Анатомическая терминология

	121
	2)ɯɪɹɳ ɜɟɤɚ
tectalis, e	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɤɪɵɲɟ
tectobulbaris, e	ɩɨɤɪɵɲɟɱɧɨ ɛɭɥɶɛɚɪɧɵɣ
tectorius, a, um	ɩɨɤɪɨɜɧɵɣ
tectospinalis, e	ɩɨɤɪɵɲɟɱɧɨ ɫɩɢɧɧɨɦɨɡɝɨɜɨɣ
tectum, i n	ɤɪɵɲɚ
tegmen, inis n	ɤɪɵɲɚ
tegmentalis, e	ɩɨɤɪɵɲɟɱɧɵɣ
tegmentum, i n	ɩɨɤɪɵɲɤɚ
tela, ae f	ɨɫɧɨɜɚ
telencephalicus, a, um	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɤɨɧɟɱɧɨɦɭ ɦɨɡɝɭ
telencephalon, i n	ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɦɨɡɝ
temporalis, e	ɜɢɫɨɱɧɵɣ
temporobasalis, e	ɜɢɫɨɱɧɨ ɛɚɡɚɥɶɧɵɣ
temporomandibularis, e	ɜɢɫɨɱɧɨ ɧɢɠɧɟɱɟɥɸɫɬɧɨɣ
temporoparietalis, e	ɜɢɫɨɱɧɨ ɬɟɦɟɧɧɨɣ
temporopontinus,a, um	ɜɢɫɨɱɧɨ ɦɨɫɬɨɜɨɣ
temporozygomaticus, a, um	ɜɢɫɨɱɧɨ ɫɤɭɥɨɜɨɣ
tendineus, a, um	ɫɭɯɨɠɢɥɶɧɵɣ
tendo, inis m	ɫɭɯɨɠɢɥɢɟ
tensor, oris m	ɧɚɩɪɹɝɚɸɳɚɹ ɦɵɲɰɚ
tensus, a, um	ɧɚɬɹɧɭɬɵɣ
tentorium, i n	ɧɚɦɺɬ
tenuis, e	ɬɨɧɤɢɣ
teres, etis	ɤɪɭɝɥɵɣ
terminalis, e	1)ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɣ
	2)ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɣ
	3)ɤɨɧɟɱɧɵɣ
	4)ɤɨɧɰɟɜɨɣ
terminatio, onis f	1)ɤɨɧɟɰ

	122
	2)ɨɤɨɧɱɚɧɢɟ
terminus, i m	ɬɟɪɦɢɧ
tertius, a, um	ɬɪɟɬɢɣ
testicularis, e	ɹɢɱɤɨɜɵɣ
testis, is m	ɹɢɱɤɨ
tetragonum, i n	ɱɟɬɵɪɺɯɭɝɨɥɶɧɢɤ
thalamicus, a, um	ɬɚɥɚɦɢɱɟɫɤɢɣ
thalamolenticularis, e	ɬɚɥɚɦɨ ɱɟɱɟɜɢɞɰɟ
	ɨɛɪɚɡɧɵɣ
thalamoparietalis, e	ɬɚɥɚɦɨɬɟɦɟɧɧɨɣ
thalamostriatus, a, um	ɬɚɥɚɦɨɫɬɪɢɚɪɧɵɣ
thalamus, i m	ɬɚɥɚɦɭɫ
thenar, aris n	ɬɟɧɚɪ
thoracicus, a, um	ɝɪɭɞɧɨɣ
thoracoacromialis, e	ɝɪɭɞɨɚɤɪɨɦɢɚɥɶɧɵɣ
thoracodorsalis, e	ɝɪɭɞɨɫɩɢɧɧɨɣ
thoracoepigastricus, a, um	ɝɪɭɞɨɧɚɞɱɪɟɜɧɵɣ
thoracolumbalis, e	ɩɨɹɫɧɢɱɧɨɝɪɭɞɧɨɣ
thorax, acis m	1)ɝɪɭɞɶ
	2)ɝɪɭɞɧɚɹ ɤɥɟɬɤɚ
thymicus, a, um	1)ɬɢɦɭɫɧɵɣ
	2)ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɜɢɥɨɱɤɨɜɨɣ ɠɟɥɟɡɟ (ɬɢɦɭɫɭ)
thymus, i m	ɜɢɥɨɱɤɨɜɚɹ ɠɟɥɟɡɚ (ɬɢɦɭɫ)
thyroarytenoideus, a, um	ɳɢɬɨ ɱɟɪɩɚɥɨɜɢɞɧɵɣ
thyrocervicalis, e	ɳɢɬɨ ɲɟɣɧɵɣ
thyroepiglotticus,a,um	ɳɢɬɨ ɧɚɞɝɨɪɬɚɧɧɵɣ
thyrohyoideus, a, um	ɳɢɬɨ ɩɨɞɴɹɡɵɱɧɵɣ
thyroideus, a, um	ɳɢɬɨɜɢɞɧɵɣ
thyropharyngeus,a, um	ɳɢɬɨ ɝɥɨɬɨɱɧɵɣ
tibia, ae f	ɛɨɥɶɲɟɛɟɪɰɨɜɚɹ ɤɨɫɬɶ

