Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

15-09-2013_10-16-53 / Практические занятия_1-2 сем_БАС

.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
04.06.2015
Размер:
52 Кб
Скачать

5.3. Практические занятия

занятия

Номер

раздела

дисциплины

Тема практического занятия.

Содержание занятия

Методы обучения

Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины

I семестр

1.

1.

Входное тестирование

1. Тестирование лексики, необходимой для понимания прочитанного текста.

2. Тестирование грамматики, необходимой для понимания текста.

3. Тест общего уровня владения английским языком.

  • диагностический метод

Стандартизованные тесты RUSSTEL серии ИТА (исходный тест английский) из УМКД

2.

1.

Входное тестирование

1. Тестирование разговорной лексики.

2. Тест устной речи.

  • диагностический

Стандартизованные тесты RUSSTEL серии ИТА (исходный тест английский) из УМКД

3.

1.

Вводно-коррективный курс:

1. Фонетический строй английского языка. Алфавит. Согласные и гласные звуки.

2. Чтение (ознакомительное, изучающее, поисковое), практика перевода и устная речь: Learning a foreign language / English Studies.

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение фонетических упражнений)

Материалы для чтения из стандартизованных тестов RUSSTEL серии ИТА (исходный тест английский) из УМКД

4.

1.

Вводно-коррективный курс:

1. Фонетический строй английского языка. Особенности английского произношения. Понятие транскрипции.

2. Чтение (ознакомительное, изучающее, поисковое), практика перевода и устная речь: My School (going through homework / discussing the time-table / discussing an examination session / discussing one’s progress in English).

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение фонетических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.13]

[2.2] раздел 2 с. 79-81; с. 87-90

5.

1.

Вводно-коррективный курс:

1. Фонетический строй английского языка. Основные правила чтения. Типы слогов.

2. Schooling: pros and cons (составление и защита ассоциаграммы)

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение фонетических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.13]

[1.1.] раздел 1

[2.2.] раздел 2

6.

1.

1.1. Давайте знакомиться! О себе. Я, мир и английский язык.

1.2.Основные грамматические понятия: части речи.

1.3. Диалогическая / полилогическая речь: приветствие, представление / Типовые формулы знакомства и представления коллег в странах изучаемого языка и России.

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 1 с.355-358

[1.2.] раздел Hellos c. 5-9

7.

1.

1.1. Давайте знакомиться! О себе. Я, мир и английский язык.

1.2. Основные грамматические понятия: части речи / члены предложения. Способы выражения подлежащего и составное именное сказуемое.

1.3. Диалогическая / полилогическая речь: Приветствие, Представление / Типовые формулы знакомства и представления в неформальной обстановке на службе, в кругу знакомых и друзей.

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 1 с.358-361

[1.2.] раздел Hellos c. 5-9

8.

1.

1.1. Давайте знакомиться! О себе. Я, мир и английский язык.

1.2. Основные грамматические понятия: части речи / члены предложения. Способы выражения дополнения и обстоятельств. Личные, указательные, притяжательные, возвратные и т.д. местоимения.

1.3. Диалогическая / полилогическая речь: Прощание, Типовые формулы неформального, полу-формального и формального прощания / Благодарность, Пожелания, Ответные реплики.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 1

с.358-361;

[2.8.] c. 52-60

[1.3.] раздел Местоимения с. 3-6

[1.2.] раздел Goodbyes c. 10-17

9.

1.

1.1. Я, мир и английский язык. Люди общаются.

1.2. Глаголы “to be”, “to have” в видовременной системе английских глаголов и их спряжение. Оборот “There + to be”.

1.3. Диалогическая / полилогическая речь: Люди встречаются / Выражение понимания, удивления, сочувствия.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.11.] раздел 1 с. 6-8: с. 10-11

[1.1.] раздел 1 с.361-364;

[1.2.] раздел Goodbyes c. 10-17

10.

1.

1.1. Я, мир и английский язык.

1.2. Неопределенный и определенный артикли. Притяжательный падеж существительных и правила его образования.

1.3. Полилогическая речь: “Соседи” / Кто твой идеальный сосед? Подготовка ролевой игры.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.11.] раздел 1 с. 12-13;

[2.9.] урок 12 с. 141; 143-146

[1.3.] раздел Существительные с. 7-9 Артикли с. 120-126

11.

1.

1.1. О себе. Я, мир и английский язык.

1.2. Числительные. Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Образование множественного числа существительных.

