XVI. Модальные глаголы (die Modalverben)

Модальные глаголы выражают отношение какого-либо лица, предмета к действию. Они имеют значение возмож­ности, необходимости, желания.

Глагол		Значение					Примеры
können (мочь)		возможности (быть в состоянии что-либо делать; уметь что-ли­бо делать)					Morgen habe ich Zeit und ich kann Spazieren gehen. — Зав­тра у меня будет время и я смогу пойти гулять. Er kann Schach spielen. — Он умеет играть в шахматы.
dürfen (мочь)		разрешение (иметь разрешение или пра­во сделать что-либо)					Hier darf man nicht rauchen. — Здесь нельзя курить. Darf ich Sie fragen? — Можно Вас спросить?
müssen (должен­ствовать)		необходимость (быть вынужденным что-либо сделать)					Man muß täglich trainieren, um gute Leistungen zu haben. — Нужно ежедневно трениро­ваться, чтобы иметь хорошие результаты.
sollen (быть обязан­ным)		обязанность (быть обязанным что-либо делать под влиянием чужой воли)					Wann soll ich kommen? — Ко­гда мне прийти? Der Lehrer sagte, daß wir einen Text übersetzen sollen. — Учи­тель сказал, что нам нужно перевести текст.
wollen (хотеть)		желание					Sie will Deutsch studieren. — Она хочет изучать немецкий язык.
mögen (желать) L		желание (в форме конъюнктива II: лю­бить, нравиться)					Ich möchte dieses Kleid kaufen. — Я хочу купить это платье. Ich mag keinen Fleisch. — Я не люблю мясо.
Спряжение модальных глаголов в настоящем времени
Лицо			können		dürfen	müssen		sollen		wollen	mögen
1-е	ich		kann		darf	muß		soll		will	mag
2-е	du		kannst		darfst	mußt		sollst		willst	magst
3-е	er sie es		kann		darf	muß		soll		will	mag
1-е	wir		können		dürfen	müssen		sollen		wollen	mögen
2-е	ihr		könnt		dürft	müßt		sollt		wollt	mögt
3-е	sie Sie		können		dürfen	müssen		sollen		wollen	mögen
Основные формы неправильных глаголов 1) глаголы kennen, nennen, brennen, rennen, wenden, senden, denken
Infinitiv/				Präteritum		Partizip II			Перевод
kennen				kannte		gekannt			знать
nennen				nannte		genannt			называть
brennen				brannte		gebrannt			гореть
rennen				rannte		gerannt			мчаться
wenden				wandte		gewandt			поворачиваться
senden				sandte		gesandt			посылать
denken				dachte		gedacht			думать