	123
tibialis, e	ɛɨɥɶɲɟɛɟɪɰɨɜɵɣ
tibiocalcaneus, a, um	ɛɨɥɶɲɟɛɟɪɰɨɜɨɩɹɬɨɱɧɵɣ
tibiofibularis, e	ɦɟɠɛɟɪɰɨɜɵɣ
tibionavicularis, e	ɛɨɥɶɲɟɛɟɪɰɨɜɨɥɚɞɶɟɜɢɞɧɵɣ
tibiotalaris, e	ɛɨɥɶɲɟɛɟɪɰɨɜɨɬɚɪɚɧɧɵɣ
tonsilla, ae f	ɦɢɧɞɚɥɢɧɚ
tonsillaris, e	ɦɢɧɞɚɥɢɤɨɜɵɣ
torulus, i m	ɜɚɥɢɤ
torus, i m	ɜɚɥɢɤ
trabecula, ae f	ɬɪɚɛɟɤɭɥɚ
trabecularis, e	ɬɪɚɛɟɤɭɥɹɪɧɵɣ
trachea, ae f	ɬɪɚɯɟɹ
trachealis, e	ɬɪɚɯɟɚɥɶɧɵɣ
tracheobronchialis, e	ɬɪɚɯɟɨɛɪɨɧɯɢɚɥɶɧɵɣ
tractus, us m	1) ɩɭɬɶ
	2) ɬɪɚɤɬ
tragicus, a, um	ɤɨɡɟɥɤɨɜɵɣ
tragus, i m	1) ɤɨɡɟɥɨɤ
	2) tragi, orum m ɜɨɥɨɫɵ ɭɯɚ
transpyloricus, a, um	ɱɪɟɫɩɢɥɨɪɢɱɟɫɤɢɣ
transversalis, e	ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɣ
transversarius, a, um	ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɨɬɪɨɫɬɤɨɜɵɣ
transversospinalis, e	ɩɨɩɟɪɟɱɧɨ ɨɫɬɢɫɬɵɣ
transversus, a, um	ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɣ
trapezium, i n	ɬɪɚɩɟɰɢɹ
trapezius, a, um	ɬɪɚɩɟɰɢɟɜɢɞɧɵɣ
trapezoideus, a, um	ɬɪɚɩɟɰɢɟɜɢɞɧɵɣ
triangularis, e	ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɵɣ
triceps, cipitis	ɬɪɺɯɝɥɚɜɵɣ
tricuspidalis, e	ɬɪɺɯɫɬɜɨɪɱɚɬɵɣ

