provide the complete solution to the problems of old age.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]