Posobie_MGU-1-pravka
.pdf19.Демин Ю.М. Деловая переписка. М., 2003.
20.Деркаченко В.Г. Деловое общение руководителя: (Пособие для менеджеров, бизнесменов и политиков). СПб., 2004.
21.Дроняева Т.С., Клунина Н.И., Бирюкова И.В. Стилистика современно-
го русского языка: Практикум. М., 2002.
22.Ефремова Т.Ф., Костомарова В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 1999.
23.Зернистые мысли наших политиков / Сост. К. Душенко. М., 2000.
24.Иванова Т.Ф. Новый орфоэпический словарь русского языка. Произношение. Ударение. Грамматические формы. М., 2004.
25.Иванова Т.Ф., Черкасова Т.А. Русская речь в эфире: Комплексный справочник. М., 2004.
26.Казарцева О.М. Культура речевого общения: теория и и практика обу-
чения. М., 2001.
27.Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации: Учеб. пособие по развитию навыков письменной речи. М., 2002.
28.Колтунова М.В. Деловое письмо. Что нужно знать составителю. М., 1998.
29.Кондратьева С.И., Маслова Е.Л. Деловая переписка: Учеб. пособие.
М., 2002.
30.Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. М., 1994.
31.Клубков П.А. Говорите, пожалуйста, правильно. СПб., 2001.
32.Крылов Г.А. Словарь ошибок русского языка. СПб., 2004.
33.Крысин А.П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 1998.
34.КузинФ.А. Культураделовогообщения: Практическоепособие. М., 2003.
35.Кукушкин В.С. Деловой этикет: Учеб. пособие. Ростов н/Д, 2003.
36.Культура парламентской речи. М., 1994.
37.Культура речи: Практикум / А.А. Мурашов, В.Ф. Русецкий. М.: Воро-
неж, 2004.
293
38.Культура русской речи: Учебник для вузов / Отв. ред. Л.К. Граудина,
Е.Н. Ширяев. М., 2001.
39.Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум. М., 2001.
40.Культура языка государственного служащего: Учеб. пособие: Практикум. Справочник. М., 1998.
41.КупинаН.А. Риторикавиграхиупражнениях: Учеб. пособие. М., 2002.
42.Латино-русский словарь крылатых выражений. М., 2001.
43.Матвеева Т.В. Учебный словарь: русский язык, культура речи, стилистика, риторика. М., 2003.
44.Московцев Н., Шевченко С. Бизнес по-русски, бизнес по-американски.
СПб., 2003.
45.Моченов А.В. и др. Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов. М., 2003.
46.Наполеон Хилл. Думай и богатей. I, II, III / Пер. с англ. М., 1997.
47.Никитина Т.Г. Молодежный сленг: Толковый словарь. М., 2003.
48.Новиков А.Б. Словарь перифраз русского языка (на материале газетной публицистики). М., 1999.
49.Ньюстром Дж., Сканиел Э. Деловые игры и современный бизнес / Пер. с англ. М., 1997.
50.Ожегов С.И. толковый словарь русского языка. М., 1997.
51.Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р.Н. Ованесова. М., 1997.
52.Пиз А. Язык телодвижений / Пер. с англ. М., 2000.
53.Пословицы русского народа: Сб. В.И. Даля. М., 1994.
54.Почикаева Н.М. Основы ораторского искусства и культуры речи. Рос-
тов н/Д, 2003.
55.Ричард Л. Деловая культура в международном бизнесе. От столкновения к взаимопониманию / Пер. с англ. М., 1999.
294
56.Розенталь Д.Э. Говорите и пишите по-русски правильно: (Популярный самоучитель.) М., 2003.
57.Руднев В.П. Словарь культуры XX века. М., 1999.
58.Русский словарь крылатых фраз. М., 2001.
59.Русский язык: Энциклопедия. М., 1979.
60.Русский язык и культура речи: Учебник / Под ред. В.И. Максимова.
М., 2000.
61.Русский язык и культура речи: Учеб. пособие / Под ред. О.Я. Гойхма-
на. М., 2004.
