Практическое занятие № 5 повествование в тексте

1. Теоретические вопросы.

1. Дайте понятие повествования в тексте.

2. Какие виды повествования выделяются?

3. Как повествователь / рассказчик выражается в тексте языковыми средствами?

2. Практическое задание

Анализ текста с точки зрения повествования

Лунный блик

(1) Ночью впереди теплохода, на гладкой воде, росчерком играл лунный блик. (2) Он серебрился, фосфорно зеленел, искрился, извивался змейкой, прыгал головастиком, убегал шустрой ящеркой.

(3) Верилось, с нетерпением ждалось: вот-вот настигнет теплоход живую топь луны, сомнет ее, срежет плугом носа.

(4) По проходили минуты, прошел час, другой, а отблеск далекой луны все бежал и бежал перед теплоходом, без усилия опережая напряженно работающую машину.

(5) И было в этой ночной картине что-то похожее на жизнь, казалось, вот-вот поймаешь, ухватишь смысл ее, разгадаешь и постигнешь вечную загадку бытия.

Литература

1. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1982.

2. Гюббенет И.В. Основы филологической интерпретации литературно-художественных текстов. М., 1991.

3. Долинин К.А. Интерпретация текста. М., 1985.

4. Домашнев А. И., Шишкина И. П., Гончарова Е. А. Интерпретация художественного текста. М., 1989.

5. Домашнев А.И. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1989.

6. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. М., 1988.

7. Новиков Л. А. Художественный текст и его анализ. М., 1988.

8. Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986.

9. Шанский Н.М. Лингвистический анализ художественного текста. М., 1990.

10. Шанский Н.М., Махмудов Ш.А. Филологический анализ художественного текста. СПб., 1999.

11. Шевченко Н.В. Основы лингвистики текста. М., 2003.

Словари и справочники

12. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е ид. М., 1969 (или любое другое издание).

13. БЭС Языкознание / под ред. В.Н. Ярцевой. М., 1998. или то же: Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В.Н. Ярцевой. М., 1990.

14. Горбачевич К.С., Хаблов Е.П. Словарь эпитетов русского литературного языка. Л., 1979.

15. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 1976; М., 2001 (или любое другое издание).

16. Русский язык: Энциклопедия. М., 1998.

17. Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание). М., 1984. 352 с.

Практическое занятие № 6 хронотоп текста. Моделирование сознания в тексте.

1. Теоретические вопросы.

1. Что такое сознание?

2. Какие типы сознания выделяют?

3. Как в сознании человека отражаются представления о мире?

2. Практическое задание

Анализ текста с точки зрения отражения в нем модели сознания: Толстая Т. Кысь (Аз: отрывок «На семи холмах лежит городок Федор-Кузьмичск… Вот чего кысь-то делает; Живете: Да и что мы про жизнь знаем? … Аминь»)

ПЛАН:

1. Определите тему отрывков. Какие картины в них изображаются? Какими средствами?

2. Как в отрывках выражены СФИ, СПИ, СКИ? Какие нелексические единицы помогают участвуют в создании образности? Какова роль единиц различных языковых уровней в создании образности?

3. В чем особенность изображаемой модели мира (под моделью мира понимается «сумма знаний об окружающей субъекта среде и его месте в ней»)?

4. Какому типу сознания она соответствует?