Исходные данные Вариант №50

Таблица 1

0	Дербент (ОУ1) – Баку (ДУ) – Осмалы (ОУ2) – Астара (ОУ3); Осмалы (Оу3) - - Минджевань (ОУ4) – Нахичевань (ОУ5); Баку (ДУ) – Алабашлы (ОУ6)

В данном варианте границами проектируемой железной дороги считать пункты ОУ1, ОУ3, ОУ5, ОУ6.

Количество телеграфных абонентов проектируемого узла связи и среднее время работы одного абонента в течение суток выбирается из таблицы 2.

Таблица 2

Наименование данных	Предпоследняя цифра шифра
	5
Количество местных абонентов проектируемой станции Nм	54
Средняя нагрузка местного абонента за сутки Yам (мин/сутки)	55

Среднесуточные потоки телеграфного обмена Q_iссг по сети общего пользования выбираются из таблицы 3. Они указаны отдельно по каждому i-му направлению. В каждом варианте таких направлений всего 6.

Таблица 3

Последняя цифра шифра

Наименование участков телеграфной связи

ДУ- ОУ1

ДУ- ОУ2

ДУ- ОУ3

ДУ- ОУ4

ДУ- ОУ5

ДУ- ОУ6

0

200

600

250

380

300

590

Среднесуточные потоки транзитных телеграмм Q_iтр по сети общего пользования (для каждого i-го направления) приведены в таблице 4.

Таблица 4

Предпоследняя цифра шифра

Наименование участков телеграфной связи

ДУ – ОУ1

ДУ – ОУ2

ДУ – ОУ3

ДУ – ОУ4

ДУ – ОУ5

ДУ – ОУ6

5

115

185

95

100

70

220

Участок ОУ1-ДУ имеет тепловозную тягу, и здесь все виды электрической связи организованы по воздушным линиям.

1. Общие сведения по организации телеграфной связи и передачи данных на железнодорожном транспорте.

На территории с большим числом узлов более экономичной является радиально-узловая структура построения сети. Необходимость замыкания нагрузки внутри какой-либо зоны приводит к иерархическому принципу построения сетей связи. Такая сеть состоит из сетей нескольких рангов. Узлы сети низшего ранга включают в один или несколько узлов сети высшего ранга. Узлы низшего ранга рассматривают в качестве оконечных узлов сети высшего ранга. Число пучков каналов между узлами сети несколько сокращается по сравнению с полносвязной структурой, что делает радиально-узловую сеть более экономичной. Однако такая сеть допускает только один путь движения корреспонденции, тогда как известно, что использование обходных путей позволяет увеличить коэффициент использования пучков каналов, повысить надежность работы и живучесть сети.

На железных дорогах страны применяются следующие виды телеграфной связи: магистральная, дорожная, информационная, местная и постанционная.

2. Схема участка железной дороги, для которого разрабатывается система телеграфной связи

Данная схема представлена на рисунке 1.

Во всех участках проектируемого узла телеграфной связи преобладает субтропический климат. Для Осмалы характерна болотистая местность, наличие невысоких гор и озера, отсутствие автодорог. Дербент находится в гористой местности, имеется много рек и озер, местами встречаются болота. Баку является столицей Азербайджана и одновременно морским портом, здесь много крупных автодорог, горы невысокие, высокий уровень влажности. Астара тоже находится на берегу моря и имеет высокий уровень влажности, ярко выраженная гористая местность, есть пересечение с автодорогами. В юго-западной части Алабашлы расположены горы, в северо-восточной части – крупное водохранилище, есть автодороги. Минджевань находится в гористой местности, рек почти нет, вблизи города имеются болота, крупных автомагистралей нет. В Нахичевани местность равнинная, имеются пересечения с автодорогами.

3. Распределение среднесуточной нагрузки абонентского телеграфирования по направлениям заданного участка дороги.

Среднесуточная нагрузка местных абонентов может быть определена из выражения

Y_м = Y_ам · N_{м ,} (1)

Y_м =55*54=2970 (минут/сутки);

где Y_ам — средняя нагрузка местного абонента (минут/сутки);

N_м — количество местных телеграфных абонентов проектируемой станции.

Среднесуточная нагрузка местных абонентов определяется суммой

Y_м = Y_а1+Y_а2+Y_а3 , (2)

где Y_а1 = 0.4 · Y_м — нагрузка между местными абонентами;

Y_а2 = 0.5 · Y_м — нагрузка между местными абонентами и иногородними;

Y_а3 = 0.1 · Y_м — нагрузка между местными абонентами по сети общего пользования.

Y_а1 = 0.4*2970=1188 (минут/сутки);

Y_а2 = 0.5*2970=1485 (минут/сутки);

Y_а3 = 0.1*2970=297 (минут/сутки);

Y_м =1188+1485+297=2970 (минут/сутки).

Общая среднесуточная абонентская нагрузка проектируемой станции с другими телеграфными станциями определяется по формуле

Y_атат = Y_а2 + Y_а4 , (3)

где Y_а4 = 0.3 · Y_м - нагрузка между иногородними абонентами через проектируемую станцию (абонентский транзит).

Y_а4 = 0.3*2970=891 (минут/сутки).

Y_атат =1485+891=2376 (минут/сутки).

Следовательно,

Y_атат = 0.8 · Y_м. (4)

Y_атат = 0.8*2970=2376 (минут/сутки).

Распределение величины Y_атат по направлениям пропорционально среднесуточному обмену на участках трассы по сети общего пользования (ОП).

_m

Y_iат = Q_iссг / ∑ Q_iссг * Y_атат (5)

^{i = 1}

где Q_iссг - среднесуточный поток телеграфного обмена по сети ОП между ДУ и i-ой станциями; m — число телеграфных станций, с которыми должна быть организована телеграфная связь по системе АТ. (В задании их шесть: 0У10У6).

Y_{1ат = 200/2320*2376=204,8 (т-мм/сут)}

Y_{2ат = 600/2320*2376=614,5 (т-мм/сут)}

Y_{3ат = 250/2320*2376=256 (т-мм/сут)}

Y_{4ат = 380/2320*2376=389,2 (т-мм/сут)}

Y_{5ат = 300/2320*2376=307 (т-мм/сут)}

Y_{6ат = 590/2320*2376=604 (т-мм/сут)}

Среднесуточная абонентская нагрузка проектируемой станции определяется из выражения

Y_ат = Y_м + Y_а4 = 1.3 · Y_м (6)

Y_ат = 2970+ 891 = 1.3*2970=3861 (минут/сутки).

