Глава V
Сферы действия общегосударственного и провинциального гражданского законодательства
Ст. 13. 1. Положения данного вводного титула, касающиеся действия и применения законов, а также титула IV книги I настоящего Кодекса **, за исключением норм о правовом режиме семейного имущества, имеют прямое действие на всей территории Испании.
2. В провинциях, которые имеют собственное гражданское законодательство, настоящий Кодекс применяется субсидиарно.
Ст. 14. 1. Применение общегосударственного или соответст-вующего провинциального права определяется правилами о
*
Согласно определению Верховного суда
Испании от 5 апреля 1966 г., «публичный
порядок составляет такие общественные,
частные, политические,
экономические, моральные и даже
религиозные принципы, которые абсолютно
обязательны для сохранения общественного
порядка в стране в
определенных политических условиях»
** Титул IV книги I настоящего Кодекса посвящен регулированию брачно-семейных отношений.
*** В ст. 16 ГК содержатся указания о применении коллизионных привязок, содержащихся в главе IV настоящего Кодекса, посвященной нормам международного частного права. Так, в п. 1 ст. 10 отмечается, что владе-
189
На детей распространяется личный закон родителей. Если же приобретенный таким образом личный закон не совпа дает с правом места рождения ребенка, то он в течение года со дня совершеннолетия или освобождения от родительской власти вправе ходатайствовать перед органами Гражданского реестра о замене его личного закона правом места рождения.
Личный закон приобретается:
по ходатайству заинтересованного лица после постоян ного проживания в течение двух лет на соответствующей тер ритории;
если после постоянного проживания в течение десяти лет заинтересованное лицо прямо не откажется принять в ка честве личного закона право соответствующей территории.
В обоих вышеуказанных случаях соответствующие ходатайства должны быть зарегистрированы в Гражданском реестре. Не требуется периодически подтверждать произведенную в Реестре запись.
На замужнюю женщину распространяется личный закон мужа. На неосвобожденных от родительской власти детей распространяется личный закон отца, а при его отсутствии — матери.
Сомнения при определении личного закона решаются в пользу права места рождения соответствующего лица.
КНИГА I О ЛИЦАХ
ТИТУЛ II
О ВОЗНИКНОВЕНИИ И ПРЕКРАЩЕНИИ ГРАЖДАНСКОЙ ПРАВОСПОСОБНОСТИ
Глава I о физических лицах
Ст. 29. Гражданская правоспособность физического лица возникает с момента рождения. Зачатый ребенок рассматри-
ние, право собственности, иные права на недвижимость, порядок. их регист-рации, а также права на движимость определяются правом места нахождения имущества. В п. 5 ст. 10 отмечается, что к договорам применяется то право, которое указано в договоре контрагентами, а при отсутствии такой оговорки — правом места заключения договора. Однако к договорам по поводу недвижимости применяется право местонахождения недвижимости, если в договоре не будет указано какое-либо иное право В п 7 ст 10 устанавливается, что к договорам дарения применяется личный закон дарителя. В п. 9 ст. 10 указано, что внедоговорные обязательства рег/лч-руются правом места их возникновения.
190
вается как рожденный в целях охраны его прав, если он родится при условиях, установленных в ст. 30.
Ст. 30. Ребенок считается рожденным и обладает гражданской правоспособностью, если имеет человеческое тело и проживет 24 часа с момента отделения от материнского организма.
Ст. 32. Гражданская правоспособность прекращается смертью. Несовершеннолетие, душевная болезнь, глухонемота, расточительство, ограничение дееспособности по суду являются лишь ограничениями гражданской дееспособности. Лица, подпадающие под одну из названных категорий, могут иметь гражданские права и обязанности. Обязанности действительны, если связаны с отношениями по поводу имущества этих лиц.
Ст. 33. Если существует сомнение относительно того, кто из наследников умер первым, то презюмируется одновременная смерть наследников без перехода прав от одного к другому, если не будет доказано иное.