- •А.Г.Широкова, п.Адамец, й.Влчек, е.Р.Роговская
- •Veselí - веселье
- •Veselí - веселья
- •Veselí - веселью
- •Часть I
- •Vím, že přijde včas. Я знаю, что он придет вовремя.
- •Vyjít - vycházet выйти - выходить и др.
- •Vytrhnout - vytrhovat / vytrhávat выдернуть - выдергивать
- •Vítězi, který vyhrál V pěti disciplínách, říkáme pětinásobný vítěz.
- •Часть I урок l 39
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
Вводно-фонетический курс
Чешский алфавит 4
УРОК 1 7
Согласные, близкие по произношению в русском и чешском языках. Система гласных. Краткие гласные а, о, u. Ударение. Интонация. Глагол-связка в 3-м лице единственного числа.
УРОК 2 10
Долгие гласные. Правописание долгих гласных. Употребление глагола mít в настоящем времени. Окончание прилагательных женского рода в именительном падеже единственного числа. Порядок слов в вопросительном предложении.
УРОК 3 13
Краткие и долгие гласные [е], [ē] и [i], [ī]. Произношение согласных перед гласными переднего ряда. Смыслоразличительная роль долгих и кратких гласных. 1-е и 2-е лицо множественного числа настоящего времени глаголов mít, dát, znát и др. Отрицание при глаголе. Окончание прилагательных мужского и среднего рода в именительном падеже единственного числа.
УРОК 4 16
Произношение мягких согласных ň, t’, d’ и их правописание. Произношение губных согласных перед ě. Произношение j в разных позициях. Личные местоимения. Форма глагола být при отрицании. Наречия на -е/ě. Предлог do.
УРОК 5 19
Произношение согласного [l]. Дифтонги [оu], [аu], [еu]. Спряжение глагола být в настоящем времени. Причастие прошедшего времени на -l. 3-е лицо множественного числа глаголов в настоящем времени.
УРОК 6 22
Произношение согласных [š], [ž], [č]. Некоторые звуковые соответствия в русском и чешском языках. 1-е лицо единственного числа настоящего времени глаголов pracovat, žít Притяжательные местоимения 1-го и 2-го лица единственного числа.
УРОК 7 25
Слогообразующие согласные [ŗ] и [ļ]. Произношение согласного [ř]. Произношение и правописание иностранных слов.
УРОК 8 28
Произношение звука [h]. Глухие и звонкие согласные. Произношение предлогов. Придыхание. Соответствия чешским долгим гласным в русском языке. Именительный падеж единственного числа прилагательных всех трех родов. Притяжательные местоимения.
УРОК 9 32
Чередование кратких и долгих гласных. Чередование согласных и групп согласных. Произношение групп согласных.
УРОК 10 36
Ударение основное и побочное. Перенос ударения на предлоги. Безударные слова. Вокализация предлогов. Типы интонации.
Ocновной курс
Часть I урок l 39
Род, число и падеж имен существительных. Склонение существительных женского рода твердой разновидности (тип žena). Склонение прилагательных женского рода твердой разновидности и притяжательных местоимений má, tvá, svá (moje, tvoje, svoje). Спряжение глаголов типа pracovat, žít. Предлоги
390
v, na. Союзы а и ale.
УРОК 2 46
Склонение неодушевленных существительных мужского рода твердой разновидности (тип byt). Склонение прилагательных мужского рода твердой разновидности (тип dobrý) и притяжательных местоимений můj, tvůj, svůj Главные члены простого двусоставного предложения. Глагол být и его соответствия в русском языке. Предлоги do, od, u, z, vedle.
УРОК 3 54
Склонение одушевленных существительных мужского рода твердой разновидности (тип student). Именительный и винительный падежи множественного числа прилагательных твердой разновидности, относящихся к одушевленным существительным мужского рода. Настоящее время глаголов типа prosit, umet, dělat Образование наречий. Предлоги podle, před
УРОК 4 62
Склонение существительных твердой разновидности среднего рода (тип město). Склонение прилагательных среднего рода твердой разновидности и притяжательных местоимений mé, tvé, své. Спряжение глаголов nést, tisknout, psát, brát в формах настоящего времени. Предлоги kolem, pres, za, k, proti, po
УРОК 5 69
Будущее время. Возвратные глаголы. Спряжение возвратных глаголов в формах настоящего времени. Количественные числительные от 1 до 100. Синтаксическая связь числительных с существительными. Временные предлоги během, o, po, za, před
УРОК 6 77
Склонение существительных среднего рода мягкой разновидности (тип pole). Модальные глаголы. Настоящее и будущее время модальных глаголов. Прошедшее время. Порядок слов в предложениях с формами прошедшего времени. Образование причастий прошедшего времени на -l. Предлог рrо. Союз až.
УРОК 7 86
Склонение существительных женского рода мягкой разновидности (тип ruže). Спряжение глаголов vědět и jíst. Повелительное наклонение. Образование форм повелительного наклонения от некоторых глаголов. Склонение личных местоимений 1-го и 2-го лица и возвратно-личного местоимения se. Союзы nebo, než, nýbrž, ačkoli
УРОК 8 94
Склонение существительных мужского рода мягкой разновидности (тип muž, stroj). Склонение местоимений 3-го лица on, ona, ono. Место энклитических форм местоимений в предложении. Склонение притяжательных местоимений náš, naše, naše Союзы proto, protože
УРОК 9 101
Склонение существительных среднего рода на -í (тип stavení). Склонение указательных местоимений ten, ta, to. Количественные числительные от 10 до 1000. Склонение количественных числительных jeden, jedna, jedno. Склонение числительных dva, dvě, tři, čtyři. Склонение числительных от 5 до 99. Предлоги na и o (с винительным падежом). Союз že.
