Судебник 1497г
.docx64. А с судного списка (протокола суда), как по делам о холопстве, так и по делам о земле (передаваемого на доклад), пошлина за пересмотр дела не полагается. Со всякого, дела, решаемого полем (при докладе), взыскивается пошлина, как при пересмотре; если кто-либо (из тяжущихся) объявит (во время доклада) судный список (протокол суда, предъявленный к докладу) лживым (составленным неправильно) и потребует нового расследования, то (в этом случае взыскивается) пошлина за пересмотр дела. А приставам (дать) пошлину (за расследование обстоятельств дела), а взять на виноватом же.
65. Если в каком-либо городе будут два наместника или в (какой-либо) волости два волостеля, то им взимать пошлины по этому списку обоим за одного наместника (в сумме, равной той, которая предназначена для одного наместника), а тиунам их за одного тиуна, и они пусть между собой делят пополам.
66. О полной грамоте. По полной грамоте (грамоте о самопродаже в холопство) (человек становится) холопом. По тиунству и по ключу посольскому (по должности сельского тиуна и ключника) (человек становится) холопом (независимо от того - оформлена ли грамота о холопстве) с докладом или без доклада (боярину и наместинку с правом боярского суда), с женою и с теми детьми, которые его (холопа) дети (будут жить) у одного господина; а те его (холопа) дети, которые будут жить у другого господина или сами по себе, те не холопы. А по городскому ключу (должности городского ключника) человек не становится холопом. По холопке (на которой человек женится, он становится) холопом, по холопу (за которого женщина выйдет замуж, она становится) холопкой; по грамоте о выдаче приданого (человек считается) холопом, по духовной (грамоте, завещанию) (человек считается) холопом.
67. О взятках и о послушенстве. Да велеть объявить по торгам в Москве и во всех городах Московской земли, и Новгородской земли, и по всем волостям приказать, чтобы истец и ответчик судьям и приставам взятки не обещали в суде, а послухам, если они не видели обстоятельств дела, не давать показаний, а если видели, сказать правду. А если послух послушествует ложно, не видев (обстоятельств дела), а впоследствии то откроется, то на том послухе (будут взысканы) все истцовы потери и с судебными издержками.
68. О полевых пошлинах (пошлинах с поединка). Если к месту поединка приедут окольничий и дьяк, то окольничему и дьяку спросить тяжущихся, истца и ответчиков, кто у них стряпчий (судья поединка) и поручитель, и кого они (тяжущиеся) укажут в качестве своих (стряпчих и поручителей), и им (дьяку и окольничему) тем стряпчим и поручителям велеть и стоять (на месте поединка); а оружия и дубин, и ослопов стряпчим и поручителям при себе не держать. А кто из посторонних людей будет стоять на месте поединка, и окольничему и дьяку тех посторонних людей отослать прочь. А если посторонние люди не пойдут прочь, то окольничему и дьяку на тех (посторонних людях) велеть взыскивать сумму иска и с (судебными) пошлинами да велеть их дать на поруку да поставить перед великим князем.