Образец склонения

Число	S.		Pl.
Падеж	m, f	n	m, f	n
N.,V. G. D. Acc. Abl.	dives  divĭtis divĭti divĭtem divĭte	dives  divĭtis divĭti dives divĭte	divĭtes divĭtum divitĭbus divĭtes divitĭbus	divĭta divĭtum divitĭbus divĭta divitĭbus

NB! Как отличить в словаре прилагательные двух окончаний от прилагательных одного окончания? Для прилагательных трех окончаний в словаре приводится полная форма n. s. и родовые окончания жен. и ср. родов (как у прилагательных I–II скл.). Словарная же форма прилагательных двух и одного окончания на первый взгляд может показаться схожей, напр.:

1) brevis, e короткий 2) felix, īcis счастливый

Однако в первом примере приведена форма для муж. и жен. родов (brevis), а после запятой указано окончание для формы ср. рода (-e) – таким образом в словаре обозначаются прилагательные двух окончаний.

Во втором примере приведена общая форма для трех родов в n. s., а после запятой указывается окончание g. s. с частью основы, как у существительных III скл. (ср.: artĭfex, ĭcis m художник и artĭfex, ĭcis искусный). Значит, если после формы n. s. прилагательного указана форма на -is (форма g. s.), то это – прилагательное одного окон­чания.

§ 18. Степени сравнения прилагательных

В латинском языке, кроме положительной степени сравнения (gradus positīvus), выделяются сравнительная (gradus comparatīvus) и превос­ход­ная (gradus superlatīvus) степени сравнения прилагательных:

1. N. s. сравнительной степени образуется добавлением к основе кос­венных падежей прилагательного суффикса -ior (m, f) либо -ius (n). В косвенных падежах прилагательные в gr. compar. всех родов имеют суффикс -iōr- и склоняются по образцу существительных согласного типа ІІІ скл.:

Число	S.		Pl.
Падеж	m, f	n	m, f	n
N., V. G. D. Acc. Abl.	longior  longiōris longiōri longiōrem longiōre	longius  longiōris longiōri longius  longiōre	longiōres longiōrum longiorĭbus longiōres longiorĭbus	longiōra longiōrum longiorĭbus longiōra longiorĭbus

Прилагательные в gr. compar. в зависимости от контекста переводятся так: longior более долгий (-ая), дольше, довольно долгий (-ая); longius более долгое, дольше, довольно долгое.

При gr. compar. в латинском языке возможны две конструкции:

а) с союзом quam чем (при этом объект сравнения ставится в nominatīvus): Pax melior est, quam bellum (n. s.). Мир лучше, чем война.

б) бессоюзная (при этом объект сравнения ставится в ablatīvus и переводится род. падежом¹⁴): Pax melior est bello (abl. s.). Мир лучше войны.

2. Gr. superl. образуется тремя способами:

а) прилагательные, заканчивающиеся в n. s. на -er, обра­зуют n. s. превосходной степени добавлением к этой форме суффикса -rĭm- и родовых окончаний -us, -a, -um: acerrĭmus, a, um (от acer, acris, acre острый);

б) шесть прилагательных, заканчивающихся в n. s. -ĭlis¹⁵ (facĭlis, e легкий, difficĭlis, e трудный, humĭlis, e низкий, gracĭlis, e тонкий, simĭlis, e похожий, dissimĭlis, e непохожий), образуют gr. superl. добавлением к основе суффикса -lĭm- и родовых окончаний -us, -a, -um: facillĭmus, a, um;

в) остальные прилагательные образуют gr. superl. добавлением к основе суффикса -issĭm- и родовых окончаний -us, -a, -um: altissĭmus, a, um (от altus, a, um высокий).

Прилагательные в gr. superl. склоняются по образцу прилагательных I–II скл. и в зависимости от контекста переводятся так: felicissĭmus самый счастливый, счастливейший, очень счастливый.

Сводная таблица степеней сравнения

Gr. positīvus		Gr. comparatīvus m, f n	Gr. superlatīvus m f n
N.	G.
miser 	misĕri	miserior, miserius 	miserrĭmus, a, um
pulcher 	pulchri	pulchrior, pulchrius 	pulcherrĭmus, a, um
celer 	celĕris	celerior, celerius 	celerrĭmus, a, um
facĭlis	facĭlis	facilior, facilius 	facillĭmus, a, um
longus	longi	longior, longius 	longissĭmus, a, um
dives 	divĭtis	divitior, divitius 	divitissĭmus, a, um
felix 	felīcis	felicior, felicius 	felicissĭmus, a, um

NB! Прилагательные I–II скл., которые в n. s. заканчиваются на -eus (idoneus, a, um удобный), -ius (necessarius, a, um необходимый), -uus (perspicuus, a, um прозрачный), образуют степени сравнения описатель­но: magis idoneus более удобный, maxĭme necessarius самый необходимый.