15. Внешнеторговый контракт: содержание, порядок организации и исполнения

Внешнеторговый контракт - основной коммерческий документ внешнеторговой операции, свидетельствующий о достигнутом соглашении между сторонами. Предметом внешнеторгового контракта могут быть купля-продажа товара, выполнение подрядных работ, аренда, лицензирование, предоставление права на продажу, консигнация и др. Расчеты за поставки товаров и оказание услуг по внешнеторговому контракту могут производиться в иностранной, международной, национальной валюте и на безвалютной основе.

Валютные условия контракта - условия, которые согласовываются во внешнеторговых контрактах:

- валюта цены контракта;

- валюта платежа;

- курс пересчета валюты цены в валюту платежа;

- оговорки, защищающие стороны от валютных рисков.

Существует спец миним требования к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов.

Во внешнеторговых контрактах необходимо указывать:

унифицированный номер контракта

дата подписания контракта,

место подписания контракта;

полные официальные наименования организации Продавца и Покупателя; Страна иностранного партнера и страна назначения (отправления) товара. Приводится полное наименование стран и их трехзначный код в соответствии с международным классификатором "Страны мира", используемым для целей таможенного оформления.

В ПРЕДМЕТЕ КОНТРАКТА Указываются:

Наименование и полная характеристика товара.

Тара/упаковка, маркировка товара.

Объем, вес, количество товара.

ЦЕНА И СУММА (Указывается общая сумма контракта и цена за единицу товара в валюте цены, с приведением краткого наименования базиса поставки в соответствии с правилами толкования стандартных формулировок условий поставки товара (ИНКОТЕРМС-2000"). Наименование и код валюты, в которой оценен товар в соответствии с классификатором валют, используемым для целей таможенного оформления.

В случаях, когда цена за единицу товара и сумма контракта не могут быть точно установлены на дату подписания контракта, приводится подробная формула цены либо условия ее определения с таким расчетом, чтобы при реализации всех оговоренных условий можно было однозначно установить цену товара и сумму контракта.

УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА Указываются наименование и код валюты, в которой будет производится платеж, в соответствии с классификатором, используемым для целей таможенного оформления, сроки платежа и условия рассрочки, при ее предоставлении, а также обязательный перечень документов, передаваемых Продавцом Покупателю и подтверждающих факт отгрузки, стоимость и номенклатуру отгруженных товаров.

Рекомендуется предусматривать аккредитивную форму платежа или другую форму, гарантирующую безусловное поступление валютной выручки при экспорте товаров, а также предоставление гарантий на возврат платежа, ранее переведенного в оплату импортируемых товаров, в случае их непоступления.

Указываются полные наименования и почтовые адреса банков (филиалов) сторон, номера счетов, платежные реквизиты.

СРОК ПОСТАВКИ. Приводится порядок поставки товаров, т.е. дата завершения поставок и/или график поставок конкретных партий товара с указанием срока действия контракта, в течение которого должны быть завершены поставки товаров и взаимные расчеты по контракту.

УСЛОВИЯ ПРИЕМКИ ТОВАРА ПО КАЧЕСТВУ И КОЛИЧЕСТВУ

Указываются место и сроки проведения инспекции качества и количества товара, наименование независимой экспертной организации, порядок предъявления рекламаций.

ФОРС-МАЖОР. Формулируются форс-мажорные обстоятельства.

ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВА СДЕЛКИ. В специальных пунктах или разделах контракта оговариваются другие условия и обстоятельства сделки (гарантийные обязательства,, лицензионные платежи, техническая помощь, сборка, наладка и монтаж оборудования, обучение персонала, информационные и другие услуги).

РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ. Приводится порядок предъявления и рассмотрения неурегулированных претензий, порядок платежей по претензиям, рассмотрение спорных вопросов в Арбитраже. Указывается, правом какого государства будут регулироваться отношения по контракту.

САНКЦИИ. Указываются санкции за ненадлежащее исполнение обязательств сторон, в частности за просрочки в поставке товара и/или просрочки в оплате стоимости товара, а также поставки товара ненадлежащего количества и качества.

АДРЕСА ПОКУПАТЕЛЯ И ПРОДАВЦА. Юридические и полные почтовые адреса Продавца и Покупателя, контактный телефон, факс, телекс организации (предприятия) - Продавца и Покупателя.

Подписи сторон.

Права и обязанности по внешнеторговым сделкам определяются по праву страны, избранному сторонами при совершении сделки или в силу последующего соглашения. При отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве применяется право страны, где учреждена сторона, являющаяся продавцом в сделке купли-продажи.

При заключении контрактов российским предпринимателям помимо отечественного законодательства нужно руководствоваться также правилами, содержащимися в международных правовых документах, которые обязательны для предприятий всех государств, их подписавших. Это принятая в 1980 г. в Вене Конвенция ООН «О договорах международной купли-продажи товаров». Желательно ознакомиться также с правилами толкования международных торговых терминов (ИНКОТЕРМС), которые в настоящее время применяются в редакции 1990 г.

Заключая контракт, следует убедиться, что вы имеете дело с правоспособным субъектом. Гражданская правоспособность (способность иметь гражданские права и нести обязанности) иностранных юридических лиц определяется по праву страны, где учреждено соответствующее юридическое лицо. Покупателю следует убедиться и в надлежащем качестве товара, прежде чем совершить сделку.

Заключив контракт стороны тем самым взяли на себя определенные обязательства, а именно: покупатель обязуется принять поставленный ему товар и оплатить его; продавец обязуется поставить товар в согласованный срок в соответствии с условиями заказа по указанной в контракте цене. Во избежание возможных споров, которые могут возникнуть в ходе исполнения контракта, покупатель, размещая заказ, должен четко определить количество и качество товара, условия поставки, цену, условия платежа, упаковки, транспортировки.