62.Сабат Э. М. Бизнес-этикет / Пер. с англ. М., 2001.
63.Сергеечева В. Азы общения. Стратегия и тактика. СПб., 2002.
64.Сидорова М.Ю., Савельев В.С. Русский язык и культура речи: Курс лекций. М., 2002.
65.Скворцов Л.И. Теоретические основы культуры речи. М., 1980.
66.Словарь иностранных слов и выражений / Авт.-сост. Зенович Е.С. М., 2000.
67.Словарь омонимов русского языка. М., 1974.
68.Словарь синонимов русского языка. М., 1975.
69.Словарь сочетаемости русского языка. М., 1983.
70.Словарь-справочник по культуре речи для школьников и студентов / Авт.-сост.: Евтюгина А.А., Родионова И.В., Миронова Н.К. Екатерин-
бург, 2004.
71.СпенсДж. Какпобеждатьвспоре: Самоучитель/ Пер. сангл. М., 2000.
72.Таранов П.С. Искусство риторики: Универсальное пособие для умения говорить красиво и убедительно. М., 2002.
73.Теппер Рон. Как овладеть искусством делового письма: 250 писем и записок в помощь менеджеру / Пер. с англ. М., 1994.
74.Толковый словарь русского языка конца X века. Языковые изменения.
СПб., 1998.
295
75.Томсон П. Самоучитель общения / Пер. с англ. СПб., 2002.
76.Универсальный фразеологический словарь русского языка. М., 2000.
77.Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология: Учебник.
М., 2003.
78.Хазачеров Г.Г., Корнилова Е.Е. Риторика для делового человека: Учеб. пособие. М., 2001.
79.Хайнц К. Правильно ли я веду себя при устройстве на работу / Пер. с
англ. М., 1996.
80.Ханин М.И. Практикум по культуре речи, или Как научиться красиво и убедительно говорить. СПб., 2002.
81.Честара Дж. Деловой этикет. Паблик рилейжнз для всех и для каж-
дого. М., 2000.
82.Шейнов В.П. Искусство убеждать: Учебно-практическое пособие. М., 2000.
83.Шкапенко Т.М., Хюбнер Ф. Русский "тусовочный" как иностранный: Учеб. пособие. Калининград, 2003.
84.Эрудит: Толково-этимологический словарь иностранных слов / Н.Н. Андреева и др. М., 1995.
85.Эхо Ю. Письменные работы в вузах. Практическое руководство для всех, кто пишет дипломные, курсовые, контрольные, доклады, рефераты, диссертации. М., 2001.
86.Юганов И., Юганова Ф.: Словарь русского сленга / Под ред. А.Н. Ба-
ранова. М., 1997.
296
Содержание |
|
Предисловие .................................................................................................. |
3 |
45BРаздел I. Языковая норма |
|
Тема 1. Языковая норма, ее роль в функционировании |
|
литературного языка. Типы норм (Баландина Л.А.) .......... |
6 |
1.1. Понятие "культура речи" ............................................................ |
6 |
1.2. Языковой компонент культуры речи ......................................... |
6 |
1.3. Функции норм .............................................................................. |
9 |
1.4. Идеальная языковая норма .......................................................... |
10 |
1.5. Коммуникативный компонент культуры речи ......................... |
12 |
1.6. Этический компонент культуры речи ........................................ |
13 |
1.7. Нарушения в сфере речевой культуры ...................................... |
14 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
16 |
Структурно-логическая схема "Понятие "культура речи". |
|
Типы норм" ............................................................................................... |
17 |
Тема 2. Грамматические нормы современного русского языка: |
|
имя существительное (Баландина Л.А.) ................................ |
18 |
2.1. Род склоняемых и несклоняемых имен существительных ...... |
18 |
2.2. Род имен существительных, обозначающих профессии, |
|
должности ..................................................................................... |
20 |
2.3. Род существительных-аббревиатур ........................................... |
22 |
2.4. Род названий средств массовой информации ........................... |
23 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
24 |
Таблицы к теме 2.1–2.4 "Род имен существительных" ........................ |
26 |
2.5. Окончания именительного падежа множественного числа .... |
31 |
2.6. Окончания родительного падежа множественного числа ....... |
33 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
36 |
Таблицы к теме 2.5–2.6 "Падежные окончания имен |
|
существительных" .................................................................................... |
38 |
2.7. Склонение имен и фамилий (Симонова Е.П.) ........................... |
42 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
44 |
Структурно-логическая схема "Склонение имен и фамилий" |
|
(Симонова Е.П.) ........................................................................................ |
46 |
297
Тема 3. Употребление грамматических форм имен |
|
числительных (Симонова Е.П.) .............................................. |
47 |
3.1. Количественные числительные .................................................. |
47 |
3.2. Числительные 40, 90, 100 ............................................................ |
47 |
3.3. Дробные числа .............................................................................. |
48 |
3.4. Числительные полтора и полтораста ......................................... |
49 |