	124
trigeminalis, e	ɬɪɨɣɧɢɱɧɵɣ
trigeminothalamicus, a, um	ɬɪɨɣɧɢɱɧɨ ɬɚɥɚɦɢɱɟɫɤɢɣ
trigeminus, a, um	ɬɪɨɣɧɢɱɧɵɣ
trigonum, i n	ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ
trigonus, a, um	ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɵɣ
triquetrus, a, um	ɬɪɟɯɝɪɚɧɧɵɣ
triticeus, a, um	ɡɟɪɧɨɜɢɞɧɵɣ
trochanter, eris m	ɜɟɪɬɟɥ
trochantericus, a, um	ɜɟɪɬɟɥɶɧɵɣ
trochlea, ae f	ɛɥɨɤ
trochlearis, e	1) ɛɥɨɤɨɜɵɣ
	2) ɛɥɨɤɨɜɢɞɧɵɣ
trochoideus, a, um	ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɣ
truncus, i m	ɫɬɜɨɥ
tuba, ae f	ɬɪɭɛɚ
tubarius, a, um	ɬɪɭɛɧɵɣ
tuber, eris n	ɛɭɝɨɪ
tuberalis, e	1) ɛɭɝɨɪɧɵɣ
	2) ɫɟɪɨɛɭɝɨɪɧɵɣ
tuberculum, i n	ɛɭɝɨɪɨɤ
tuberositas, atis f	1)ɛɭɝɪɢɫɬɨɫɬɶ
	2) ɛɭɝɨɪɨɤ
tubulus, i m	ɤɚɧɚɥɟɰ
tunica, ae f	ɨɛɨɥɨɱɤɚ
turcicus, a, um	ɬɭɪɟɰɤɢɣ
tympanicus, a, um	ɛɚɪɚɛɚɧɧɵɣ
tympanomastoideus, a, um	ɛɚɪɚɛɚɧɧɨ ɫɨɫɰɟɜɢɞɧɵɣ
tympanosquamosus, a, um	ɛɚɪɚɛɚɧɧɨ ɱɟɲɭɣɱɚɬɵɣ
tympanostapedius, a, um	ɛɚɪɚɛɚɧɧɨ ɫɬɪɟɦɟɧɧɨɣ
tympanum, i n	1) ɛɚɪɚɛɚɧ

	125
	2) ɛɚɪɚɛɚɧɧɚɹ
	ɩɟɪɟɩɨɧɤɚ
U
ulna, ae f	ɥɨɤɬɟɜɚɹ ɤɨɫɬɶ
ulnaris, e	ɥɨɤɬɟɜɨɣ
ulnocarpeus, a, um	ɥɨɤɬɟ ɡɚɩɹɫɬɧɵɣ
umbilicalis, e	ɩɭɩɨɱɧɵɣ
umbo, onis m	ɩɭɩɨɤ
uncinatus, a, um	ɤɪɸɱɤɨɜɢɞɧɵɣ
uncus, i m	ɤɪɸɱɨɤ
unguis, is m	ɧɨɝɨɬɶ
unipennatus, a, um	ɨɞɧɨɩɟɪɢɫɬɵɣ
ureter, eris m	ɦɨɱɟɬɨɱɧɢɤ
uretericus, a, um	ɦɨɱɟɬɨɱɧɢɤɨɜɵɣ
urethra, ae f	1)ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɧɚɥ (ɭɪɟɬɪɚ)
	2)ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɬɟɥɶɧɵɣɤɚɧɚɥ
urethralis, e	1) ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɦɨɱɟɢɫɩɭɫɤɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɤɚɧɚɥɭ
	(ɭɪɟɬɪɟ)
	2) ɭɪɟɬɪɚɥɶɧɵɣ
urinarius, a, um	ɦɨɱɟɜɨɣ
urogenitalis, e	ɦɨɱɟɩɨɥɨɜɨɣ
uterinus, a, um	ɦɚɬɨɱɧɵɣ
uterovaginalis, e	ɦɚɬɨɱɧɨ ɜɥɚɝɚɥɢɳɧɵɣ
uterus, i m	ɦɚɬɤɚ
utricularis, e	ɷɥɥɢɩɬɢɱɟɫɤɢ
	ɦɟɲɨɬɱɚɬɵɣ
utriculoampullaris, e	ɷɥɥɢɩɬɢɱɟɫɤɢɦɟɲɨɬɱɚɬɨɚɦɩɭɥɹɪɧɵɣ
utriculosaccularis, e	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɷɥɥɢɩɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢ ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɨɦɭ
	ɦɟɲɨɱɤɚɦ
utriculus, i m	1) ɷɥɥɢɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɲɨɱɟɤ

