Типология нарратора

С самого начала в центре внимания нарратологии оказалась типология нарратора и его точки зрения, разветвляющаяся все больше и больше. Если Пэрси Лаббок (1921) различал четыре типа нарратора или точки зрения, а Норман Фридман (1955) — восемь, то немецкий ученый Вильгельм Фюгер (1972) приходит на основе трех комбинированных критериев к типологии, охватывающей уже 12 типов (см.: Линтфельт 1981, 111—176). Между тем систематика таких дифференцированных типологий не всегда убедительна, и их польза не очевидна. В них, как правило, смешиваются и подменяют друг друга тип нарратора и тип точки зрения. Лежащие в основе типологии критерии нередко опреде­ляются недостаточно четко, а типам, определенным при помощи умо­зрительных критериев, не всегда соответствует реальный случай в ли­тературе. Все эти три недостатка наблюдаются в типологии Фюгера, которая больше всего страдает от амбивалентности основной антитезы «внешняя позиция» (Außenposition) — «внутренняя позиция» (Innenpo-

³⁷ Утверждение, что тот или другой автор в процессе написания произведения сознательно или несознательно создает свой образ, относится, разумеется, к био­графическим спекуляциям.

78

sition) нарратора. Как и Эрвин Лейбфрид (1970, 245—248), у которого заимствована эта дихотомия, Фюгер смешивает две разные вещи — 1) участие нарратора в повествуемой истории, 2) точку зрения нар­ратора. Такая двузначность обусловлена тем, что как Лейбфрид, так и Фюгер употребляют понятие «нарратор» в крайне широком смысле как обозначение «центра ориентации», которым может быть и собственно нарратор как повествующая инстанция, и персонаж как воспринимаю­щая инстанция, «рефлектор» (термин Г. Джеймса). Разумеется, такое расширительное толкование ключевого понятия лишает ясности осно­ванную на нем типологию.

Как схема различений, имеющая эвристический, а не онтологиче­ский характер, типология нарратора должна быть проста и должна учи­тывать только элементарные критерии, не претендуя на статус исчер­пывающей картины исследуемого явления.

В основе такой типологии нарратора (категория точки зрения рас­сматривается нами отдельно) должны лежать следующие критерии и типы (некоторые из них пересекаются или частично совпадают):

Критерии	Типы нарратора
способ изображения	эксплицитный — имплицитный
диегетичность	диегетический — недиегетический
степень обрамления	первичный — вторичный — третичный
степень выявленности	сильно — слабо выявленный
личностность	личный — безличный
антропоморфность	антропоморфный — неантропоморфный
гомогенность	единый — рассеянный
выражение оценки	объективный — субъективный
информированность	всеведущий — ограниченный по знанию
пространство	вездесущий — ограниченный по местонахождению
интроспекция	внутринаходимый — вненаходимый
профессиональность	профессиональный — непрофессиональный
надежность	ненадежный (unreliable) — надежный (reliable)

79