Результаты расчета среднесуточной нагрузки проектируемой станции сведем в таблицу 5.

Таблица 5

№ п/п	Участок заданной телеграфной сети	Среднесуточные потоки телеграфного обмена по участкам Qiссг	Среднесуточная нагрузка по направлениям Yiат
1	ДУ – ОУ1	200	204,8
2	ДУ – ОУ2	600	614,5
3	ДУ – ОУ3	250	256
4	ДУ – ОУ4	380	389,2
5	ДУ – ОУ5	300	307
6	ДУ – ОУ6	590	604

4. Определение потоков телеграфного обмена по системе общего пользования.

Общий среднесуточный поток телеграфного обмена по каналам системы ОП проектируемой станции определяется из выражения

_m

Q_кпс = ∑ Q_iссг , (7)

^{i = 1}

Q_кпс = 200+600+250+380+300+590=2320 (т-мм/сутки)

где m= 6 - число станций, с которыми организуется связь.

Среднесуточный поток телеграфного обмена с помощью стартстопных аппаратов станции по направлениям может быть представлен в следующем виде:

Q_iссг=Q_iисх+Q_iвх+Q_iтр , (8)

Q_1ссг=Q_1исх+Q_1вх+Q_1тр

Q_1ссг= 42,5 + 42,5 + 115 = 200 (т-мм/сутки)

Q_2ссг=Q_2исх+Q_2вх+Q_2тр

Q_2ссг= 207,5 + 207,5 + 185 = 600 (т-мм/сутки)

Q_3ссг=Q_3исх+Q_3вх+Q_3тр

Q_3ссг= 77,5 + 77,5 + 95 = 250 (т-мм/сутки)

Q_4ссг=Q_4исх+Q_4вх+Q_4тр

Q_4ссг= 140 + 140 + 100 = 380 (т-мм/сутки)

Q_5ссг=Q_5исх+Q_5вх+Q_5тр

Q_5ссг= 115 + 115 + 70 = 300 (т-мм/сутки)

Q_6ссг=Q_6исх+Q_6вх+Q_6тр

Q_6ссг= 185 + 185 + 220 = 590 (т-мм/сутки)

где Q_iисх,Q_iвхиQ_iтр- соответственно поток исходящих, входящих и транзитных телеграмм, передаваемых по каналам между проектируемой иi-ой станциями.

В проекте можно принять, что потоки исходящих и входящих телеграмм по каждому направлению равны между собой, т. е. Q_iисх=Q_iвх.

Тогда

Q_iисх=Q_iвх= 0.5 · (Q_iссг-Q_iтр) . (9)

Q_1исх=Q_1вх= 0.5 · (Q_1ссг-Q_1тр)

Q_1исх=Q_1вх= 0.5 · (200 - 115) = 42,5 (т-мм/сутки)

Q_2исх=Q_2вх= 0.5 · (Q_2ссг-Q_2тр)

Q_2исх=Q_2вх= 0.5 · (600 - 185) = 207,5 (т-мм/сутки)

Q_3исх=Q_3вх= 0.5 · (Q_3ссг-Q_3тр)

Q_3исх=Q_3вх= 0.5 · (250 - 95) = 77,5 (т-мм/сутки)

Q_4исх=Q_4вх= 0.5 · (Q_4ссг-Q_4тр)

Q_4исх=Q_4вх= 0.5 · (380 - 100) = 140 (т-мм/сутки)

Q_5исх=Q_5вх= 0.5 · (Q_5ссг-Q_5тр)

Q_5исх=Q_5вх= 0.5 · (300 - 70) = 115 (т-мм/сутки)

Q_6исх=Q_6вх= 0.5 · (Q_6ссг-Q_6тр)

Q_6исх=Q_6вх= 0.5 · (590 - 220) = 185 (т-мм/сутки)

Общий среднесуточный поток исходящих и входящих телеграмм проектируемой станции по системе определяется из выражения

Q_исх=Q_вх= 0.5 · (Q_ссг-Q_тр), (10)

Q_исх=Q_вх= 0.5 · (2320 - 785) = 767,5(т-мм/сутки)

где Q_исх= ∑Q_iисх– среднесуточный поток исходящих телеграмм, передаваемых по системе ОП;

Q_исх= ∑Q_iисх

767,5=42,5+207,5+77,5+140+115+185

767,5=767,5 (т-мм/сутки)

Q_вх= ∑Q_iвх- среднесуточный поток входящих телеграмм, передаваемых по системе ОП.

Q_вх= ∑Q_iвх

767,5=767,5 (т-мм/сутки)

Q_ссг = ∑ Q_iссг - общий среднесуточный поток телеграфного обмена по системе ОП.

Q_ссг = ∑ Q_iссг = 2320 (т-мм/сутки)

Q_тр = ∑ Q_iтр - среднесуточный поток транзитных телеграмм по системе ОП.

Q_тр = ∑ Q_iтр =785 (т-мм/сутки)

Результаты расчета среднесуточного потока телеграфного обмена по системе ОП сведем в таблицу 6.

Таблица 6

№ п/п	Участок заданной телеграфной сети	Среднесуточный поток исходящих и входящих телеграмм Qiисх = Qiвх	Среднесуточный поток транзитных телеграмм Qiтр
1	ДУ – ОУ1	42,5	115
2	ДУ – ОУ2	207,5	185
3	ДУ – ОУ3	77,5	95
4	ДУ – ОУ4	140	100
5	ДУ – ОУ5	115	70
6	ДУ – ОУ6	185	220

5. Расчет нагрузки каналов по системе ОП.

Расчет нагрузки каналов и необходимого оборудования телеграфной станции при любой системе телеграфирования производится для часа наибольшего значения потоков телеграфных сообщений.

При системе ОП, в случае занятости каналов внутридорожной сети, транзитные телеграммы направляются на автоматизированные аппараты переприема.

