- •Т. В. Колчева, м. В. Тарасова English Culture Английская культура
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •English-Speaking Countries
- •1. Translate the text into Russian.
- •2. Answer the following questions.
- •3. Speech exercises.
- •4. Find English equivalents in the text.
- •1. Read after the speaker:
- •2. Pay attention to the following words and word-combinations:
- •What is Culture?
- •1. Translate the text into Russian.
- •2. Answer the following questions:
- •3. Find the proper place for the words from the box:
- •4. Match the words with their meanings:
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •Holidays in Great Britain and in the usa
- •1. Translate the text into Russian.
- •2. Answer the following questions:
- •3. Translate the sentences from Russian into English.
- •4. Insert the necessary words.
- •1. Translate the text into Russian.
- •2. Answer the following questions:
- •3. True or false?
- •4. Translate into English:
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •Theatre
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •Steven Spielberg: Movie Wizard
- •1. Translate the text into Russian.
- •Tasks for the discussion:
- •1. Translate the text into Russian.
- •2. Answer the following questions:
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •The History of English Literature
- •1. Pay attention to the following proper names:
- •2. Read after the speaker:
- •English Literature of the 19th and 20th Centuries
- •1. Translate the text into Russian.
1. Translate the text into Russian.
2. Answer the following questions.
1. What is the population of the UK?
2. What is the area of the UK?
3. How many islands does the UK consist of?
4. What are the main parts of the UK and their capitals?
5. What is the official name of the UK?
6. What separates the country from the continent?
7. How big is the USA?
8. Where is the capital of the USA situated?
9. What oceans is the USA washed by?
10. What is the geographical position of the Republic of Ireland?
11. What is the capital of the Republic of Ireland?
12. What are the two parts of the island?
13. What is Ireland rich in?
14. What kind of state is Canada?
15. How many provinces and territories does Canada consist of?
16. What is the territory of Australia?
17. What are the largest cities of Australia?
18. Is Australia rich in mineral resources?
19. What islands does New Zealand consist of?
20. Name the main natural resources of New Zealand.
3. Speech exercises.
a) Describe the geographical position of some English-speaking countries.
b) Guess the name of the country described in the paragraphs.
(1) It is the world's largest island and the smallest continent. Its area is about the same as that of the USA (without Alaska). It is washed by the Pacific and Indian oceans.
(2) It is the world's second largest country. It has six time zones, ten provinces and two national languages (English and French). It has more lakes and rivers than any other country. Three quarters of the country are uninhabited: there are still wild and lonely areas where you can see polar bears and wolves.
4. Find English equivalents in the text.
Занимать территорию, островное государство, население, крупнейшие города, квадратные километры, состоять из островов, граничить с, правительство, омываться океаном, быть разделенным на штаты, к западу от Европы, прекрасные озера, возвышенность, низменность, быть богатым рудой, кораблестроение, член Содружества, добывать минералы, различные части страны, независимое государство, гористая страна, железная руда.
TEXT II
1. Read after the speaker:
British, Edward Tylor, the British Association for the Advancement of Science
2. Pay attention to the following words and word-combinations:
Acquisition, efficient, advancement, exhaustive, advertiser, inspire, ample, intricately, anthropologist, inventory, apparent, involve, aspiration, major, association, manual, awareness, observation, behaviour, patterned, committee, significant, component, socially, consciousness, threshold, creative, value.
What is Culture?
The word culture can be used in two senses: to mean the whole way of life of a definite group of people; and to mean the arts, learning, and all creative efforts. The second meaning is usually referred to as “high culture.”
The modern definition of culture was first proposed by the nineteenth-century British anthropologist, Edward Tylor, who defined it as socially patterned human thought and behaviour.
The first inventory of categories was undertaken in 1872 by a committee of the British Association for the Advancement of Science, which was assisted by Tylor. The committee prepared an anthropological field manual that listed seventy-six culture topics. The most exhaustive list was first published in 1938 and is still used as a guide.
Culture involves at least three components: what people think, what they do, and the material products they produce. Thus, mental processes, beliefs, knowledge, and values are parts of culture.
Culture can be defined as ideas, customs, skills, arts, tools, aspirations, and attitudes, which characterize a given group of people in a given period of time. It is a system of integrated patterns, most of which remain below the threshold of consciousness, yet all of which influence human behaviour. Culture is the context within which we exist, think, feel, and relate to others. It is the “glue” that binds a group of people together.
A language is a part of culture and culture is a part of a language; the two are intricately interwoven, so one cannot separate the two without losing the significance of either language or culture. It is apparent that culture, as an ingrained set of behaviour and models of perception, becomes highly important in the learning of a second language. The acquisition of a second language is also the acquisition of a second culture. Both linguists and anthropologists bear ample testimony to this observation.
Culture – beliefs, attitudes, aspirations, pragmatic designs and fantasies, actions and reactions – is studied by advertisers all over the world. Advertisers try to find ways that might inspire people of a given culture to buy a product of one manufacturer rather than of another. Although the great role of the language used in advertisements is undeniable, the knowledge of cultural concepts is quite a significant factor, too. Cultural awareness of advertisers can make advertising campaigns more efficient, bringing major practical results.
Words:
inventory exhaustive to involve tool aspiration threshold consciousness glue intricately significance ingrained perception
acquisition ample testimony observation to inspire awareness |
список исчерпывающий, всесторонний включать инструмент, орудие стремление порог, преддверие сознание клей сложно, запутанно значение, смысл проникший восприятие, осознание, понимание приобретение, поступление достаточный показание, признак наблюдение вдохновлять, вселять сознание
|
Tasks for the discussion: