Мустафин Ф.М. - Сварка трубопроводов
.pdfТаблица 4.9
Сварочные материалы для ручной дуговой сварки стыков труб — с электродами с основным видом покрытия для сварки всех слоев шва
|
Корневой слой |
Заполняющие |
|
Класс прочности |
и облицовочный слой |
||
|
|||
|
|
|
|
|
Марка, диаметр электрода |
||
|
|
|
|
Х65 |
ОК 53,70, Lincoln |
OK 53.70, Lincoln |
|
|
16Р2,5-3,2мм |
16РЗ,2-4,0мм |
|
Х70 |
OK 53,70, Lincoln |
OK 74.70, Lincoln |
|
|
16Р2,5-3,2мм |
1 8 P 3 , 2 - 4 , 0 M M |
————————^—————_—^——^———————_______________________
В приложении 1, табл. П1.3, П1.4, П1.5, П1.6, П1.7, П1.8 даются марки некоторых зарубежных электродов и их соответствие ГОСТ 9467-75.
Хранят электроды в специально оборудованных помещениях при температуре не ниже 15 °С и относительной влажности не бо лее 50 %. Электроды следует хранить на стеллажах раздельно по маркам и партиям. Помещения должны иметь печь для прокалки электродов при температуре до 450 °С и сушильный шкаф с темпе ратурой до 150 °С и обеспечивать потребность в электродах.
Для каждой марки электродов устанавливают свою темпера туру прокалки, значения которой приведены в приложении 1, табл. П 1.9.
Прокалку электродов можно производить не более 3 раз. Если электроды после трех прокалок показали неудовлетворитель ные сварочно-технологические свойства, то применение их для сварочных работ не допускается.
Импортные электроды прокаливают по тому же режиму, что и отечественные с аналогичным типом покрытия.
Электроды с основным видом покрытия, предназначенные для сварки перлитных сталей, следует использовать в течение 5 су ток после прокалки, остальные электроды — в течение 15 суток, если их хранят на складе с соблюдением требований. По истече нии указанного срока электроды перед применением необходимо
15 Б-687 |
225 |
вновь прокалить. В случае хранения электродов в сушильном шка фу при температуре 60—100 °С срок их годности не ограничивается.
4.3. ФЛЮСЫ ДЛЯ ДУГОВОЙ И ЭЛЕКТРОШЛАКОВОЙ СВАРКИ
С целью обеспечения надежной защиты зоны сварки от атмосферных газов, создания условий устойчивого горения дуги, формирования качественного шва при сварке плав лением применяют флюсы. Получают плотные и несклонные к кристаллизационным трещинам швы. После остывания шва шлаковую корку легко удалить. При использовании флюсов со кращается выделение пыли и газов, вредных для здоровья сварщи ка [10, 11].
Флюсы классифицируют по назначению, химическому соста ву, структуре, степени легирования шва, способу изготовления, зависимости вязкости шлака от температуры.
По назначению флюсы делят на три группы:
1)для сварки углеродистых и легированных сталей;
2)для сварки высоколегированных сталей;
3)для сварки цветных металлов и сплавов.
По химическому составу различают флюсы оксидные, соле вые и солеоксидные (смешанные). Оксидные флюсы состоят из оксидов металлов и могут содержать до 10 % фтористых соеди нений. Их применяют для сварки углеродистых и низколегирован ных сталей. Солевые флюсы состоят из фтористых и хлористых солей металлов и других, не содержащих кислород химических со единений. Они используются для сварки активных металлов элек трошлакового переплава. Солеоксидные флюсы состоят из фтори дов и оксидов металлов, применяются для сварки легированных сталей.
По химическим свойствам оксидные флюсы подразделяют на кислые и основные, а также нейтральные. К кислым относят S i 0 2 и ТЮ2 ; к основным — CaO, MgO, к химически нейтральным соединениям — фториды и хлориды.
В зависимости от содержания Si0 2 различают высококремни стые, низкокремнистые и бескремнистые флюсы, а в зависимости
226
от содержания МпО — марганцевые и безмарганцевые флюсы. По степени легирования металла шва различают флюсы пас
сивные, т. е. не вступающие во взаимодействие с расплавленным металлом, активные — слабо легирующие металл шва и сильно ле гирующие, к которым относят большинство керамических флюсов.
По способу изготовления флюсы делят на плавленые и неплав леные (керамические).
По строению крупинок — стекловидные, пемзовидные и це ментированные.
По характеру зависимости вязкости шлаков от температуры различают флюсы, образующие шлаки с различными физически ми свойствами. Флюсы, у которых вязкость шлаков с понижением температуры возрастает медленно, называют длинными, а флюсы, у которых вязкость шлаков при аналогичных условиях возрастает быстро — короткими. Зависимость вязкости флюсов от темпера туры существенно влияет на качество формирования шва. Пре имущественно находят применение флюсы с короткими шлаками (основные флюсы) (табл. 4.10.).
При сварке под флюсом состав флюса полностью определяет состав шлака и атмосферу дуги. Взаимодействие жидкого шлака с расплавленным металлом оказывает существенное влияние на химический состав, структуру и свойства наплавленного металла.
Применительно к углеродистым сталям качественный шов можно получить при следующем сочетании флюсов и сварочной проволоки:
1) плавленый марганцевый, высококремнистый флюс и низ коуглеродистая или марганцовистая сварочная проволока;
2) плавленый безмарганцевый, высококремпистый флюс
инизкоуглеродистая марганцовистая сварочная проволока;
3)керамический флюс и низкоуглеродистая сварочная прово
лока.
Для сварки углеродистых и низколегированных конструкци онных сталей чаще всего используют углеродистую проволоку марок Св-08 и Св-08А в сочетании с высококремнистым марганце вым флюсом марок ОСЦ-45, АН-348А, ОСЦ-45М, АН-348АМ (мел кий). Требования к этим флюсам регламентируются ГОСТ 9087 — 81.
Флюсы ОСЦ-45 и АН-348А с зерном 0,35 — 3,0 мм применяют для автоматической сварки сварочной проволокой диаметром
227
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 4.10 |
|
|
Состав некоторых марок плавленых флюсов |
|
|
||||||||
|
для сварки углеродистых и легированных сталей |
|
|
||||||||
Марка |
|
|
Массовое содержание компонентов, % |
|
|
||||||
флюса |
SiQ2 |
MnO |
CaF2 |
MgO |
CaO |
A1203 |
К ^ О Fe 2 0 3 |
S |
|
||
|
|
||||||||||
|
|
|
Углеродистые |
стала |
|
|
|
|
|||
ОСЦ-45 |
38,0- |
38,0- |
6,0- |
до2,5 |
до6,5 |
до5,0 |
— |
до2,0до0,15до0,11 |
|||
|
44,0 |
44,0 |
9,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
АН-348А |
41,0- |
34,0- |
4,0- |
5,0- |
» 6 , 5 |
» 4 , 5 |
— |
»2.0 |
»Q15 |
»Q12 |
|
|
34,0 |
38,0 |
5,5 |
7,5 |
|
|
|
|
|
|
|
ОСЦ-45М 38,0- |
38,0- |
6,0- |
до 2,5 |
» 6 , 5 |
» 5 , 0 |
— |
» 2 0 |
»Q15 |
»Q12 |
||
|
44,0 |
44,0 |
9,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
АН-348АМ 41,0- |
34,0- |
3,5- |
5,0- |
» 6 , 5 |
» 4 , 5 |
— |
» 2 0 |
»Q15 |
»Q12 |
||
|
44,0 |
38,0 |
4,5 |
7,5 |
|
|
|
|
|
|
|
ФЦ-9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
АН-8 |
3,9 |
40,0 |
2,6 |
до 1,0 |
3,5 |
|
1,0 |
— |
» 0 , 5 |
— |
— |
|
34,5 |
23,5 |
16,0 |
6,0 |
3,5 |
|
13,0 |
— |
»15 AO0,15 |
ApO, 15 |
|
|
|
|
Легированные |
стали |
|
|
|
|
|||
АИ-22 |
18,0- |
7,0-20,0- |
11,5- |
12,0- 19,0- 1,0- до 1,0 до 0,06 до 0,05 |
|||||||
|
21,5 |
9,0 |
24,0 |
15,0 |
15,0 |
23,0 |
2,0 |
|
|
|
|
АН-26С |
29,0- |
2,5- |
20,0- |
15,0- |
4,0- |
19,0- |
— |
1,5 |
>ХП0 »Q10 |
||
|
33,0 |