1.3. Полилогическая речь: “Соседи” (ролевая игра)

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.3.] раздел Существительные с. 7-9 Числительные с. 10-11

[2.9.] урок 12 с. 138-140

[2.8.] урок

[2.11.] раздел 1 с. 12

12.

1.

1.1. О себе. Я, мир и английский язык.

1.2. Промежуточный лексико-грамматический тест по 1 разделу.

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод;

  • диагностирование

[1.1.] раздел 1

[1.3.] раздел Существительные Числительные

[2.9.] урок 12

[2.8.] урок 17 с. 118-124

[2.11.] раздел 1

[1.2.] разделы 1-3

13.

2.

2.1. Образование в РФ и странах изучаемого языка. Образование в РФ.

2.2. Степени сравнения прилагательных и наречий. Союзы сравнения и их значения.

2.3.Знакомство и отработка речевых клише для обучения основным этапам ведения дискуссии: выражение мнения / запрос мнения / выражение согласия / выражение несогласия.

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод;

[1.1.] раздел 1 c.16-20; 34-36

[1.3.] раздел Прилагательные с. 12-14 Наречия с. 15-19

[2.9.] урок 13 с. 160-174

[2.8.] урок с. 110-118

[1.2.] с. 89-91

14.

2.

2.1. История образования России. Система образования в РФ.

2.2. Порядок слов в предложении: повествовательном, вопросительном, отрицательном. Вспомогательный глагол “to do”, производные формы. Словообразование: -ion/-tion/-sion.

2.3. Тренировочный практикум ведения дискуссии по теме «Образование в России».

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 1 c.16-21-24; 34-36

[1.3.] раздел Глагол с. 20-23

[1.2.] с. 89-91

[3.1.]

15.

2.

2.1. Образование в странах изучаемого языка. Великобритания и США.

2.2. Видовременная система английского глагола в контексте настоящего времени: активный залог. Present Simple vs. Present Continuous vs. Present Perfect Continuous: формы и применение.

2.3. Отгадай, что за страну описали!

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 1 c.39-40;

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.9.] урок 1 с. 6-18

[2.8.] урок 1 с. 6-14 урок 7 с. 46-52

[2.11] с. 14-15

16.

2.

2.1. Образование в странах изучаемого языка.

2.2. Видовременная система английского глагола в контексте настоящего времени: активный залог. Present Simple vs. Present Continuous vs. Present Perfect Continuous vs. Present Perfect Simple: тренинг формообразования и применения. Основные типы вопросов и правила их построения: общий, специальный, к подлежащему, альтернативный и разделительный. Словообразование: -er/-or.

2.3. Золотые правила ведения диалога: Making conversation.

  • применение;

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений)

[2.2.] раздел 1 c.7-37;

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.9.] урок 1 с. 6-18

[2.8.] урок 1 с. 6-14; урок 7 с. 46-52

[2.11] с. 21

17.

2.

2.1. Наш университет. Студенческая жизнь.

2.2. Особенности применения Present Perfect Simple vs. Past Simple. Основные типы вопросов и тренинг применения. Словообразование: -ly; -ic; -ment.

2.3. Люди и их образ жизни: Living in the USA, Great Britain / Выражение мнения и своего отношения к фактам и событиям.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.2.] раздел 3 c. 157-182;

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.8.] урок 4 с. 26-32;

[2.11] с. 18-19

18.

2.

2.1. Наш университет. Студенческая жизнь.

2.2. Стили текста: отличительные особенности.

2.3. Люди и их образ жизни: Living in the USA, Great Britain – реконструкция текстового стиля (повествование –> интервью –> диалог/полилог).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.2.] раздел 3 c. 157-182;

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.8.] урок 4 с. 26-32;

[2.11] с. 18-19

19.

2.

2.1. Студенческая жизнь.

2.2. Промежуточный лексико-грамматический тест по 2 разделу.

2.3. Неформальные письма: a Letter to a Penfriend «My Student’s Life».

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений / написание письма)

[2.2.] раздел 3 c. 157-182;

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.8.] урок 4 с. 26-32;

[2.11] WB p.9

20.

3.

3.1. История образования.

3.2.Видовременная система английского глагола в контексте прошедшего времени: Past Simple vs. Past Continuous: формы активного и страдательного залогов и их применение. Предлоги времени. Словообразование: un-/in-/ir-/il-/im-;

3.3. Диалогическая речь: Договорённость / Встреча /Приём – приглашение –> согласование планов и времени –> приём предложения (неформальное / формальное общение).

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 2 c. 44-48; 60-61

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.8.] урок 3 с. 20-26; [2.9.] урок 2 с. 18-22;

[1.2.] раздел Appointments с. 52-68

21.