	126
	2) ɦɚɬɨɱɤɚ
uvealis, e	ɭɜɟɚɥɶɧɵɣ
uvula, ae f	ɹɡɵɱɨɤ
v
vagalis, e	ɛɥɭɠɞɚɸɳɢɣ
vagina, ae f	ɜɥɚɝɚɥɢɳɟ
vaginalis, e	ɜɥɚɝɚɥɢɳɧɵɣ
vagus, a, um	ɛɥɭɠɞɚɸɳɢɣ
vallatus, a, um	ɠɟɥɨɛɨɜɢɞɧɵɣ
vallecula, ae f	1) ɹɦɤɚ
	2) ɞɨɥɢɧɤɚ
vallum, i n	ɜɚɥɢɤ
valva, ae f	ɤɥɚɩɚɧ
valvula, ae f	1)ɡɚɫɥɨɧɤɚ
	2)ɤɥɚɩɚɧ
vas, vasis n	ɫɨɫɭɞ
vascularis, e	ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɣ
vasculosus, a, um	ɫɨɫɭɞɢɫɬɵɣ
vasonervosus, a, um	ɫɨɫɭɞɢɫɬɨ ɧɟɪɜɧɵɣ
vastus, a, um	ɲɢɪɨɤɢɣ
velum, i n	1)ɡɚɧɚɜɟɫɤɚ
	2)ɩɚɪɭɫ
vena, ae f	ɜɟɧɨ
venosus, a, um	ɜɟɧɨɡɧɵɣ
venter, tris m	ɛɪɸɲɤɨ
ventralis, e	1)ɩɟɪɟɞɧɢɣ
	2)ɜɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
	3)ɩɟɪɟɞɧɢɣ, ɜɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
ventricularis, e	ɠɟɥɭɞɨɱɤɨɜɵɣ
ventriculus, i m	1)ɠɟɥɭɞɨɱɟɤ

	127
	2)ɠɟɥɭɞɨɤ
ventrolateralis, e	1)ɩɟɪɟɞɧɟɥɚɬɟɪɚɥɶɧ.
	2)ɜɟɧɬɪɨɥɚɬɟɪɚɥɶɧɵɣ
ventromedialis, e	1)ɩɟɪɟɞɦɟɞɢɚɥɶɧɵɣ
	2)ɜɟɧɬɪɨɦɟɞɢɚɥɶɧɵɣ
venula, ae f	ɜɟɧɭɥɚ
vermiformis, e	ɱɟɪɜɟɨɛɪɚɡɧɵɣ
vermis, is m	ɱɟɪɜɶ
vertebra, ae f	ɩɨɡɜɨɧɨɤ
vertebralis, e	ɩɨɡɜɨɧɨɱɧɵɣ
vertex, icis m	1)ɬɟɦɹ, ɜɟɪɯɭɲɤɚ
	2)ɜɟɪɲɢɧɚ
verticalis, e	ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ
verus, a, um	ɢɫɬɢɧɧɵɣ
vesica, ae f	ɩɭɡɵɪɶ
vesicalis, e	1)ɦɨɱɟɩɭɡɵɪɧɵɣ
	2)ɩɭɡɵɪɧɵɣ
vesicouterinus, a, um	ɩɭɡɵɪɧɨ ɦɚɬɨɱɧɵɣ
vesicula, ae f	ɩɭɡɵɪɺɤ
vesicularis, e	ɦɨɱɟɩɭɡɵɪɧɵɣ
vesiculosus, a, um	ɜɟɡɢɤɭɥɹɪɧɵɣ
vestibularis, e	1)ɩɪɟɞɞɜɟɪɧɵɣ
	2)ɜɟɫɬɢɛɭɥɹɪɧɵɣ
vestibulocochlearis, e	ɩɪɟɞɞɜɟɪɧɨ ɭɥɢɬɤɨɜɵɣ
vestibulospinalis, e	ɩɪɟɞɞɜɟɪɧɨ ɫɩɢɧɧɨɦɨɡɝɨɜɨɣ
vestibulum, i n	ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɟ
vestigialis, e	ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ
vestigium, i n	ɫɥɟɞ
vibrissae, arum f	ɜɨɥɨɫɵ ɧɨɡɞɪɟɣ
villosus, a, um	ɜɨɪɫɢɧɱɚɬɵɣ