С учетом передачи 25% транзитных телеграмм автоматизированными аппаратами, а остальных телеграмм ручным способом, нагрузку внутридорожных каналов в ЧНН между проектируемой и i-й станциями можно рассчитать в Эрлангах по формуле:

Y_iкпс = (1/60)·К_пс [Q_iccг· t_зкр2 – 0.25·Q_iтр (t_зкр2 – t_зка2) , (11)

Y_1кпс = (1/60)·К_пс [Q_1ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_1тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_1кпс = (1/60)·0,179 [200· 1,23 – 0.25·115 (1,23 – 0,8) = 0,698 Эрл

Y_2кпс = (1/60)·К_пс [Q_2ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_2тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_2кпс = (1/60)· 0,179 [600· 1,23– 0.25·185 (1,23 – 0,8) = 2,068 Эрл

Y_3кпс = (1/60)·К_пс [Q_3ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_3тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_3кпс = (1/60)· 0,179 [250· 1,23 – 0.25·95 (1,23 – 0,8) = 0,889 Эрл

Y_4кпс = (1/60)·К_пс [Q_4ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_4тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_4кпс = (1/60)· 0,179 [380· 1,23 – 0.25·100 (1,23 – 0,8) = 1,365 Эрл

Y_5кпс = (1/60)·К_пс [Q_5ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_5тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_5кпс = (1/60)· 0,179 [300· 1,23 – 0.25·70 (1,23 – 0,8) = 1,081 Эрл

Y_6кпс = (1/60)·К_пс [Q_6ccг· t_зкр2 – 0.25·Q_6тр (t_зкр2 – t_зка2)

Y_6кпс = (1/60)· 0,179 [590· 1,23 – 0.25·220 (1,23 – 0,8) = 2,099 Эрл

где К_пс = К_чнн · К_сн · К_мн · К_р · К_дн — произведение коэффициентов неравномерности, прироста и добавочной нагрузки для системы ОП (из таблицы 7).

К_дн = 1,15 – коэффициент добавочной нагрузки.

Таблица 7

Коэффициенты	Значения коэффициента (Сеть АТ)	Значения коэффициента (Сеть ОП)
Кчнн	0.12	0.10
Ксн	1,2	1.18
Кмн	1.20	1.20
Кp	1.00	1.10

К_пс = 0,1 · 1,18 · 1,2 · 1,1 · 1,15 = 0,179

- при ручной передаче

t_зкр2 = 1,23 мин.

- при автоматической передаче

t_зка2 = 0,8 мин.

6. Расчет нагрузки каналов по системе АТ.

При организации сети AT нагрузку каналов в ЧНН между проектируемой и i-ой станциями можно рассчитать (в Эрлангах) по формуле:

Y_iкат = (1/60) ·К_ат · Y_iат , (12)

Y_1кат = (1/60) ·К_ат · Y_1ат = (1/60) ·0,190 · 204,8 = 0,65 Эрл

Y_2кат = (1/60) ·К_ат · Y_2ат = (1/60) ·0,190 · 614,5 = 1,95 Эрл

Y_3кат = (1/60) ·К_ат · Y_3ат = (1/60) ·0,190 · 256 = 0,81 Эрл

Y_4кат = (1/60) ·К_ат · Y_4ат = (1/60) ·0,190 · 389,2 = 1,23 Эрл

Y_5кат = (1/60) ·К_ат · Y_5ат = (1/60) ·0,190 · 307 = 0,97 Эрл

Y_6кат = (1/60) ·К_ат · Y_6ат = (1/60) ·0,190 · 604 = 1,92 Эрл

где К_ат = К_чнн · К_сн · К_мн · К_р · К_дн1 — общий коэффициент неравномерности при расчете нагрузки каналов сети AT (из таблицы 7).

К_ат = 0,12 · 1,2 · 1,2 · 1 · 1,1 = 0,190

К_дн1= 1.1 — коэффициент добавочной нагрузки в виде потерь вызовов на сети AT.

7. Расчет совместной нагрузки АТ и ОП.

При оценке совместной нагрузки следует учитывать расхождение времени максимумов нагрузки АТ и ОП. При организации объединенной сети AT и ОП общую нагрузку каналов в ЧНН между проектируемой (ДУ) и i-ой станциями можно определить по формуле:

Y_ik = Y_iкпс + К_с · Y_{iкат ,} (13)

Y_1k = Y_1кпс + 0,8 · Y_1кат = 0,698 + 0,8 · 0,65 = 1,218 Эрл

Y_2k = Y_2кпс + 0,8 · Y_2кат = 2,068 + 0,8 · 1,95 = 3,628 Эрл

Y_3k = Y_3кпс +0,8 · Y_3кат = 0,889 + 0,8 · 0,81 = 1,537 Эрл

Y_4k = Y_4кпс + 0,8 · Y_4кат = 1,365 + 0,8 · 1,23 = 2,349 Эрл

Y_5k = Y_5кпс + 0,8 · Y_5кат = 1,081 + 0,8 · 0,97 = 1,857 Эрл

Y_6k = Y_6кпс + 0,8 · Y_6кат = 2,099 + 0,8 · 1,92 = 3,635 Эрл

где Y_iкпс и Y_iкат — нагрузка каналов системы ОП и АТ в ЧНН на i-м участке общей телеграфной сети при отказах не более 2%;

K_c = 0.8 — коэффициент, выражающий нагрузку каналов системы AT на i-м участке через величину Y_iкат во время наибольшего значения общей нагрузки.

8. Определение необходимого числа телеграфных каналов.

Для определения необходимого числа каналов на участках между проектируемой станцией и заданными узлами связи дороги воспользуемся номограммой, приведенной в [4, стр.194]. Число отказов на внутридорожных связях примем 20 % (P = 0.2).

Найденное число каналов для каждого участка при организации общей сети AT и ОП внутридорожной связи сводим в таблицу 8.

Таблица 8

№ п/п	Наименование участков телеграфной связи	Совместная нагрузка Yiк	Число каналов
1	ДУ – ОУ1	1,218	3
2	ДУ – ОУ2	3,628	6
3	ДУ – ОУ3	1,537	3
4	ДУ – ОУ4	2,349	4
5	ДУ – ОУ5	1,857	4
6	ДУ – ОУ6	3,635	6

9. Выбор типа линий и каналообразующей аппаратуры.

Основными каналами телеграфной связи на железнодорожном транспорте являются каналы частотного телеграфирования. В качестве телеграфных каналов местной сети обычно применяются жилы телефонных кабелей. Каналы частотного телеграфирования могут быть организованы по воздушным, кабельным или радиорелейным линиям. Однако на электрифицированных участках дорог преимущественное применение получили кабельные линии, а на неэлектрифицированных — воздушные и радиорелейные.

Выбор типа линий, каналов и каналообразующей аппаратуры производим с учетом обеспечения высокой устойчивости действия телеграфной связи и минимизации капиталовложений [5, 6, 7].

Результаты выбора заносим в таблицу 9.

Таблица 9

№ п/п	Наименование участков телеграфной связи	Тип линий	Потребное число телеграфных каналов	Тип аппаратуры первичного уплотнения	Тип аппаратуры вторичного уплотнения
1	ДУ – ОУ1	воздушные	3	В-12-3	ТНТ-6
2	ДУ – ОУ2	кабельные	6	К-60	ТНТ-6
3	ДУ – ОУ3	кабельные	3	К-12	ТНТ-6
4	ДУ – ОУ4	кабельные	4	К-24	ТНТ-6
5	ДУ – ОУ5	кабельные	4	К-24	ТНТ-6
6	ДУ – ОУ6	кабельные	6	К-12	ТНТ-6

10. Разработка скелетной схемы организации телеграфной связи.

На схеме (рис.2) показаны заданные узлы связи, расстояния между ними, количество обслуживаемых и необслуживаемых усилительных пунктов на каждом из участков трассы. На всех узлах связи указана устанавливаемая каналообразующая (оконечная или промежуточная) аппаратура и аппаратура вторичного уплотнения. Произведено распределение и нумерация всех задействованных телеграфных и телефонных каналов.

11. Расчет нагрузки, обрабатываемой телеграфными аппаратами проектируемого узла связи.

Рассчитаем нагрузку, чтобы определить необходимое число телеграфных аппаратов для установки на проектируемом узле. При этом среднесуточный поток телеграфного обмена, осуществляемого с помощью стартстопных аппаратов станции целесообразно разделить на следующие части:

Q_исх1— среднесуточный поток исходящих телеграмм, передаваемых по системе ОП.

Q_вх1 —-среднесуточный поток входящих телеграмм, принимаемых аппаратами системы ОП.

Q_исх2 — среднесуточный поток исходящих телеграмм со станции к ее телеграфным абонентам.

Q_вх2 — среднесуточный поток входящих телеграмм на станцию от ее абонентов.

Q_прп— поток транзитных телеграмм, направляемых на аппараты переприема данной станции.

Общий среднесуточный обмен проектируемой станции с ее абонентами можно определить по формуле:

Q_тс = Q_исх2 + Q_вх2 = 2 · Y_а3 / (t_зкар + t_зар1). (14)

Q_тс = 2*297/(1,15+1,5)=224,15 (1/сут)

t_зкар = 1,15 мин.

t_зар1 = 1,5 мин.

Общий среднесуточный поток телеграмм, передаваемых по системе ОП,

Q_пс = Q_исх + Q_вх1 = Q _ссг – Q_тр . (15)

Q _ссг = ∑ Q_{iссг = 200+600+250+380+300+590=2320 (т-мм/сут)}

Q_тр = ∑ Q_{iтр = 115+185+95+100+70+220=785}(т-мм/сут)

Следовательно, общий среднесуточный поток телеграмм проектируемой станции определяется из выражения

Q_тс + Q_пc = Q_исх + О_вх = Q_ccг + Q_тс - Q_тр , (16)

Q_пc = 2320-785=1535 (т-мм/сут)

224,15+1535=2320+224,15-785

1759,15=1759,15 (т-мм/сут)

где Q_вх = Q_вх1 + Q_вх2 — общий поток входящих телеграмм;

Q_исx = Q_исх1 + Q_исх2 — общий поток исходящих телеграмм.

В проекте можно предположить равенство потоков исходящих и входящих телеграмм:

Q_исх = Q_вх = 0.5(Q_ccг + Q_тс - Q_тр). (17)

Q_исх = Q_вх = 0.5(2320+224,15-785)=879,575 (т-мм/сут)

Нагрузка аппаратов передачи исходящих телеграмм в ЧНН определим из выражения:

Y_пер = K_пс · Q_исх т-мм/час (18)

Y_пер =0,179*879,575=157,44 (т-мм/час)

Нагрузка аппаратов приема входящих телеграмм в ЧНН вычисляется по формуле:

Y_пp = (1/60) ·К_пс· t_зкар· Q_вх. Эрл. (19)

Y_пp = 0,0167*0,179*1,15*879,575=3,024 Эрл.

Поток транзитных телеграмм, направляемых на аппараты переприема:

Q_прп = K_тр · Q_{тр ,} (20)

Q_прп = 0,25*785=196,25 (т-мм/сут)

где К_тр = 0.25 — коэффициент, учитывающий средний удельный вес числа транзитных телеграмм, поступающих на аппараты переприема.

При этом нагрузку аппаратов переприема транзитных телеграмм в ЧНН можно представить в следующем виде:

- для аппаратов приема

Y_прт = (К_пс · Q_прп · t_зкар) / 60 Эрл. (21)

Y_прт =(0,179*196,25*1,15)/60=0,673 Эрл.

- для аппаратов передачи

Y_прт = К_пс · Q_прп т-мм/час. (22)

Y_прт =0,179*196,25=35,13 т-мм/час

12. Расчет числа телеграфных аппаратов, устанавливаемых на узле связи.

На телеграфной сети железнодорожного транспорта передача телеграмм осуществляется преимущественно ручным способом. В этом случае число аппаратов для передачи исходящих телеграмм определяется формулой:

N_пер = Y_пер / H_вр . (23)

H_вр = 40 т-мм/час

N_пер =157,44/40=4 шт.

Число автоматизированных аппаратов для передачи перепринимаемых телеграмм можно рассчитать по формуле:

N_перт = Y_перт / H_ва . (24)

H_ва = 50 т-мм/час

N_перт =35,13/50=0,7=1 шт.

Число необходимых аппаратов для приема входящих телеграмм N_пр и число автоматизированных аппаратов для приема телеграмм N_прт, подлежащих переприему, определяются по номограмме [4, стр.194] (для Р = 0,2) в соответствии с полученными по формулам (19) и (21) значениями нагрузки.

N_{пр = 5 шт.}

N_{прт = 2 шт.}

Общее число аппаратов, необходимых для передачи, приема и переприема телеграмм, равно сумме:

N = N_пер + N_перт + N_пр + N_прт . (25)

N =4+1+5+2=12 шт.