3.5. Порядковые числительные ......................................................... |
50 |
3.6. Собирательные числительные .................................................... |
51 |
3.7. Числительные оба–обе ................................................................ |
52 |
3.8. Сказуемое при числительных ..................................................... |
53 |
3.9. Определения в словосочетаниях с числительными |
|
два, три, четыре .......................................................................... |
53 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
54 |
Тема 4. Глагол и его формы (Симонова Е.П.) .................................... |
56 |
4.1. Вариантные пары глаголов ......................................................... |
56 |
4.2. Особенности глаголов типа "выздороветь" .............................. |
57 |
4.3. Особенности спряжения некоторых глаголов .......................... |
57 |
4.4. Особенности образования повелительного наклонения |
|
некоторых глаголов ..................................................................... |
57 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
58 |
Таблицы к теме 4 "Особенности спряжения и образования |
|
некоторых глаголов" ................................................................................ |
59 |
Тема 5. Произносительные нормы современного |
|
русского языка: традиции и новые тенденции |
|
(Симонова Е.П.) .......................................................................... |
62 |
5.1. Орфоэпия как часть речевой культуры ...................................... |
62 |
5.2. Основные правила русского литературного произношения ... |
64 |
5.3. Трудности и особенности русского ударения ........................... |
68 |
5.4. Ударение в отдельных грамматических формах ...................... |
72 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
74 |
Структурно-логическая схема "Трудности русской орфоэпии" ......... |
75 |
46BРаздел II. Русский язык и культура речи |
|
на современном этапе |
|
Тема 6. Состояние русского языка и культуры речи |
|
на современном этапе (Баландина Л.А.) ................................ |
77 |
6.1. Актуальность культуры речи на современном этапе ............... |
77 |
6.2. Чрезмерные заимствования ........................................................ |
78 |
6.3. Жаргоны ........................................................................................ |
81 |
298
6.4. "Вирус канцелярита" ................................................................... |
82 |
6.5. Речевые штампы. Слова-спутники ............................................. |
83 |
6.6. Многословие ................................................................................. |
84 |
6.7. Неправильное словоупотребление ............................................. |
85 |
6.8. Неправильное расположение слов ............................................. |
86 |
6.9. Низкий уровень общей речевой культуры ............................... |
87 |
6.10.Сокращения .................................................................................. |
87 |
6.11.Орфоэпические ошибки .............................................................. |
88 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
88 |
Структурно-логическая схема "Основные направления |
|
совершенствования навыков говорения: Типы ошибок" ..................... |
90 |
Тема 7. Заимствования и проблема чистоты |
|
русского языка (Баландина Л.А.) ........................................... |
91 |
7.1. Происхождение лексики русского языка .................................. |
91 |
7.2. Причины заимствований ............................................................. |
92 |
7.3. Пласты иноязычной лексики в современном |
|
русском языке ............................................................................... |
94 |
7.4. Калькирование как способ заимствования ................................ |
97 |
7.5. Типы заимствованной лексики ................................................... |
98 |
7.6. Языковые признаки заимствованных слов ................................ |
99 |
7.7. Заимствования конца XX – начала XXI в. |
|
Сфера употребления .................................................................... |
100 |
7.8. Отношение к заимствованиям .................................................... |
101 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
103 |
Структурно-логическая схема "Пласты лексики в современном |
|
русском языке" ......................................................................................... |
105 |
Тема 8. Богатство русской речи (Кураченкова Г.Ф.) ........................ |
106 |
8.1. Словарь русского литературного языка .................................... |
106 |
8.2. Многозначные слова .................................................................... |
106 |
8.3. Омонимы ....................................................................................... |
107 |
8.4. Антонимы ..................................................................................... |
108 |
8.5. Синонимы ..................................................................................... |