УРОК 10 109
Склонение существительных женского рода с основой на согласный (тип píseň, kost). Склонение прилагательных мягкой разновидности (тип letní). Сослагательное наклонение (Kondicionál).
УРОК 11 116
Склонение существительных, обозначающих месяцы и дни недели. Склонение существительных den и týden. Простые предложения личные, неопределенно-
391
личные и безличные. Порядковые числительные. Составные порядковые числительные. Склонение порядковых числительных. Конструкции, употре бляющиеся для обозначения времени. Наиболее употребительные типы вре менных конструкций с различными предлогами. УРОК 12 125
Склонение существительных мужского рода на -а и на -се (тип předseda и тип soudce). Притяжательные прилагательные на -ův, -in. Склонение притяжательных прилагательных. Спряжение глагола vzít. Союз nejen ... ale. Предлог podle
УРОК 13 134
Виды глаголов. Образование глаголов совершенного и несовершенного вида. Притяжательные местоимения jeho, její, jejich. Существительные, не имеющие форм единственного числа.
УРОК 14 144
Глаголы движения. Многократные глаголы. Видовые цепи глаголов. Склонение существительных мужского рода на -í (тип průvodč í). Склонение географических названий, не имеющих форм единственного числа. Частица zda. Глагольные префиксы и их важнейшие значения.
УРОК 15 154
Склонение существительных, обозначающих парные предметы (части тела). Неопределенные числительные. Неопределенно-собирательное местоимение všechen, -а, -о Союз pokud (dokud)
УРОК 16 162
Склонение субстантивированных прилагательных мужского, женского и среднего рода мягкой и твердой разновидности.
УРОК 17 169
Степени сравнения прилагательных. Образование страдательных причастий. Страдательный залог. Формы пассива.
LEKCE 18 177
Творительный беспредложный падеж. Сослагательное наклонение прошедшего времени. Спряжение форм сослагательного наклонения прошедшего времени. Родительный и предложный падежи единственного числа и предложный падеж множественного числа неодушевленных существительных мужского рода. Союзы když, i když, až. Предлог od.
LEKCE 19 186
Склонение существительных мужского рода на -en (тип kámen). Склонение существительных k ůň, př ítel, obyvatel. Родительный падеж множественного числа существительных женского рода мягкой разновидности. Сокращение долгих корневых гласных у существительных женского, мужского и среднего рода. Беглое -е у существительных мужского, женского и среднего рода. Предлог před.
LEKCE 20 194
Относительные местоимения. Склонение относительных местоимений jenž, jež. Употребление относительных местоимений co(ž), kdo(ž). Образование и употребление отглагольных существительных на -tí, -ní, -ení и прилагательных на -ený, -ný, -tý. Некоторые соответствия чешским формам сослагательного наклонения в русском языке. Предлог kvůli.
LEKCE 21 204
Различия в употреблении глагольных видов в чешском и русском языках. Употребление вида в повелительном наклонении. Склонение заимствованных существительных на -um, -eum, -ium, -uum
LEKCE 22 214
Количественные числительные от 100 и выше. Склонение числительных.
392
Дроби. Названия некоторых измерений. Арифметические действия. Предлог
mezi
LEKCE 23 223
Склонение неодушевленных существительных иностранного происхождения на -us, -os (socialismus, kosmos). Склонение существительных греческого происхождения на -mа (drama). Собирательно-видовые числительные. Употребление собирательно-видовых числительных. Кратные числительные.
LEKCE 24 233
Склонение одушевленных существительных мужского рода иностранного происхождения на -us, -ius, -es, -os, -is, -o, -x, -j, -s и др. Склонение заимствованных существительных среднего рода. Склонение заимствованных существительных женского рода. Именительный падеж множественного числа существительных, обозначающих народности, национальности, а также жителей различных стран, областей, городов. Важнейшие суффиксы существительных мужского рода со значением лица.
LEKCE 25 242
Краткие прилагательные. Наречия. Образование наречий. Степени сравнения наречий. Супплетивные формы сравнительной степени.
LEKCE 26 254
Склонение существительных среднего рода (тип děvče). Неопределенные и отрицательные местоимения. Склонение неопределенных и отрицательных местоимений. Некоторые особые значения сравнительной степени прилагательных и наречий.
LEKCE 27 264
Возвратные глаголы с компонентом si. Существительные, не имеющие форм множественного числа. Предлоги nad, pod.
LEKCE 28 276
Возвратные глаголы с компонентом se. Значение возвратных глаголов. Отрицание общее и частное. Родительный падеж отрицания.
LEKCE 29 291
Употребление инфинитива. Способы выражения сказуемого и сказуемостного определения. Временные предлоги и временные конструкции.
LEKCE 30 301
Выражение возможности и необходимости действия. Сложносочиненное предложение. Соединительная связь. Противительная связь. Разделительная связь. Усилительно-соединительная связь. Соединительная связь, выражающая следствие. Пояснительная связь.
LEKCE 31 312
Порядок слов. Место сказуемого. Место определения. Место энклитик. Сложноподчиненное предложение. Придаточные предложения подлежащные, дополнительные, определительные, присказуемостные, сказуемостные и обстоятельственные.
LEKCE 32 322
Деепричастие. Деепричастие настоящего и прошедшего времени. Образование деепричастий. Употребление деепричастий. Действительное причастие настоящего времени на -oucí, -ící. Обстоятельственные придаточные предложения места, времени, образа действия. Придаточные предложения следствия, причины, цели. Придаточные условные предложения. Придаточные предложения уступительные.
LEKCE 33 336
Отличительные особенности чешского обиходно-разговорного языка. Междометия, вводные слова.
Česko-Ruský Slovník 349
393