Среди них число автоматизированных аппаратов должно удовлетворять условию:

N_авт  N_перт + N_прт. (26)

N_авт 1+2

N_авт  3

Кроме указанных аппаратов, на станции необходимо иметь:

Noп — число аппаратов для работы операторов, плюс один аппарат для бригадира, один — для техника и 1520% резервных аппаратов для замены действующих на время профилактики и ремонта.

Таким образом, общее количество необходимых аппаратов для проектируемой станции

N_ост = (N_пер + N_перт + N_пр + N_прт + N_оп+2)·1.2. (27)

N_ост =(4+1+5+2+2+2)*1,2=19,2=20 шт.

54*1,2=65 резервных аппаратов

65+20=85 шт.

Число аппаратов для работы операторов можно принять N_оп = 2.

13. Выбор типа и определение емкости абонентской станции.

Для установки на железнодорожных узлах телеграфной связи реализуется объединенная автоматическая коммутационная станция АТ-ПС-ПД. Она служит для установления временных соединений в проектируемой системе связи путем автоматической коммутации каналов передачи и абонентских линий различного направления. Станция устанавливает временные соединения 4-х видов:

-местное (абонент - абонент);

-входящее (канал - абонент);

-исходящее (абонент - канал);

-транзитное (канал - канал).

Емкость станции АТ-ПС-ПД может выбираться в соответствии с потребностями. Емкость характеризуется двумя числами, указываемыми после ее названия. В общем случае: АТ-ПС-ПД А/В. Число «А» указывает количество абонентских панелей (АП), которыми располагает станция. К абонентским панелям подключаются телеграфные аппараты местных абонентов, а также аппараты, устанавливаемые на проектируемом узле связи. Число «В» указывает количество переходных устройств (ПУ), предусматриваемых на устанавливаемой станции. К переходным устройствам подключаются каналы дальней телеграфной связи, которые связывают АТ-ПС-ПД с автоматическими телеграфными коммутаторами других узлов связи.

АП и ПУ размещаются на стативах (или стойках) станции.

Количество АП на одной стойке равно 36.

Количество ПУ на стойке равно 32.

Выбираемая емкость станции может наращиваться установкой дополнительных стоек. При расчете емкости АТ-ПС-ПД определяется требуемое число стоек АП и ПУ. Для подключения всех телеграфных аппаратов к станции требуется 74 абонентских панели, а для каналов дальней связи необходимо 26 переходных устройств. Тогда минимально необходимое число стоек АП будет равно 3, т.к.:

108 / 36 = 3 (округляется до целого числа в большую сторону).

Число стоек ПУ равно 2, т.к.: 26 / 32 = 1.

Три стойки АП содержат 36 х 3 = 108 абонентских панелей. Одна стойка ПУ содержит 32 х 1 = 32 переходных устройства. Следовательно, расчетная емкость устанавливаемой станции будет

АТ-ПС-ПД 108/32.

14. Структурная схема абонентской станции и ее описание.

Структурная схема станции АТ-ПС-ПД приведена на рис. 3.

Управление и коммутация.

В качестве основных управляющих элементов станции АТ-ПС-ПД используются регистры, пересчетчики и маркеры. Обеспечивается установление межстанционных соединений по прямому направлению, а при занятости каналов в прямом направлении - по каналам обходных направлений, которых может быть два. Преимущественное обслуживание срочных вызовов осуществляется как с помощью автоматического коммутационного оборудования (длительной периодической проверкой на занятость каналов прямого направления), так и с помощью коммутаторов особой корреспонденции (КОК).

Группообразование.

На станции АТ-ПС-ПД имеются: ступень абонентского искания АИ, одна либо две (в зависимости от емкости станции) ступени группового искания ГИ и ступень регистрового искания РИ. Каждая ступень искания состоит из отдельных коммутационных блоков.

Блок ступени ГИ с коммутационными параметрами 40х80х200 - двухкаскадный, имеет 40 входов, 80 промежуточных линий, 200 выходов, которые могут распределяться по двадцатилинейным или десятилинейным направлениям (от 10 до 20 направлений).

Блок ступени АИ с коммутационными параметрами 100х80х30/(50х30) - трехкаскадный, имеет 100 входов, 30 выходов для исходящей связи и 30 входов для входящей связи. Исходящая связь осуществляется через два каскада A и B в режиме свободного искания. Входящая связь проходит через три каскада - C, B и A при вынужденном искании. Блок ступени АИ построен на десяти многократных координатных соединителях МКС 20х10х6.

Блок ступени РИ (100х60х20) - двухкаскадный, имеет 100 входов, 60 промежуточных линий и 20 выходов к регистрам. Каждый блок ступеней ГИ и РИ содержит восемь МКС 20х10х6. Обслуживание каждого блока искания ступеней АИ, ГИ и РИ осуществляется отдельными маркерами.

Телеграфные аппараты Т потребителей АТ и ПС, а также аппаратура передачи данных (АПД) с помощью вызывных приборов ВП подключаются через абонентские линии оконечных пунктов к абонентским панелям (АП), включенным, в свою очередь, в блок ступени АИ. Выходы блоков ступени АИ соединяются через исходящие шнуровые комплекты (ИШК) со входами ступени ГИ. На входы каскада C ступени АИ со стороны станции подаются выходы первой или второй ступени ГИ.

Комплекты ИШК обеспечивают связь и взаимодействие абонентских панелей с регистрами своей станции и тарификационными устройствами в процессе установления местных и исходящих соединений, а также удержание установленного местного и исходящего соединения.

К выходам первой и второй ступени ГИ подключены магистральные каналы передачи через переходные устройства ПУ, линии к блокам ступени АИ, линии к станционным аппаратам (для служебных справок, аппаратам приема избыточного обмена и др.). Линии потребителей и межстанционные (междугородные) каналы включаются в станцию через гнезда коммутационно-испытательного статива КИ.

Регистры через ступень регистрового искания подключаются к ИШК и ПУ и осуществляют прием информации о категории вызывающего и номере вызываемого потребителей, а также управление установлением соединения посредством обмена информацией с маркерами всех ступеней искания и пересчетчиками. Подключение регистров к пересчетчикам осуществляется при помощи распределителей занятости пересчетчиков РЗП.

На станции могут устанавливаться две группы коммутаторов особой корреспонденции (КОК): КОК ПС и КОК AT.