4,0 |
24,0 |
18,0 |
8,0 |
|
23,0 |
|
|
|
|
48-ОФ-6 |
9,0- |
— |
35,0 |
11,0 |
до 8,0 |
28,0- |
— |
— |
»Q05 »Q04 |
||
|
12,0 |
|
45,0 |
14,0 |
|
|
34,0 |
|
|
|
|
АН-17 |
4,0 |
0,3 |
45,0- |
3,0 |
16,0- |
20,0- |
— |
1,5 |
— |
— |
|
|
|
|
60,0 |
|
23.0 |
27,0 |
|
|
|
|
3 мм и более. Флюсы ОСЦ-45М и АН-348АМ с зерном 0,25 — 1,6 мм применяют для автоматической и механизированной сварки сва рочной проволокой диаметром менее 3 мм.
Флюс ОСЦ-45 малочувствителен к ржавчине, дает весьма плотные швы, стойкие против образования горячих трещин. Существенным недостатком флюса является большое выделение вредных фтористых газов. Флюс АН-348А более чувствителен к коррозии, чем ОСЦ-45, но выделяет значительно меньше вред ных фтористых газов.
Сварочные флюсы поставляют в бумажных кулях обычно мас сой по 25 кг. При приемке партии флюса контролируют:
228
1) однородность состава флюса, при этом не допускается заг рязнение флюса посторонними сыпучими и жидкими материалами;
2)гранулометрический состав флюса;
3)плотность флюса.
Для сварки низкоуглеродистых сталей проволокой Св-08 и Св-08А применяют и керамические флюсы КВС-19 и К-11. В тех случаях, когда в металле шва необходимо сохранить элементы, имеющие большое сродство к кислороду, следует применять бес кислородные флюсы, химически инертные к металлу сварочной ванны.
4.4. ГАЗЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ ПРИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СВАРКЕ ПЛАВЛЕНИЕМ
Для защиты дуги при электрической сварке плав лением применяют такие газы, как аргон, гелий, углекислый газ, азот, водород, кислород и их смеси [10, 11].
Аргон и гелий являются одноатомными инертными газами. Они бесцветны, не имеют запаха. Аргон тяжелее воздуха, что обеспечивает хорошую защиту сварочной ванны. Аргон, предназ наченный для сварки, регламентируется ГОСТ 10157 — 79 и постав ляется двух сортов в зависимости от процентного содержания ар гона и его назначения. Аргон высшего качества предназначен для сварки ответственных изделий из цветных металлов. Аргон перво го сорта предназначен ддя сварки сталей. Смеси аргона с другими газами в определенных отношениях поставляют по особым ТУ (техническим условиям).
Гелий значительно легче воздуха. ГОСТ 20461 —75 предусмат ривает два сорта газообразного гелия: гелий высокой чистоты и гелий технический.
Углекислый газ в нормальных условиях представляет собой бесцветный газ с едва ощутимым запахом. Углекислый газ, пред назначенный для сварки, должен соответствовать ГОСТ 8050 — 85, в зависимости от содержания он выпускается трех марок: свароч ный, пищевой и технический. Летом в стандартные баллоны емко стью 40 дм3 (литров) заливают 25 дм3 (литров) углекислоты, при ис парении которой образуется 12600 дм3 газа. Зимой заливают
229
30 дм3 (литров) углекислоты, при испарении которой образуется
15120 дм3 газа. Сварочную углекислоту не разрешается заливать в баллоны из-под пищевой и технической углекислоты.
Водород в чистом виде представляет собой газ в 14,5 раза легче воздуха, не имеет запаха и цвета. ГОСТ 3022 — 80 предусматривает три марки технического водорода. Водород применяется только в смесях.
