7.1.1. Создание управляемого словаря

1. Сбор контента

Как же точно представить то, что надо упорядочить? Для этого лучше всего подходит ин­вентарная опись контента /3/.

Инвентарная опись контента — это список учетных данных всего, что есть на сайте, и всего, что вы будете добавлять на сайт.

Положим, вы создаете сайт с музыкальными файлами в формате МРЗ. Вы должны составить опись всех МРЗ-файлов, имеющихся на сайте, а также всех музыкальных обозрений, интервью с исполнителями и другого вспомогательно­го материала (например, МРЗ-плееров), доступного для «скачивания» с вашего сайта. Вы также должны представлять себе, что будет поступать на сайт впо­следствии. Возможно, планируется добавить на сайт файлы формата MPEG с музыкальными видеоклипами для просмотра их пользователями. Но, возможно, это мероприятие будет сдвинуто на следующий год, и никто не будет знать точно, осуществится ли оно вообще когда-нибудь. Вам хотелось бы взять на замет­ку планируемые музыкальные видеоклипы, но вы не сможете поместить в структуру контента то, чего не знаете, и велика вероятность того, что работу придется переделывать с приходом клипов.

После такой работы вы сможете получить картину того, что вы имеете, итог вам поступит, и что действительно представляет ценность.

2. Сбор терминов из максимального количества источников

Теперь настало время сбора метаданных. Вы можете начать делать это в самом контенте, если он состоит из слов. При этом нужно выбирать термины, уникаль­ные для данного объекта. Вы можете обратиться к многочисленным существую­щим тезаурусам. Не всегда их можно использовать «как они есть», так как каждый тезаурус создавался для конкретного применения. Вместе с тем они могут помочь лучше понять описываемую вами область и найти подходящие термины.

3. Определение предпочтительных терминов

Предпочтительные термины являются инструментом для внутреннего управления словарем и способом показать все на одной странице. Они также дают вам информацию для создания заголовков.

4. Связь синонимов и слов, близких по смыслу

Просмотрите ваши термины. Установите все отношения, которые вы еще не установили. Поройтесь в общепринятых отклонениях в написании терминов. Сведите ваши предпочтительные термины к базовому набору уни­кальных понятий.

5. Группировка предпочтительных терминов по темам

Проведите «сортировку карт». Выделите предпочтительные термины и сгруппируйте их по сходству.

6. Определение терминов с широким и узким смыслом

Теперь нужно определить, как каждый из терминов войдет в иерархию. При создании иерархии можно даже обнаружить, что получилось несколько возможных иерархий. Таким образом, получается так называемая фасетная классификация (по нескольким признакам). Что позволит пользователям искать информацию в соответствии со своей моделью мышления.

7. Создание ассоциативных ссылок

Куда дальше может захотеть пойти пользователь? Но стоит ограничиться выбором только самых очевидных и важных отношений:

• ЖК-монитор ведет к средствам очистки экрана;

• компакт-диск с музыкальными записями может привести к билетам на концерт;

• молоток - к гвоздям;

• загрузка драйвера - к документации по его использованию.

Используйте ваши представления о взаимосвязях в контенте, целях компании и желаниях пользователей, а также о возможных изменениях ситуации.