Коммутатор КОК ПС предназначен для обслуживания вызовов срочной категории, встретивших занятость в процессе установления соединений, а также для циркулярной передачи сообщений. В гнездовое поле коммутатора КОК ПС подключается АП оконечных пунктов и ПУ каналов, по которым ведется работа со скоростью 50 Бод.

Коммутатор КОК AT используется для обслуживания вызовов по заказной системе путем набора номера 900. В гнездовое поле коммутатора КОК AT включаются АП абонентов сети AT, а также ПУ каналов совместного использования и выделенных под сеть АТ каналов.

Обе группы коммутаторов обеспечивают эксплуатационный контроль за работой абонентских и оконечных пунктов и каналов передачи.

Передача телеграмм, принятых на аппараты переприема избыточного входящего обмена и неиндексированных телеграмм, осуществляется с коммутаторов низовой связи КНС, каждый из которых имеет выход к абонентским панелям оконечных пунктов.

Циркулярная передача телеграммы в сторону оконечных пунктов ПС осуществляется специальными ключевыми схемами коммутаторов СК. Подключение АП к коммутаторам КНС и СК производится на специальных кроссировочных стативах КНС.

Станционные приемные аппараты (аппараты приема избыточного обмена, справок и др.) подключаются к выходам ступени группового искания через приборы приемных аппаратов ППА.

Напомним, что на железнодорожном транспорте коммутационная телеграфная сеть организуется в основном по системе ПС, оконечные пункты за пользование телеграфной связью не производят оплаты, не используются оборудование и телеграфные аппараты, обеспечивающие переприем телеграмм (неиндексированных, индексированных, транзитных, избыточного обмена). Эту особенность организации телеграфной сети железнодорожного транспорта необходимо учитывать при проектировании оборудования коммутационной станции.

15. Виды соединений. Процессы установления и разрушения соединений.

Напомним, что станция АТ-ПС-ПД устанавливает четыре основных вида соединений:

• местное (АП – АП);

• исходящее (АП – ПУ);

• входящее (ПУ – АП);

• транзитное (ПУ – ПУ).

Местное соединение ПС и АТ-50.

Вызов от оконечного пункта поступает в абонентскую панель АП, которая передает сигнал об этом в маркер ступени абонентского искания МАИ. Он определяет линию, по которой поступил вызов, находит свободный шнуровой комплект и свободную промежуточную линию между звеньями А и В ступени абонентского искания, доступную вызывающей абонентской панели АП и выбранному комплекту ИШК, подключает к этому ИШК и освобождается для обслуживания следующих вызовов, ИШК занимает маркер ступени регистрового искания МРИ, который подключает один из свободных регистров к ИШК и освобождается.

Из абонентской панели регистру передается по двум проводам информация о характере соединения (ПС или АТ-50). Регистр выдает в АП ответный сигнал, который транслируется в вызывной прибор ПВ потребителя. В схеме ПВ включается лампа "разрешение набора", позволяющая оператору приступить к набору номера. Наборные импульсы поступают в схему регистра. Определив по первым трем знакам шестизначного номера, что соединение местное, регистр накапливает все шесть знаков номера, затем подключается через схему распределителя занятия пересчетчиков РЭП к пересчетчику П и, получив сигнал о его подключении, передает ему информацию о характере соединения и последних трех цифрах номера. Накопив эту информацию, П проключает цепь пробы вызываемой АП со стороны регистра, одновременно из пересчетчика в регистр поступают кодовые комбинации направлений для установления соединения через одну или две ступени ПС (в зависимости от того, в какую ступень ГИ включен блок АИ, к которому устанавливается соединение).

Рассмотрим случай включения блока АИ во вторую ступень ТО. Если вызываемая АП свободна, регистр вызывает маркер МГИ первой ступени ГИ и после получения сигнала подключения маркера ГИ передает в схему маркера кодированным сигналом информацию о требуемом направлении и характере соединения. Маркер первой ступени ГИ, получив информацию из peгистpа o тpeбyeмoм направлении из поля I ГИ, пробует линии в этом направлении на занятость. При наличии хотя бы одной свободной и доступной входу линии в требуемом направлении маркер подключает к ней регистр и ocвoбождается. Подключение регистра на вход маркера второй ступени ГИ является сигналом маркера II ГИ.

Получив сигнал о подключении маркера II ГИ, регистр передает ему информацию о номере направления на поля II ГИ к сотенному блоку АИ, в который включена АП вызываемого пункта. Маркер второй ступени ГИ устанавливает соединение к блоку АИ, передает сигнал регистру о подключении соединения и освобождается.

По мере реализации соединения на ступени II ГИ вызов подается на вход звена С блока АИ, к которому подключается МАИ.

Регистр, получив сигнал о подключении МАИ, вновь соединяется с пересчетчиком, передает ему три последние цифры шестизначного номера и через его схему вторично проверяет АП вызываемого оконечного пункта на занятость. Если вызываемая АП свободна, в ее схеме срабатывает реле занятия, а регистр освобождает пересчетчик. Реле занятия АП посылает сигнал вызова в схему маркера МАИ. Маркер МАИ соединяет отмеченные вызовом точки в звеньях А и С ступени АИ и освобождается. В вызываемой абонентской линии происходит переполюсовка цепей приема и передачи. Это воспринимается регистром как сигнал ответа вызываемого оконечного пункта.

При установлении соединения АТ-50 регистр передает в ИШК сигнал о бесплатном соединении или о номере зоны тарификации, на основании которого производится учет стоимости переговора с помощью импульсных устройств ИУ и индивидуальных абонентских счетчиков Сч (соединения, устанавливаемые в сети ПС, не тарифицируются). После этого регистр передает в ИШК сигнал освобождения. ИШК производит коммутацию проводов приема и передачи и освобождает регистр. В результате переполюсовки линейных цепей запускаются электродвигатели телеграфных аппаратов на оконечных пунктах и происходит обмен автоответами. После этого оператор приступает к передаче телеграммы (сообщения, данных).

В случае отсутствия свободных выходов к блоку АИ маркер второй степени ГИ направляет соединение ПС к КНС. Коммутатор низовой связи KHC-I передает информацию об этом в регистр и освобождается.

