Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
методичка по англ.яз..doc
Скачиваний:
60
Добавлен:
30.04.2015
Размер:
509.44 Кб
Скачать

Контрольные задания контрольное задание №1

Для того чтобы правильно выполнить задание №1, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику.

  1. Имя существительное. Множественное число. Артикли и предлоги как показатели имени существительного. Выражение падежных отношений в английском языке с помощью предлогов и окончания -s. Существительное в функции определения и его перевод на русский язык.

  2. Имя прилагательное. Степени сравнения имен прилагательных. Конструкции типа more ... less, much more interesting .

  3. Числительные.

  4. Местоимения, личные, притяжательные, вопросительные, указательные, неопределенные и отрицательные.

  5. Форма настоящего (Present), прошедшего (Past) и будущего (Future) времен группы Simple действительного залога изъявительного наклонения. Спряжение глаголов to be, to have в Present, Past и Future Simple. Повелительное наклонение и его отрицательная форма.

  6. Простое распространенное предложение: прямой порядок слов повествовательного побудительного предложений в утвердительной и отрицательной формах; обратный порядок слов вопросительного предложения. Оборот there is (are).

Образец выполнения 1 (к упражнению 1)

1. My brother's friend often comes to our place.

1. Друг моего брата часто приходит к нам

Brothers - форма притяжательного падежа имени существительного в единственном числе.

Comes - 3-е лицо единственного числа от глагола to come в Present Simple

2. These students are from our University.

2. Эти студенты из нашего университета.

Students - множественное число от имени существительного a student

Образец выполнения 2 (к упражнению 2)

1. I saw him at the bus stop

1. Я видел его на автобусной остановке.

Образец выполнения 3 (к упражнению 3)

1. She is as clever as her sister.

1.

Она такая же умная, как ее сестра.

2. These flowers are more beautiful than those ones.

2.

Эти цветы красивее, чем те.

Образец выполнения 4 (к упражнению 4)

1. There isn't any butter in the fridge.

1. В холодильнике нет масла.

2. He bought some juice.

2. Он купил сок.

3. There are no good book shops in our district.

3.В нашем районе нет хороших книжных магазинов.

Образец выполнения 5 (к упражнению 5)

1. They live in a small village near Liverpool.

1. Они живут в маленькой деревне около Ливерпуля.

live- Present Simple от глагола to live

2. She will use her father's computer.

2. Она воспользуется компьютером ее отца.

will use- Future Simple or глагола to use

3. He spent his vacation at the seaside

3. Он провел свой отпуск на морском побережье.

spent – Past Simple от глагола to spend

I. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, c окончанием -s, и какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:

  1. показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Simple;

  2. признаком множественного числа имени существительного;

  3. показателем притяжательного падежа имени существительного.

  1. He realizes figures for total sales and net earnings every quarter.

  2. Our lecturer’s book on philosophy is well-known and popular.

  3. The important feature of our education is that it combines theory with practical training.

  4. The students of our University are fond of their future profession.

II. Перепишите следующие предложения и переведите их, учитывая особенности перевода определений на русский язык.

  1. Listening is a magnetic and strange thing, a creative force.

  2. The function of a PR practitioner is to create a positive image of the organization.

  3. Joint efforts of people throughout the world make it possible to achieve some progress in environment protection.

III. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.

  1. The Americans say that in the USA the buildings are taller, the cigars are longer, the cars are bigger and the girls are prettier than anywhere in the world.

  2. It was such a risky project that we decided to cancel it.

  3. Correspondents seek to tell as much as possible as soon as possible.

  4. The meeting wasn’t very useful. It was less useful than last week’s.

IV. Перепишите предложения и переведите на русский язык следующие предложения, обращая особое внимание на перевод неопределенных местоимений:

  1. There is someone waiting in reception.

  2. Does he know any foreign language?

  3. You should take any bus that goes from here towards the railway station and get off at the third stop.

  4. Does anyone understand the new software.

V. Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык.

  1. I look at the sales results in detail every month.

  2. She called the designers and said it was suitable.

  3. His father was one of the leaders of the national struggle in Ireland.

  4. Liz works at marketing department.

VI. Переведите на русский язык.