Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англиский язык.doc
Скачиваний:
71
Добавлен:
10.06.2015
Размер:
301.57 Кб
Скачать

8. Письменно передайте краткое содержание этой информации на английском языке в объеме 7 предложений, выразив основные моменты текста.

0. This text is about the marketing research.

1. ………………………………………………………………………. .

2. ………………………………………………………………………. .

3. ………………………………………………………………………. .

4. ………………………………………………………………………. .

5. ………………………………………………………………………. .

6. ……………………………………………………………………….. .

7. ……………………………………………………………………….. .

Вариант 5

1. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его видо-временную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. Обратите внимание на перевод конструкций в Passive Voice.

Model: My brother is reading an English book now.

Present Continuous Active ( перевод пишется справа)

Сейчас мой брат читает английскую книгу.

1. BBC experts have invented a new system that lets the deaf understand television programs.

2. New Year’s Day has traditionally been the occasion for starting new programs and giving up bad habits.

3. She always finds the faults when I’m writing a dictation.

4. The last half of the 16-th and the beginning of the 17-th centuries are known as the golden age of English literature.

5. Balzac, the famous French writer, wrote many novels which were translated into many languages, including Russian.

6. When you are invited to a house where food will be served, it is best to let your host or hostess know in advance if you are on a diet.

7. We’ll have to tell them everything.

2. Перепишите предложения, переведите их на русский язык, обращая внимание на страдательный залог (Passive voice)

1. The house is destroyed by the fire. 2. She is invited to come to England next year. 3. This house was rebuilt after the war. 4. Your parents are taken good care of. 5. A lot of scientific work was done by our group.

3. Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную. Переведите предложения на русский язык.

1. “We have a lift but very often it doesn’t work”, they said.

2. “Do you understand what I mean?” he asked.

3. “Be careful crossing roads”, he said, “and remember that they drive on the left in England”.

4. “You mustn’t play with knives, children”, said their mother.

5. “You can keep that book, if you like, Joan”, she said.

4. Раскройте скобки, употребив нужную видо-временную форму глагола, предложения запишите и переведите.

1. While Kate (wash up) Ann was making sandwiches. 2. While my mother was cooking dinner I (lay) the table. 3. I hope you (come) home from school by 2 o’clock. 4. I (finish) everything by the time you get back tomorrow. 5. We (lie) on the beach since early morning.

5. Перепишите и переведите следующие предложения на английский язык.

1. Олимпийская деревня будет построена перед очередными Олимпийскими играми, которые состоятся в Сочи. 2. В середине лета бывает очень жарко. 3. В теплых странах зимы не холодные. Когда идет снег, он сразу же тает. 4. Они прекрасно провели время в прошлые выходные. 5. Мое хобби – коллекционирование марок.

6. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, обращая внимание на объектный и субъектный инфинитивные обороты, на зависимые и независимые причастные обороты.

1. Having made many experiments the scientists of our university successfully completed their planned program.

2. Space research is being developed rapidly in our country, nano technologies being widely used in different industry branches.

3. The application of plastic gives the possibility to car industry to use light and strong materials when assembling new cars.

4. We heard the operation experts demand the reduction of overall weight of machines.

5. Zinc being the cheapest metal with a strong tendency to lose electrons, we commonly use it for the production of electric current.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]