Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
QingQi200GY-STX200-RepairManual-Portuguese.pdf
Скачиваний:
132
Добавлен:
10.05.2015
Размер:
32.75 Mб
Скачать

Manual de Serviços

Sundown 200cc

STX

MOTARD

INTRODUÇÃO

PREFÁCIO.........................................................................................................................................

ii

USO DO MANUAL........................................................................................................................

iii

NOTAS IMPORTANTES DE SEGURANÇA..............................................................................

iv

PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE.............................................................................................

v

NÍVEL DE RUÍDOS.........................................................................................................................

v

CONTROLE DE POLUIÇÃO DO AR.......................................................................................

v

NÍVEIS DE EMISSÕES.....................................................................................................................

v

NORMAS DE SEGURANÇA........................................................................................................

vi

REGRAS DE SERVIÇO...................................................................................................................

vii

ÍNDICE GERAL................................................................................................................................

viii

i

INTRODUÇÃO

stx/motard

 

 

Prefácio

Este manual foi elaborado pela Sundown para ser utilizado pelas suas revendas autorizadas em seu departamento técnico. Pressupõe que seus mecânicos tenham conhecimentos básicos de mecânica aplicada em reparação de motocicletas, bem como a utilização das ferramentas adequadas para cada processo. Sem esses conhecimentos, qualquer tentativa de reparo ou serviço poderá acarretar problemas de segurança ou dificuldades no uso.

A Sundown Motos está continuamente aperfeiçoando seus produtos e reserva-se o direito de alterar as características das especificações e/ou procedimentos a qualquer momento e sem prévio aviso, não incorrendo, assim, em obrigações de qualquer espécie.

Todas as informações, instruções, especificações e ilustrações constantes nesta publicação estão baseadas nas informações e ilustrações mais recentes disponíveis no momento de aprovação para impressão deste manual.

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem autorização por escrito da Sundown Motos.

Sundown Motos

Departamento de Desenvolvimento de Produto

Dezembro/2007

ii

stx/motard

INTRODUÇÃO

 

 

Uso do Manual

Este manual apresenta capítulos que descrevem os procedimentos para serviços nas motocicletas

STX 200cc e MOTARD 200cc.

As ilustrações obedecem uma seqüência que acreditamos ser mais didática para um manual de serviços.

Recomendamos que sejam seguidos os itens da tabela de manutenção (capítulo 3) a fim de assegurar que a motocicleta permaneça em condições normais de funcionamento.

É extremamente importante a realização de todas as revisões periódicas, especialmente a primeira, por ser o primeiro período em que todos os componentes da motocicleta trabalham juntos no período de amaciamento.

Os capítulos 1 e 3 são referentes à motocicleta toda.

O segundo capítulo descreve os procedimentos de desmontagem/montagem de componentes cuja remoção pode ser necessária para se realizar os serviços descritos nos outros capítulos.

Do quarto ao vigésimo primeiro capítulo são descritos os procedimentos para inspeção e reparo, agrupados de acordo com a localização dos componentes da motocicleta.

Encontre o capítulo desejado no índice e consulte-o adequadamente para a realização dos serviços necessários.

Caso não haja conhecimento sobre a causa do problema, consulte o capítulo “diagnose de defeitos”.

iii

INTRODUÇÃO

stx/motard

 

 

Notas importantes de segurança

! ADVERTÊNCIA

Indica grande possibilidade de graves ferimentos pessoais ou perigo de vida se as instruções não forem seguidas.

ATENÇÃO

Indica a possibilidade de danos à motocicleta se as instruções não forem seguidas.

Nota

Apresenta informações úteis.

As descrições detalhadas dos procedimentos-padrão de oficina, princípios de segurança e operações de serviço não estão incluídas neste manual.

É importante observar que este manual contém algumas advertências e observações sobre alguns métodos específicos de serviço que podem causar FERIMENTOS PESSOAIS e danos à motocicleta, ou ainda torná-la insegura.

Tenha em mente que essas advertências podem não englobar todas as maneiras possíveis que um serviço, recomendado ou não pela Sundown, possa ser realizado, nem de suas possíveis conseqüências de risco.

Qualquer pessoa que siga os procedimentos de serviço ou utilize as ferramentas, recomendadas ou não pela Sundown, deve compreender que sua segurança pessoal ou a segurança do veículo não serão postas em risco pelos métodos de serviços ou ferramentas informados neste manual.

iv

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]