Если при первой пробе окажется, что вызываемая АП занята, регистр направляет соединение ПС через обе ступени ГИ на КНС, после чего освобождается. Если к моменту второй пробы вызываемая АП окажется занятой, то регистр разрушает установленное соединение ПС на первой и второй ступени ГИ, а затем вновь устанавливает соединение на первой ступени ГИ. При подключении маркера второй ступени ГИ регистр передает ему информацию о требуемом направлении к блоку АП и о том, что вызываемся АП занята. При этом маркер ГИ направляет соединение ПС к КНС. Если не будет свободных входов к КНС, соединение ПС разрушается и вызывающему оконечному пункту посылается сигнал "занято".

В случае занятости соединительных линий или вызываемой АП в сети АТ-50 соединение разрушается, а вызывающему абоненту посылается сигнал "занято" или информация о причине отказа.

При включении блока АИ в первую ступень ГИ установление соединения происходит аналогично.

Соединения ПС, устанавливаемые к оконечному пункту, номер которого не задействован в местной нумерации данного узла, или к оконечному пункту, работающему по нестартстопным связям, направляются на аппараты приема неиндексированных телеграмм КНС-2.

Исходящее соединение ПС и АТ-50.

Установление соединения на ступенях АИ и РИ происходит аналогично установлению местного соединения. Регистр, определив характер соединения и зафиксировав первые три знака номера, через РЗП подключается к пересчетчику и передает ему информацию о характере соединения, а также о первых трех цифрах номера. Пересчетчик выдает регистру информацию о требуемом направлении коммутации для первой и второй ступеней ГИ.

Установление соединения на ступенях I и II ГИ аналогично рассмотренному выше случаю установления местного соединения с той лишь разницей, что из поля ГИ занимается один из свободных каналов в требуемом направлении.

После получения первого ответного сигнала от вызываемой станции, регистр передает информацию о характере соединения (знаки "1"-ПС или '2"-АТ-50) на ПУ этой станции. ПУ через ступень регистрового искания РИ занимает регистр и передает ему информацию о характере соединения. Регистр вызываемой станции передает в регистр вызывающей станции все накопленные цифры номера и освобождается.

Если вызываемая станция является управляемой декадно-шаговой безрегистровой станцией, то второй ответный сигнал поступает от ступени группового искания шаговой станции, после чего регистр выдает на эту станцию три последних знака шестизначного номера. В этом случае регистр освобождается после получения сигнала переполюсовки от вызываемого абонента.

При занятости каналов прямого направления маркер ГИ пытается автоматически установить соединение по обходным направлениям, если таковые предусмотрены. В случае установления соединения по обходному направлению маркер ГИ сообщает регистру тип станции и способ использования каналов в обходном направлении (совместный или раздельный). Регистр обеспечивает установление соединения по обходному направлению через одну промежуточную станцию в соответствии с информацией, полученной от маркера ГИ.

Если нет свободных каналов в прямом и в обходных направлениях, или отсутствуют обходные направления, и заняты все каналы в прямом направлении, то при соединении AT-50 вызывающему абоненту посылается сигнал занятости. После чего маркер, а затем и регистр освобождаются. При соединении ПС маркер ГИ пытается установить соединение к аппаратам приема избыточной нагрузки, и только в случае отсутствия свободных линий к ним вызывающему оконечному пункту посылается сигнал занятости.

Входящее соединение ПС и АТ-50.

При занятии ПУ станции входящим или транзитным соединением из его схемы поступает первый ответный сигнал в сторону ПУ вызывающей станции. Со стороны вызывающей станции сначала поступает знак характера соединения ("1" или "2”). Зафиксировав этот знак, входящее ПУ чepeз cтyпeнь PИ пoдключaeтcя к регистру и передает ему информацию о характере обслуживаемого соединения. Регистр вызываемой станции через схему входящего ПУ передает в сторону вызывающей станции ответный сигнал, после чего получает от регистра вызывающей станции номер вызываемого абонента. Маркер ступени I ГИ подключается к занятому ПУ. Дальнейшие действия коммутатора аналогичны установлению местного соединения.

Транзитное соединение.

Устанавливается сначала аналогично входящему соединению, а затем завершается аналогично установлению исходящего соединения.

Разрушение местного соединения.

Если первым дает отбой вызывающий потребитель нажатием кнопки "отбой" на своем ПВ, то сигнал отбоя принимается его АП и транслируется в схему вызванной АП. Приняв этот сигнал, она выдает в сторону вызвавшей АП сигнал отбоя (стартовая полярность длительностью не менее 1,5 с). Вызвавшая АП, получив этот сигнал, освобождает ИШК. Соединение разрушается. В том случае, если первым дает отбой вызванный потребитель, сигнал отбоя освобождает ИШК. Соединение разрушается.

Разрушение исходящего соединения.

Если сигнал отбоя поступает со стороны вызванной АП, то он принимается ПУ исходящей станции и вызвавшей АП. Получив этот сигнал, ПУ исходящей станции обрывает цепи питания удерживающих электромагнитов ступени ГИ. Однако они продолжают удерживать соединение, получая питание со стороны ИШК. Вызвавшая АП, приняв сигнал отбоя, освобождает ИШК, который, в свою очередь, обрывает цепь питания удерживающих магнитов ступеней ГИ. Соединение разрушается.

Если сигнал отбоя поступает со стороны вызвавшей АП, то ПУ исходящей станции передает отбой в сторону входящей станции. Приняв этот сигнал, АП входящей станции посылает отбойный сигнал в сторону ПУ исходящей станции. Получив сигнал отбоя со стороны входящей станции, ПУ и затем ИШК исходящей станции обрывает цепи питания удерживающих магнитов ступени ГИ. Соединение разрушается.

Разрушение входящего соединения.

Если сигнал отбоя поступает со стороны вызвавшей АП, то он воспринимается ПУ и АП входящей станции. Приняв этот сигнал, ПУ входящей станции обрывает цепь питания удерживающих магнитов ступеней ГИ. Приборы станции освобождаются, посылая сигнал отбоя в cтopoнy иcxодящей cтaнции.

Если сигнал отбоя поступает со стороны вызванной АП, то он передается через ПУ входящей станции на исходящую станцию, где производится разрушение соединения. ПУ входящей станции, приняв сигнал отбоя от исходящей станции, обрывает цепь удерживания магнитов ступени ГИ. Соединение на входящей станции разрушается.

Разрушение транзитного соединения.

Разъединение происходит только после получения сигналов отбоя как со стороны входящего, так и исходящего ПУ. При получении отбоя с двух сторон обрываются цепи питания удерживающих магнитов ступени ГИ, после чего соединение разрушается.