109 |
8.6. Паронимы ...................................................................................... |
110 |
8.7. Архаизмы, историзмы, неологизмы ........................................... |
111 |
8.8. Фразеологизмы ............................................................................. |
113 |
8.9. Идиомы ......................................................................................... |
115 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
116 |
Структурно-логическая схема "Богатство лексики |
|
русского языка" ........................................................................................ |
118 |
299
47BРаздел III. Стили современного русского языка
Тема 9. |
Стили современного русского языка. Функциональные |
|
|
стили речи (Симонова Е.П.) .................................................... |
119 |
9.1. Общее представление о стилях ................................................... |
119 |
|
9.2. Стилистическое многообразие русского языка. |
|
|
Типы лексики ................................................................................ |
121 |
|
9.3. Функциональные стили речи (общая характеристика) ............ |
125 |
|
9.4. Жанры функциональных стилей речи ....................................... |
129 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
129 |
|
Таблица к теме 9.4–9.5 "Функциональные стили современного |
|
|
русского языка" ........................................................................................ |
132 |
|
Тема 10. |
Официально-деловой стиль речи (Кураченкова Г.Ф.) ....... |
133 |
10.1. Официально-деловой стиль речи (общая характеристика) ... |
133 |
|
10.2. Языковые признаки официально-делового стиля речи ......... |
134 |
|
10.3. Жанровое многообразие официально-делового стиля |
|
|
|
речи .............................................................................................. |
136 |
10.4. Дипломатический подстиль ...................................................... |
137 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
139 |
|
Структурно-логическая схема "Официально-деловой стиль речи |
|
|
и его разновидности" ............................................................................... |
141 |
|
Тема 11. |
Научный стиль речи (Кураченкова Г.Ф.) ............................. |
142 |
11.1. Научный стиль речи (общая характеристика) ........................ |
142 |
|
11.2. Языковые признаки научного стиля речи ............................... |
145 |
|
11.3. Жанровое многообразие научного стиля речи ....................... |
149 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
150 |
|
Структурно-логическая схема "Научный стиль речи и |
|
|
его разновидности" .................................................................................. |
152 |
|
Тема 12. Реферат как вид научной работы |
|
|
|
студента (Давидян Г.Р.) ............................................................ |
153 |
12.1. Понятие "реферат" ..................................................................... |
153 |
|
12.2. Общие требования к написанию и оформлению реферата ... |
153 |
|
12.3. Структура реферата ................................................................... |
154 |
|
12.4. Список литературы .................................................................... |
158 |
|
12.5. Ссылки: сноски и примечания .................................................. |
159 |
|
12.6. Оформление цитат ..................................................................... |
160 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
162 |
|
Структурно-логическая схема "Объекты внимания автора |
|
|
реферата" ................................................................................................... |
164 |
|
300
Тема 13. |
Публицистический стиль речи (Кураченкова Г.Ф.) ........... |
165 |
13.1. Публицистический стиль речи (общая характеристика) ....... |
165 |
|
13.2. Функции публицистического стиля речи ................................ |
166 |
|
13.3. Языковые признаки публицистического стиля речи ............. |
167 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
170 |
|
Структурно-логическая схема "Жанры публицистического |
|
|
стиля речи" ................................................................................................ |
172 |
|
Тема 14. |
Разговорная речь в системе функциональных |
|
|
стилей русского литературного языка |
|
|
(Кураченкова Г.Ф.) ..................................................................... |
173 |
14.1. Разговорный стиль речи (общая характеристика) .................. |
173 |
|
14.2. Компоненты ситуации разговорной речи ................................ |
173 |
|
14.3. Языковые особенности разговорного стиля речи .................. |
177 |
|
14.4. Тенденции развития разговорного стиля речи ....................... |
182 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
182 |
|
Структурно-логическая схема "Компоненты речевой ситуации, |
|
|
влияющие на построение разговорной речи" ........................................ |
184 |
|
|
48BРаздел IV. Деловая письменная речь |
|
Тема 15. |