	128
villus, i m	ɜɨɪɫɢɧɤɚ
vinculum, i n	ɫɜɹɡɤɚ
visceralis, e	ɜɢɫɰɟɪɚɥɶɧɵɣ
visualis, e	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɨɪɝɚɧɭ ɡɪɟɧɢɹ
visus, us m	ɡɪɟɧɢɟ
vita, ae f	ɠɢɡɧɶ
vitreus, a, um	ɫɬɟɤɥɨɜɢɞɧɵɣ
vocalis, e	ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ
volaris, e	ɥɚɞɨɧɧɵɣ
vomer, eris m	ɫɨɲɧɢɤ
vomeronasalis, e	ɫɨɲɧɢɤɨɜɨ ɧɨɫɨɜɨɣ
vomerorostralis, e	ɫɨɲɧɢɤɨɜɨɤɥɸɜɨɜɢɞɧɵɣ
vomerovaginalis, e	ɫɨɲɧɢɤɨɜɨɜɥɚɝɚɥɢɳɧɵɣ
vortex, icis m	1)ɡɚɜɢɬɨɤ
	2)ɡɚɜɢɯɪɟɧɢɟ
vorticosus, a, um	ɜɨɪɨɬɬɢɤɨɡɧɵɣ
X
xiphoideus, a, um	ɦɟɱɟɜɢɞɧɵɣ
xiphosternalis, e	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɦɟɱɟɜɢɞɧɨɦɭ ɨɬɪɨɫɬɤɭ
Z
zona, ae f	ɡɨɧɚ
zonula, ae f	ɩɨɹɫɨɤ
zonularis, e	ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɩɨɹɫɤɭ
zygapophysialis, e	ɞɭɝɨɨɬɪɨɫɱɚɬɵɣ
zygomaticofacialis, e	ɫɤɭɥɨ-ɥɢɰɟɜɨɣ
zygomaticomaxillaris, e	ɫɤɭɥɨ-ɜɟɪɯɧɟɱɟɥɸɫɬɧɨɣ
zygomaticoorbitalis, e	ɫɤɭɥɨ-ɝɥɚɡɧɢɱɧɵɣ
zygomatico	ɫɤɭɥɨ-ɜɢɫɨɱɧɵɣ
temporalis, e
zygomaticus, a, um	ɫɤɭɥɨɜɨɣ

129

ɅɂɌȿɊȺɌɍɊȺ

1.Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɇ.Ɋ. ɋɚɩɢɧɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1997. – Ɍ.1.

–543 ɫ.

2.Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɇ.Ɋ. ɋɚɩɢɧɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1997. – Ɍ.2.

–560 ɫ.

3.Ȼɚɯɪɭɲɢɧɚ Ʌ.Ⱥ. ɑɚɫɬɨɬɧɵɣ ɥɚɬɢɧɫɤɨ-ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɪɦɢɧɨɜ / ɉɨɞ ɪɟɞ. ȼ.Ɏ. ɇɨɜɨɞɪɚɧɨɜɨɣ. – Ɇ.. 1991. – 116 ɫ.

4.Ȼɟɤɢɲɟɜɚ ȿ.ȼ. ɍɱɟɛɧɵɣ ɢɫɬɨɪɢɤɨ-ɷɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɬɟɪɦɢɧɨɜ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ⱥ.Ɏ. Ʉɪɚɫɧɨɜɚ, ȼ.Ɏ. ɇɨɜɨɞɪɚɧɨɜɨɣ. –

Ɇ., 2002. – 78 ɫ.

5.Ȼɨɧɞɚɪɟɧɤɨ Ɇ.Ⱥ. Ʌɚɬɢɧɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɨɫɧɨɜɵ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɢ.