Кислород применяется как добавка к аргону или углекислому газу. ГОСТ 5583 — 78 предусматривает три сорта кислорода 1, 2-й
и3-й.
Впоследние годы все большее применение находят смеси та
ких газов, как С 0 2 (углекислый газ), Аг (аргон), 02 (кислород). При сварке в газовых смесях для точной дозировки газов применяют смесители. В настоящее время применяют смесители: УКП-1-71
для смеси (С0 2 |
+ 02 ); АКУП-1 для смеси (Аг + |
С 0 2 + 02 ); УКР-1-72 |
для смеси ( С 0 2 |
+ 0 2 ) . Перед смесителем устанавливают осушите |
|
ли для отделения паров или конденсата влаги. |
|
4.5. УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ СВАРОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ
Сварочные материалы, к которым относят элект роды, флюсы, сварочную проволоку могут быть первопричиной брака при сварке, если их хранение организовано неправильно. Поэтому к хранению сварочных материалов предъявляются опре деленные требования. Электроды, флюсы, сварочную проволоку следует хранить в специальных сухих отапливаемых помещениях при температуре не ниже 18 °С и относительной влажности не бо лее 50 %.
Сварочные электроды и флюсы, как правило, на месте подвер гают прокалке или просушке по режимам, приведенным в паспор тах или ТУ, разработанных заводом-изготовителем. Например, электроды марки МР-3 прокаливают при температуре 170 — 200 °С в течение 1,5 ч; электроды марки УОНИ 13/45 — при температуре 350 - 400 °С в течение 1,5 ч. Флюсы ОСЦ-45 и АН-348 прокаливают при температуре 300 — 400 °С в течение 5 ч. После прокалки или
230
просушки электроды должны быть использованы в течение бли жайших 5 суток, а флюсы — в течение 15 суток.
Сварочную проволоку необходимо хранить в условиях, ис ключающих ее загрязнение и окисление. Не всегда это удается выполнять в производственных условиях, поэтому в цехах приме няют специальные зачистные машины для подготовки сварочной проволоки перед сваркой. Сварочная проволока для сварки алю миниевых сплавов поступает к потребителю протравленной хими ческим способом, кассеты с проволокой упаковывают в гермети чески запаянные полиэтиленовые пакеты, откуда предварительно откачивают воздух.
Защитные газы хранят и транспортируют преимущественно в баллонах емкостью 40 — 50 дм3 (литров) при давлении 15 МПа, а жидкую углекислоту — до б МПа.
Для предохранения от коррозии и быстрого опознания балло ны, согласно требованиям ГОСТ 949 — 73, окрашивают в различ ные цвета и делают соответствующие надписи (табл. 4.11).
Наряду с баллонным снабжением сварочных постов защитны ми газами применяют танки-газификаторы для углекислого газа,
Таблица 4.11
Окраска баллонов для газов и надписи на них
ГОСТ на газ |
|
Окраска |
|
Цвет |
Цвет |
|
баллонов |
|
надписи |
полосы |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
ГОСТ 10157 —79*. Аргон газообразный |
Серая |
Зеленый |
Зеленый |
||
и жидкий. Технические условия |
|
|
|
|
|
ГОСТ 20461— 75*. Гелий газообразный. |
Коричневая |
Белый |
— |
||
Метод определения доли примесей |
|
|
|
|
|
эмиссиошшм спектральным анализом |
|
|
|
|
|
ГОСТ 9293 — 74*. Азот газообразный |
Черная |
Желтый |
Коричневый |
||
и жидкий. Технические условия |
|
|
|
|
|
ГОСТ 8050 — 85. Двуокись углерода |
Черная |
Желтый |
— |
||
газообразная и жидкая. Технические |
|
|
|
|
|
условия |
|
|
|
|
|
ГОСТ 5583 — 78*. Кислород газообразный Голубая |
Черный |
— |
технический и медицинский. Технические условия
ГОСТ 3022—80*. Водород технический. Темно-зеленая Красный — Технические условия
231
аргона и кислорода. Газы перекачивают в специальные хранили ща, откуда по магистралям газы поступают на рабочие места. Тру бопроводы окрашивают в цвета, аналогичные цветам баллонов. Однако там, где не требуется большого расхода газов, применяет ся традиционная баллонная система для питания сварочных по стов и рампового питания небольших цехов или участков. Транс портировка газов производится с соблюдением инструкций, рег ламентирующих квалификацию спецводителя (ограниченные по времени стоянки; поддержание определенного давления при вы нужденных и аварийных остановках и другие специальные усло вия, связанные с эксплуатацией специальных автоцистерн).