Структурно-коммуникативные свойства русской |
|
|
официально-деловых документов (Давидян Г.Р.) ............... |
185 |
15.1. Общие требования, предъявляемые к документу ................... |
185 |
|
15.2. Функции документа ................................................................... |
187 |
|
15.3. Реквизиты документа ................................................................ |
187 |
|
15.4. Композиция документа ............................................................. |
189 |
|
15.5. Языковые особенности стиля документа: сокращение |
|
|
|
слов и словосочетаний .............................................................. |
189 |
15.6. Интернациональные особенности делового общения ........... |
191 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
193 |
|
Структурно-логическая схема № 1 "Структурно-коммуникативные |
|
|
свойства официально-деловых документов" ......................................... |
196 |
|
Структурно-логическая схема № 2 "Функции документа" ................. |
196 |
|
Тема 16. |
Распорядительные и инструктивно-методические |
|
|
документы. Коммерческая корреспонденция |
|
|
(Симонова Е.П.) .......................................................................... |
197 |
16.1. Распорядительные документы .................................................. |
197 |
|
|
Решение ....................................................................................... |
197 |
|
Приказ ......................................................................................... |
198 |
16.2. Инструктивно-методические документы ................................ |
200 |
|
|
Служебная записка .................................................................... |
200 |
301
|
Протокол...................................................................................... |
201 |
16.3. Коммерческая корреспонденция ............................................. |
203 |
|
|
Коммерческий запрос ................................................................ |
203 |
|
Письмо-предложение (оферта).................................................. |
204 |
|
Ответ на предложение (оферту) ................................................ |
205 |
Вопросы и задания ................................................................................... |
206 |
|
Таблица к теме 16 "Унификация языка служебных документов" ...... |
207 |
|
Тема 17. |
Личные (официальные) документы и их виды |
|
|
(Симонова Е.П.) .......................................................................... |
209 |
17.1. Виды управленческих документов ........................................... |
209 |
|
17.2. Заявление .................................................................................... |
209 |
|
17.3. Автобиография ........................................................................... |
213 |
|
17.4. Резюме ......................................................................................... |
215 |
|
17.5. Доверенность .............................................................................. |
220 |
|
17.6. Расписка ...................................................................................... |
222 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
223 |
|
Структурно-логическая схема "Официальные документы и |
|
|
их виды" .................................................................................................... |
226 |
|
Тема 18. Реклама в деловой речи (Давидян Г.Р.) ................................ |
227 |
|
18.1. Общая характеристика рекламы ............................................... |
227 |
|
18.2. История рекламы ........................................................................ |
227 |
|
18.3. Цели, типы и функции рекламы ............................................... |
230 |
|
18.4. Структура рекламы .................................................................... |
231 |
|
18.5. Язык рекламы ............................................................................. |
233 |
|
18.6. Как не следует делать рекламу ................................................. |
235 |
|
18.7. Социокультурная роль рекламы ............................................... |
236 |
|
Вопросы и задания ................................................................................... |
237 |
|
Структурно-логическая схема "Реклама" ............................................. |
239 |
|
49BРаздел V. Основы эффективной коммуникации |
|
|
Тема 19. |
Оратор и его аудитория. Подготовка публичного |
|
|
выступления (Баландина Л.А.) ............................................... |
240 |
19.1. Актуальность свободного владения речью |
|
|
|
на современном этапе ................................................................ |
240 |
19.2. Понятие об ораторском искусстве ........................................... |
240 |
|
19.3. Владение материалом ("что говорить") ................................... |
242 |
|
19.4. Владение собой ("как говорить") ............................................. |
244 |
|
19.5. Образ оратора ("кто говорит") .................................................. |
248 |
|