3.15 Семинар 15. Вопросительные предложения в косвенной речи

3.15.1 Вопросы семинарского занятия:

1. Какие изменения производятся при обращении прямого вопроса, начинающегося с вопросительного слова, в косвенный вопрос?

2. Какие изменения производятся при обращении прямого вопроса, начинающегося с вспомогательного или модального глагола, в косвенный?

3. Как ответить на общий вопрос в косвенной речи? Объясните на примере.

   Прямая речь	Косвенная речь
   I asked him, “Will you come in time?” “Yes. I will,” he answered.	?

4. Если прямая речь представляет собой повелительное предложение, какие изменения производятся при обращении ее в косвенную речь?

5. Какой порядок слов в вопросе, содержащем вводную фразу do you think?

6. Что означает употребление глагола wonder в прошедшем времени в косвенном вопросе?

7. В каком времени может употребляться высказывание, введенное глаголом wonder, если оно представляет собой вежливую просьбу или приглашение?

8. Средствами какой речи предпочитают пользоваться при изложении чужой речи в письменных документах?

9. Средствами какой речи предпочитают пользоваться при изложении чужой речи в юмористических рассказах, анекдотах и т. п.?

10. Объясните, почему во втором примере после if не употребляется простое будущее время?

He asks if we’ll stay there longer.

I’ll call you if we stay there longer.

3.15.2 Упражнения:

1. Переведите предложения в косвенную речь:

1. Thomas said to us, “How can I help you?”

Thomas wants to know__________________________ us.

2. Charles said, “When will the final decision be made?”

Charles wanted to know ______________________

3. Bill just said, “What is Kim’s native language?”

Bill wants to know __________________________

4. Beth asked, “Who should I give this message to?”

Beth asked me ___________________________.

5. George asked me, “What time do I have to be at the laboratory in the morning?”

George asked me______________________________________________

6. Eva asked, “Can you help me, John?”

Eva asked John _______________________________________________

7. Joanne asked me, “Do you know Dave Clark?”

Joanne asked me _______________________________________________

8. “Did you enjoy your trip?” he asked us.

He asked us ___________________________________________________

9. I asked the secretary, “Can I call back tomorrow?”

I asked the secretary ____________________________________________

10. “Have you heard the news?” she asked me.

She asked me _________________________________________________

11. “Don’t forget to call Mr. Harris,” he said to his secretary.

He reminded his secretary ______________________________________

12. She said to him, “Come at five o’clock”.

She told him __________________________________________________

13. “You can use my dictionary while I’m away,” he said to me.

He allowed me ________________________________________________

14. The manager said to his secretary: “Please get all the documents ready.”

The manager told the secretary ____________________________________

15. He said to me: “Please don’t forget to make all the necessary calls.”

He asked me _________________________________________________

2. Составьте вопросы с фразой Do you think:

1. do you think/difficult/ very/ is/ the problem/?

2. it’ll/take long/do you think/?

3. сan/ to business/get down/when/do you think/we/?

4. who/it/ depends on/ do you think/?

5. do you think/where/ we/the information/ could get/ are interested/in/ we/?