- •QuickStart guide — for those of you can't wait Краткое руководство - для тех, кто не может ждать
- •Editing preset sounds Редактирование заданных звуков
- •Connectors and controls Подключение и управление Front panel:
- •Rear panel
- •Рабочие режимы ax аксон 100 mkii
- •Компьютерный Редактор
- •Установка в Windows
- •Установка в mac os X
- •Подключение
- •Global Mode Global Parameters глобальные параметры
- •Basic Channel Основной Канал
- •Hold Channel канал удержания
- •S equencer Channel (seq channel) Канал секвенсера
- •Sequencer midi Ports (seqports) -Порт секвенсера (seqports)
- •Pitchbend Range (pbend range) Диапазон Pitchbend
- •R esend Pitchbend Range (snd pbendrg) Установка Диапазона Pitchbend
- •L ocal Mode Локальный Режим
- •Tune Base Настройка тюнера
- •Guitar Number (guitar no) Выбор гитары
- •Instrument Type (input typ) Тип инструмента
- •P ickup выбор датчика
- •N ote Off Limit Отключение ограничения нот
- •T rigger Level Уровень активации
- •I nstrument Tuning (input guit.Tune) Инструментальная Настройка
- •S ensitivity Чувствительность
- •Input sensitivity for guitar: e6 to e1 or bass: b6 to c1 (8 to 64)
- •Controller (wheelcntrl) Контроллер колеса
- •P edal Sensitivity (pedalsens) Чувствительность педали
- •Cc Defaults Значения cc по умолчанию
- •M idi Mapping midi-карта
- •Preset Mode Режим предустановок
- •Preset Parameters Параметры предустановок
- •Selecting Presets Выбор Предустановок
- •Guitar Tuner …. Тюнер гитары
- •Preset Programming Программирование Предустановок
- •S tring Split Разделение по струнам
- •Changing the Split Parameters Редактирование параметров разделения Setting Up Split Zones Установка Зон Разделения
- •Additional split options: Дополнительные опции разделения
- •Split in the Software Editor Разделение в Редакторе
- •Edit layer Редактирование уровней
- •S elect Instrument Выбор Инструмента
- •P rogram Change send (program send) Установки Program Change
- •M idi Output Channel Канал миди-выход
- •Midi Output Ports
- •V olume Уровень громкости
- •Transpose смещение
- •Quantize Квантизация
- •Panorama (pan pos) Панорама
- •Pan Spread Паранорамирование
- •R everb Реверберация
- •Chorus Хорус
- •A ttack Time Время атаки
- •S ensitivity (vel sense)
- •V elocity Offset (vel offset) Коррекция динамики
- •P ick Control
- •Pick Control Value 1 (pick val1) Выбор Значения Управления 1
- •P ick Control Value 2 (pick val2) Выбор Значения Управления 2
- •String instruments Струнные инструменты
- •S tring Split разделение по струнам
- •F ret Split Разделение по ладам
- •Pick Split 1 and 2 Установка Разделений 1 и 2
- •Preset Name Имена пресетов
- •Guitar №
- •S tring Mode Режим струнных
- •Common Mode (com) Общий режим (com)
- •Separate Mode (sep) Отдельный режим
- •Hold Mode (holdmd) Режим удержания
- •Common (com)
- •S eparate (sep)
- •Hold Preset
- •V olume
- •Sequencer Pattern (seq pattern)
- •S equencer Track (seq track)
- •S equencer Tempo (seq tempo)
- •L ayer
- •A rpeggiator (arpeg)
- •H old Preset
- •T empo
- •L ength (arp. Length) Длина арпеджиатора
- •P attern (patrn) Образец
- •C ontrol (cntrl)
- •H oldcontrol
- •Wheel Controller (wheelcntl) контроллер колеса
- •N on Registered Parameter Number / Registered Parameter Number (nrpn/rpn)
- •F inger Pick
- •M idi Tuning
- •Chain Mode Режим цепочек
- •Setting Up Chain Presets Установка цепочечных предустановок
- •C hain Preset Name Присвоение имени цепочке
- •P reset
- •Storing Chain Presets Сохранение цепочечных предустановок
- •Utility Mode Служебный режим
- •D isplay
- •S ound names
- •D oubleclick Response (dclic respns)
- •T ransmit SysEx (xmit sysex) Обмен SysEx (xmit sysex)
- •Drumkit
- •Instruments (1-4)
- •Sequencer Track Дорожка секвенсера
- •A dc Monitor (adc mon) Контроль ацп/цап
- •Appendix Factory Reset Общий Сброс к заводским установкам
- •Factory Presets Заводские предустановки
- •Troubleshooting Поиск неисправностей
String instruments Струнные инструменты
Если в предварительной установке выбран струнный инструмент, типа скрипка или виолончель, элемент Pick Control menu изменится на DynControl и Aftertouch (Динамическое Управление и Ретушь).
Поскольку можно играть с нарастанием громкости (в отличие от игры на гитаре), можете использовать DynControl / Aftertouch , чтобы преобразовать динамику исполнения в информацию MIDI.
Changing parameters shared by split zones изменений параметров в зонах разделения
Д о сих пор предварительно установленные параметры принадлежали исключительно отдельным уровням в зонах разделения.
Предварительные установки также состоят из высокоуровневых параметров, используемых для управления зонами разделения и их характеристиками. Границы между индивидуальными типами разделения также определены здесь.
Чтобы получить доступ к этому уровню, в режиме Preset (PRESET LED on)нажмите кнопку EDIT.
Если все еще находитесь на уровне зоны разделения, просто дважды нажмите кнопку EXIT. Используйте кнопки PARAMETER+/-, чтобы выбрать следующие параметры и изменить их кнопками VALUE +/-
S tring Split разделение по струнам
(1-5) Этот параметр используется при конфигурировании разделения по струнам и определяет первую струну более низкого струнного сегмента
Число 1, относится к струне МИ(1). Если видим/задаем 4, то две басовых струны (5 и 6) будут принадлежать к верхнему разделению, а более низкие четыре струны (1-4) к нижней зоне разделения.
F ret Split Разделение по ладам
(0-23) Если в предустановках используется разделение по ладам, этот параметр определяет первый лад левого сегмента разделения.
Число 0 соответствует открытой струне. Если установить 4, то лады 1 - 3 будут в правой зоне разделения, а лады с 4 и дальше будут принадлежать левой зоне разделения.
Pick Split 1 and 2 Установка Разделений 1 и 2
( 0-99) Если в предустановках используется разделение по зонам звукоизвлечения, эти параметры определяют ширину зон между порожком и грифом.
Область звукоизвлечения разделена на 100 частей:
0 – соответствует порожку, 99 – началу грифа.
Если разделить эту область на две зоны, параметр в PICK SPLIT 1 укажет начало правой зоны звукоизвлечения.
Например, если задано 50, то область выбора будет разделена на две одинаковых зоны.
Чтобы разделить область звукоизвлечения на 3 зоны, укажите начало третьей зоны в PICK SPLIT 2.
Для трех одинаковых зон задать значение 33 для PICK SPLIT 1 и значение 66 для PICK SPLIT 2.
Ч тобы в Редакторе корректировать зоны разделения можно использовать ползунки.