Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

1 Что такое современная аптека

.docx
Скачиваний:
21
Добавлен:
31.05.2015
Размер:
15.68 Кб
Скачать

1 Что такое современная аптека?

Modern pharmacy is the organization or the structural unit of the medical organizations engaged in retail trade of drugs, storage,manufacture and release of drugs for medical use in accordance with the requirements of the Federal Law of Russia.

Современная аптека является организация или структурное подразделение медицинских организациях, осуществляющих розничную торговлю наркотиками, хранение, изготовление и отпуск лекарств для медицинского применения в соответствии с требованиями Федерального закона РФ".

2 Какие существуют виды аптек?

Ordinary pharmacies may be of the following types:1 pharmacy of dosage forms, 2 an industrial pharmacy, where medicines are prepared. 3 a pharmaceutical stalls. 4 a pharmaceutical station.

Обычные аптеки могут быть следующих типов:1 аптека лекарственных форм, 2 промышленной аптеки, где лекарства готовятся. 3 фармацевтической киосков. 4 фармацевтической станции.

3 Где находится место провизора химического отдела?

A pharmacy of dosage forms consist

Аптека лекарственных форм одного отдела, который называется химический отдел и специальное производственное помещение, таких как производственные помещения, санитарно – бытовые помещения, административные помещения.

4 что такое ОТС?

Найдешь предложение со словом ОТС!!!

Эти препараты называются « встречного течения» ОТС.

5. Что могут родители покупать для своих детей?

Parents can find practically all nessesary things for their babies in the special show-case with dummy teats, dozed bottles ,pampers, tooth rings, etc.

Родители могут найти практически все необходимые вещи для своих детей в специальной витрине с соски, пустышки, дремал, бутылочки ,памперсы, зубные кольца, и т.д.

6 Какие вещи медицинской помощи люди могут увидеть в аптеке.

The glass chow- case with things for medical care contains

Стеклянная витрина с вещами мед помощи содержит термометры, бутылки с водой,вату,бинты,горчичники – пластыри, стаканчики, шприцы и т.д.

7 что еще могут клиенты получать в аптеке( там)

Inside the pharmacy clients can see a trade - hall furnished with a counter show- cases and drug cabinets

Внутри аптека, клиенты могут видеть торгово - холле, обставленном с прилавка - витрины и шкафы наркотиков

8 что вы обычно покупаете в аптеке?

В Витрине представлении гигиенические акскссуары,зубная паста, зубные щетки, гели, крема, пудра, гигиенические салфетки и все необходимые вещи для купания: мыло, шампуни и кондиционеры и другие конкретные вещи.

9 где хранятся лекарства? Почему? All the medicines are kept in the drug-cabinets and on the open shelves, so that a pharmacist could find the necessary drug very guickly ,not to make the patient wait.

Все лекарства хранятся в нарко-в шкафах и на полках, так что фармацевт может найти необходимый препарат очень guickly ,не в том, чтобы заставить пациента ждать.

10 как хранятся лекарственные средства?

All medicines are kept according to their therapeutic effect : drugs for cough, for flu, drugs for headache, and cardiac, sedative,tonic medicines and so on.

Все лекарственные средства хранятся в соответствии с их терапевтическое действие : препараты от кашля, гриппа, лекарства от головной боли, и сердца, успокаивающим,тонизирующим лекарства и так далее.

11 каковы обязанности провизора в аптеке?

Moreover , the pharmacist working at the chemists department spatihould help patients in choosing the. The pharmacist can help in choosing the right herb and give the direction for its preparation and administration.

Кроме того , фармацевт химик, работающий на кафедре spatihould должен помочь пациентам в выборе. Фармацевт может помочь в в правильном выборе травы и дать указания по ее подготовке и приготовлению.