232
5 |
АТТЕСТАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ СВАРКИ, |
АТТЕСТАЦИЯ СВАРЩИКОВ, |
|
ТРЕБОВАНИЯ К СВАРИВАЕМЫМ |
|
ГЛАВА |
ЭЛЕМЕНТАМ |
5.1. АТТЕСТАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ СВАРКИ
Аттестованная технология сварки — конкрет ная технология сварки, которая прошла приемку в данной произ водственной организации в соответствии с требованиями опера- ционно-технологической карты и технологической инструкции по сварке, что подтверждается актом аттестации.
Аттестацию технологии сварки осуществляют согласно нор мативным документам: при строительстве магистральных газо проводов согласно СП — 105 — 34 — 96, а при строительстве и капи тальном ремонте нефтепроводов согласно РД 153 — 006 — 02 [16, 18].
На основании действующих нормативно-технических доку ментов перед началом производства работ каждый подрядчик обязан провести аттестацию технологии сварки, которую он планирует к использованию при сооружении данного магистраль ного трубопровода, включая ремонт и специальные сварочные работы.
Аттестуемая технология сварки должна быть представлена технологической инструкцией, в которой оговариваются:
процесс сварки или сочетания процессов, предъявляемых к аттестации, с указанием, как выполняется этот процесс (вруч ную, механизированно, полумеханизированно или автоматически);
размеры труб (диаметры и толщины стенок), класс прочности труб, марка стали (тип — для импортных труб), ГОСТ или ТУ на по ставку труб;
требования к подготовке кромок свариваемых труб (форма и размеры разделки кромок), требования к качеству зачистки их поверхности и тип инструмента для зачистки;
233
требования к сборке стыков (способ закрепления труб, допу стимые зазоры и др.);
применяемые сварочные материалы (тип электрода, вид по крытия, марки электродов и/или сварочной проволоки, диаметр электрода и/или сварочной проволоки, марка флюса, вид и состав защитного газа), стандарт или ТУ на их поставку, требования к ус ловиям их хранения и подготовке к сварке;
параметры сварочного процесса (род тока, его полярность, сила тока и напряжение на дуге, диапазон допустимых скоростей сварки, время оплавления, давление осадки, метод удаления на ружного и внутреннего грата и др.);
положение труб в процессе сварки, количество и расположе ние прихваток, последовательность наложения слоев и допусти мый временной интервал между их выполнением;
тип и основные характеристики сварочного оборудования, в том числе источников питания и центратора;
условия удаления центратора (минимальное количество слоев, сваренных до удаления центратора, и протяженность шва в про центах от периметра стыка);
необходимость предварительного, сопутствующего подогрева и послесварочной термообработки, а также их параметры, сред ства и условия контроля температуры;
другие характеристики, соблюдение которых требуется при выполнении процесса;
условия выполнения ремонта дефектных сварных швов; параметры, требующие регистрации в процессе сварки; допустимая температура эксплуатации сварных соединений
участка трубопровода.
Для аттестационных технологических испытаний процесса сварки необходимо сварить кольцевое стыковое соединение в со ответствии с технологической инструкцией и в присутствии пред ставителя технадзора Заказчика.
Сварку стыка следует выполнять в условиях, тождественных трассовым, на трубах стандартной длины с использованием мате риалов, машин и механизмов, которые предусмотрены технологи ей сварки и имеют сертификаты соответствия.
При аттестации технологии специальных сварочных работ и ремонта сварных соединений допускается выполнять работы на катушках шириной не менее 250 мм.
234