16. Разработка плана помещений и размещения оборудования на проектируемом узле связи.

Взаимное расположение цехов и участков телеграфного узла определяется минимальной длиной станционных и силовых (питающих) кабелей, технологическими связями, удобством эксплуатации, а также требованиями по прокладке заземленного провода телеграфных цепей [1].

Для размещения оборудования коммутационных телеграфных станций и каналообразующей аппаратуры необходимо предусматривать отдельные помещения. Кроме того, должны быть предусмотрены подсобно-производственные, административно-хозяйственные, инженерно-технические помещения. Например, должны быть помещения для экспедиции, персонал которой осуществляет прием общеслужебных телеграмм от работников железнодорожного транспорта для последующей передачи их по сети ПС, а также доставку принятых общеслужебных телеграмм адресатам. Необходимо предусмотреть помещения для начальника смены (старшего телеграфиста), для хранения переданных телеграмм, а также комнату отдыха телеграфистов - операторов.

Поэтажное размещение цехов телеграфного узла должно выполняться с учетом следующих условий:

• помещение для ввода кабелей, аккумуляторная с кислотной, дистилляторная, дизельная (для резервирования энергоснабжения), щитовая - подвальные помещения или помещения на первом этаже;

• кросс, мастерская, экспедиция, участок телеграфных каналов - нижние этажи здания;

• коммутационная телеграфная станция (стативная), аппаратная - последующие этажи здания;

• кабинеты инженеров, начальников цехов и участков должны размещаться рядом с производственными подразделениями.

Оборудование станции АТ-ПС-ПД обычно размещается в двух смежных помещениях - в одном располагается стативное оборудование, в другом - телеграфные аппараты и необходимые коммутаторы.

Стативное оборудование располагаются одинарными рядами, так как по конструкции все стативы рассчитаны на двустороннее обслуживание. Расход кабеля в стативной будет минимальным, если расположить кроссировочные стативы в рядах между стативами основного оборудования станции.

Рекомендуется устанавливать стативы в следующем порядке: в начале стативной располагаются стол Д и техника. Затем стативы КИ, АП, ПУ, АИ, ИШК, РИ, П, ГИ, Р, ОК. Стативы K рекомендуется располагать при небольшой емкости станции между рядами со стативом ИШК и РИ или РИ и П, при средней емкости - между рядами стативов АП и АИ, АИ и ИШК, ПУ и РИ, РИ и П, Р и ГИ.

Размещение стативов АП и ПУ лицевыми сторонами напротив друг друга является удобным для технического персонала. Рабочее место дежурного электромеханика должно находиться вблизи от стативов КИ, АП и ПУ. Одноименные стативы необходимо располагать в одном ряду. Стативы пересчетчиков - ближе к стативам регистров. Стативы исходящих шнуровых комплектов - в одном ряду со стативами АИ. Кроссировочные стативы - в рядах ГИ, АИ, ИШК и РИ. Размеры всех стативов, за исключением кроссировочного К-2, одинаковы и равны 2570 х 752 х 448 мм. Стативы К-2 немного шире.

Необходимая для станции площадь помещения зависит от емкости станции, расположения оборудования, формы помещения [2].

Телеграфные аппараты располагаются одинарными рядами. Необходимая площадь для их размещения определяется количеством аппаратов и площадью, занимаемой одним аппаратом. Ориентировочно можно принять размеры площади для одного телеграфного аппарата 1,0 х 0,6 м.

Размеры площадей, занимаемых коммутатором КОК, - 0,9 х 1,0 м, коммутатором СK - 1,8 х 0,7 м. Аппаратный программный комплекс располагается на стойке с размерами 1600 х 660 х 550 мм. На стойке устанавливаются два комплекта аппаратуры (микро-ЭВМ, устройство преобразования сигналов УПС-9600, блок адаптеров, блок вентиляторов). Необходимая площадь для размещения одной стойки с учетом двустороннего обслуживания - не более 5 кв.м.

Примерное размещение оборудования станции АТ-ПС-ПД приведено на рисунке 4. В помещении стативной размещаются стативы, пульт Д и др. В аппаратной - телеграфные аппараты, коммутаторы, аппаратный программный комплекс и др. Рядом с аппаратным программным комплексом располагают телеграфные аппараты ЖВ, ЖИ, ДД и др.

17. Описание системы электропитания телеграфного узла связи и режимов ее работы.

Проектируемый узел телеграфной связи относится к особой группе приемников 1-ой категории. Телеграфная станция должна получать питание от трех независимых источников электроэнергии. К ним относятся: два фидера от разных независимых подстанций и дизель-генератор.

В аварийных ситуациях при пропадании напряжения на одном из фидеров, второй подключается автоматически. Если электропитание пропадает с двух фидеров одновременно, то запускается дизель-генератор. Так как аппаратура телеграфной станции чувствительна к кратковременным перерывам питания, то для их работы предусмотрена установка аккумуляторных батарей, которые могут являться источником питания, также исключают перерывы в питании оборудования станции, в буферном режиме работы исполняют роль сглаживающего фильтра.

18. Мероприятия по технике безопасности, проводимые на телеграфной станции.

При работе на телеграфе необходимо соблюдать следующие основные требования. Около вводного щита, линейных и линейно-батарейных коммутаторов, а также у распределительного щита и стойки электропитания на пол должны быть положены резиновые коврики. Дужки боксов должны быть покрыты изолирующим материалом. Переключение дужек, не имеющих изолирующего покрытия, нужно производить в диэлектрических перчатках или специальными пинцетами, находясь на резиновом коврике. Предохранители и разрядники на вводном щите во время грозы, а также на линиях связи, подверженных влиянию высоких напряжений, необходимо заменять в диэлектрических перчатках и защитных очках, находясь на резиновом коврике.

Каркасы стоечного телеграфного оборудования, корпуса телеграфных аппаратов и измерительных приборов должны быть заземлены. Клеммные зажимы телеграфной аппаратуры должны иметь головки, покрытые изолирующим материалом.

При включении напряжений с помощью шнуров на линейно-батарейном коммутаторе необходимо сначала включить один штепсель шнура в линию, а затем другой штепсель в гнездо напряжений. Во всех случаях следует браться только за изолированную часть штепселя.

Чистку и промывку якорей электродвигателей и механизмов телеграфных аппаратов бензином необходимо производить в отдельных помещениях или шкафах, оборудованных местной вытяжкой.