–Ɍɭɥɭ: ɌɭɥȽɍ, 2005. – 206 ɫ.

6.Ƚɚɣɜɨɪɨɧɫɤɢɣ ɂ.Ⱥ. Ⱥɧɚɬɨɦɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – ɋɉɛ.: ɋɩɟɭɥɢɬ, 2001. – 560 ɫ.

7.Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ / ɉɨɞ ɪɟɞ. ɋ.ɋ.

Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1980. – 210 ɫ.

8.ɋɚɩɢɧ Ɇ.Ɋ., ɇɢɤɢɬɸɤ Ⱦ.Ȼ. Ʉɚɪɦɚɧɧɵɣ ɚɬɥɚɫ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.:

Ⱥɉɉ «Ⱦɠɚɧɝɚɪ», 2004. – 720 ɫ.

9.ɋɚɩɢɧ Ɇ.Ɋ., Ȼɚɪɬɨɲ ɂ.Ɉ. ȼɨɩɪɨɫɵ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɷɤɡɚɦɟɧɭ ɩɨ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɞɥɹ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɷɤɡɚɦɟɧɟɚɰɢɨɧɧɵɯ ɛɢɥɟɬɨɜ. – Ɇ.:

Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 2002. – 41 ɫ.

10.ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜ Ɋ.Ⱦ. Ⱥɬɥɚɫ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1996. –

Ɍ.1. – 343 ɫ.

11.ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜ Ɋ.Ⱦ. Ⱥɬɥɚɫ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1996. –

Ɍ.2. – 263 ɫ.

12.ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜ Ɋ.Ⱦ. Ⱥɬɥɚɫ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1996. –

Ɍ.3. – 231 ɫ.

13.ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜ Ɋ.Ⱦ. Ⱥɬɥɚɫ ɚɧɚɬɨɦɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.: Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1996. –

Ɍ.4. – 319 ɫ.

14.ɉɪɢɜɟɪɫ Ɇ.Ƚ., Ʌɵɫɟɧɤɨɜ ɇ.Ʉ., Ȼɭɲɤɨɜɢɱ ȼ.Ɇ. Ⱥɧɩɬɨɦɢɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. – Ɇ.:

Ɇɟɞɢɰɢɧɚ, 1985. – 671 ɫ.

130

ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ

ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ……………………………………………………………….	3
Ɉɫɬɟɨɥɨɝɢɹ…………………………………………………………………	4
Ⱥɪɬɪɨɥɨɝɢɹ………………………………………………………………..	12
Ɇɢɨɥɨɝɢɹ………………………………………………………………….	15
ɋɩɥɚɧɯɧɨɥɨɝɢɹ……………………………………………………………	21
ɉɢɳɟɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ……………………………………………….	21
Ⱦɵɯɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ……………………………………………………...	25
Ɇɨɱɟɩɨɥɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ…………………………………………………….	28
Ɇɭɠɫɤɢɟ ɩɨɥɨɜɵɟ ɨɪɝɚɧɵ………………………………………………	28
ɀɟɧɫɤɢɟ ɩɨɥɨɜɵɟ ɨɪɝɚɧɵ………………………………………………...	30
Ⱥɧɝɢɨɥɨɝɢɹ………………………………………………………………..	31
Ʌɢɦɮɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ………………………………………………….	37
ɂɦɦɭɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ………………………………………………………..	37
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɧɟɪɜɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ……………………………………………	38
ɉɟɪɢɮɟɪɢɱɟɫɤɚɹ ɧɟɪɜɝɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ……………………………………….	43
ɗɧɞɨɤɪɢɧɧɵɟ ɠɟɥɟɡɵ…………………………………………………….	46
Ɉɪɝɚɧɵ ɱɭɜɫɬɜ…………………………………………………………….	46
ɂɡ ɢɫɬɨɪɢɢ ɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɪɦɢɧɨɜ……………………………………	47
Ʌɚɬɢɧɫɤɨ-ɪɭɫɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɚɧɚɬɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɪɦɢɧɨɜ………………….	60
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ………………………………………………………………..	129