Public Administration Personnel:

Role-Types

A. Vocabulary

List of the Key Words and Expressions

Learn the following words and word-combinations:

lead (v) - led

1) вести, сопровождать, быть проводником; вести (за руку, на поводке и т. п.); The prisoners were led into the courtroom. – Заключенных ввели в зал суда.

2) вести, проводить (об образе жизни) He ~s a full, active life. – Он живет полной насыщенной жизнью.

3) возглавлять, руководить, управлять, командовать to ~ a campaign – возглавить кампанию to ~ a band, an orchestra – руководить оркестром, дирижировать оркестром The vice-chairman will ~ the meeting. – Собрание будет вести заместитель председателя.

lead (n)

а) лидерство; руководство; инициатива to assume the ~, take the ~ – взять на себя инициативу, выступить инициатором; брать на себя руководство (in) to build up one's ~, increase one's ~ – укреплять лидирующую позицию to give up/ lose the ~ – уступать лидерство to hold/ maintain the ~ – держать лидерство Syn: precedence, precedency, advance, first place б) пример, образец; директива, указание Most of the legislators followed the ~ of the governor. – Большинство законодателей последовали примеру губернатора to give a ~ – показывать пример Syn: guidance, model, example, direction, leadership

leader (n)

1) а) руководитель, глава, лидер; вождь, правитель; командир; партийный лидер, born/ natural ~; majority ~; minority ~; military ~ Syn: boss, commander, captain б) спортсмен, возглавляющий гонку, лидер в) проводник, гид; экскурсовод Syn: guide д) вожак (стада);

2) а) передовица, передовая статья (в газете) Syn: editorial б) первое, наиболее важное сообщение в последних известиях;

3) а) главная роль б) ведущий актер

leadership (n)

lend (v) - lent

1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. – Она дала ему денег взаймы б) ссужать, давать под проценты

2) придавать a dispassionate manner which ~s great force to his criticisms — невозмутимая манера, которая придает особую убедительность его критике Syn: afford, impart

3) приспосабливаться, прилаживаться, применяться a topic that ~s itself admirably to class discussion – тема, которая идеально подходит к обсуждению в классе Syn: accommodate

Identify (V)

1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to ~ the Party with unfair treatment of poorer and weaker members of society.– Избиратели отождествляют политику партии с нечестным обращением с бедными.

2) опознавать, распознавать; устанавливать личность (as) She ~ed the intruder to the police. – Она опознала налетчика в присутствии полиции. – to ~ oneself

3) устанавливать, определять to ~ the limits – устанавливать допустимые границы

identity (n)

overload (n) перегрузка, перенапряжение

overload (v) перегружать(ся), отягощать(ся) Syn: overburden

demand (v)

1) требовать, потребовать (of, from - с кого-л., от кого-л.); предъявлять требование The thieves ~ed money from the passengers. – Грабители потребовали у пассажиров денег. Syn: ask for, claim, order, request, require

2) спрашивать, задавать вопрос; делать запрос Syn: ask, request

3) вызывать в суд, требовать явки в суд Syn: summon

demand (n)

1) официальное требование, официальный запрос excessive ~ – чрезмерные требования moderate/ modest/ reasonable ~ – скромные требования; make ~ ; meet ~ ; satisfy ~ ; give in to ~ ; yield to ~ ; reject ~ ; payment on ~

2) потребность

3) спрос (на что-л. – for) to create a ~ – создавать спрос to meet/ satisfy a ~ – удовлетворять спрос enormous/ great/ brisk/ strong ~ – большой спрос There is a brisk ~ for home computers. – Сейчас большой спрос на домашние компьютеры. Small cars are in great ~. – Малогабаритные машины пользуются большим спросом. limited ~ – ограниченный спрос the law of supply and ~ – закон спроса и предложения

overwhelm (v)

1. а) переворачивать кверх ногами Syn: overturn, overthrow, upset б) подавлять, сокрушать, разбивать (то, что сопротивляется); быть всепобеждающим Syn: overcome, overpower, crush , destroy в) губить, разорять г) забрасывать, заваливать (чем бы то ни было; обычно подразумевается "гибель" (в различных смыслах) того, кто или что завалено). Syn: submerge

2) ошеломлять, поражать, потрясать; переполнять, овладевать (о чувствах и т. п.)

appoint (v)

1) назначать, определять (время, место и т. п.) The time ~ed for the meeting was 7 p. m. – Собрание было назначено на семь. Syn: assign, designate

2) назначать (на должность), утверждать (в должности) to ~ smb. professor of the University – назначить кого-л. профессором университета He was ~ed to the position. – Его назначили на эту должность. Syn: assign, designate, name

3) предписывать; поручать to ~ smb. а task – поручить кому-л. задание They ~ed him to conduct the negotiations. – Они поручили ему вести переговоры.

appointment (n)

1) назначение (на должность, место) Syn: designation

2) должность, место (невыборные) hold an ~ – занимать должность Syn: post, position

3) указание, предписание according to a natural order or ~ – в соответствии с естественным порядком или в зависимости от предписания Syn: direction

4) свидание, условленная встреча I shall break an ~. – Я не пойду на свидание. keep an ~ – прийти на свидание make an ~ (with), set up an ~ (with), book an ~ (with) – назначить встречу, договориться о встрече; записаться на прием (к врачу, парикмахеру и т.п.) Syn: engagement

role (n)

роль to assume, take (on) a ~ – брать на себя роль to assign, hand out ~s – раздавать, распределять роли to perform, play, support a ~ – играть, исполнять; key ~ ; leading ~ ; secondary ~ ; starring ~ Syn: part