3.

3.1. История образования: сравнительная характеристика стран.

3.2. Видовременная система английского глагола в контексте прошедшего времени: Past Simple vs. Past Continuous vs. Past Perfect Simple – формы и особенности употребления. Чтение хронологических дат, дробей, именованных чисел.

3.3. Диалогическая речь: Договорённость / Встреча /Приём – приглашение –> согласование планов и времени –> отклонение предложения –> извинения (неформальное / формальное общение).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 2 c. 44-48; 60-61

[1.3.] раздел Глагол с. 24-36

[2.8.] урок 3 с. 20-26; 74-80;

[2.9.] урок 2 с. 18-22; 24-25

[1.2.] раздел Appointments с. 52-68

22.

3.

3.1. Наука и учёные. Семья учёных.

3.2. Видовременная система английского глагола в контексте прошедшего времени: Past Perfect Continuous vs. Past Perfect Simple – формы и особенности употребления. Словообразование: -able/-ible, -ure,-ture.

3.3. Диалогическая речь: Договорённость / Встреча /Приём – приглашение –> согласование планов и времени –> отклонение предложения –> извинения –> альтернативное предложение с запросом интереса (неформальное / формальное общение).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 4 c. 91-95; 102; c. 424

[1.3.] раздел Глагол с. 45-50

[2.8.] урок 11 с. 74-80;

[2.9.] урок 2 с. 24-28;

[1.2.] раздел Appointments с. 52-68

23.

3.

3.1. Наука и учёные. М. Кюри и открытие радия.

3.2. Усилительные конструкции. Словообразование: -(i)ty; -ive,-al.

3.3. Диалогическая /полилогическая речь: Are there women’s and men’s professions? // Полное, частичное согласие / несогласие; ссылка на факты; выражение сомнения.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 4 c. 106-108;

[1.1.] раздел 3 с. 73-74; с. 78-79

[1.3.] раздел Глагол с. 45-50

[1.2.] раздел Talking & Discussing с. 91-93; c. 95-97

24.

3.

3.1. Надежды и стремления.

3.2. Видовременная система английского глагола в контексте будущего времени: Формы будущего – Future Simple vs.”be going to” vs. Present Simple vs. Present Continuous – формы и особенности употребления.

3.3. Диалогическая речь: Coming Events – a business trip in Great Britain (сопровождение трёх специалистов в Великобритании).

3.4. Письмо: заполнение формуляра прибытия / убытия.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.11.] раздел 5 c. 38-39; c. 120

[2.8.] урок 5 с. 32-38;

[1.3.] раздел Глагол с. 53-55

[2.9.] урок 3 c. 30-33

[1.1.] с. 113-115; [1.2.] раздел Appointments с. 52-68

25.

3.

3.1. Надежды и стремления.

3.2. Видовременная система английского глагола в контексте будущего времени: Future Continuous; Future Perfect Simple vs. Future Perfect Continuous – формы и особенности употребления.

3.3. Диалогическая речь: Invited to a Colleague’s Home (Дома у коллеги).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[2.11.] раздел 5 c. 38-39; c. 120

[1.3.] раздел Глагол с. 55-62

[2.9.] урок 3 c. 34-33-40

[1.2.] раздел House & Home с. 69-78

26.

3.

3.1. Наука и учёные.

3.2. Косвенные вопросы: техника построения.

3.3. Письмо или аргументированное устное сообщение с презентацией: «Хочу, чтобы улицу города назвали именем (назвать имя учёного)».

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.1.] раздел 4 с. 108-109

[2.9.] урок 10 с. 125-126

[1.1.] раздел 4 с. 102 - тема №1

Требования к презентации в УМКД

27.

3.

3.1. Образование и наука.

3.2. Итоговая контрольная работа за I семестр: тестирование усвоения ДЕ дисциплины (лексика, грамматика, речевой этикет, чтение).

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • диагностирование

[1.1.] разделы 2, 4

[1.3.] раздел Глагол

[2.2.] раздел 4

[2.8.] уроки 2, 3, 5

[2.9.] уроки 2, 3

[2.11] раздел 5

II семестр

1.

4.

4.1. Введение в английский язык для специальных целей (ESP). Словарный состав языка.

4.2. Словообразование: приставки размера, места, времени, порядка, количества, утверждения и отрицания.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексических упражнений)

[1.4.] вводный раздел с. 7-12

[1.4.] вводный раздел с. 15-16

2.

4.

4.1. Введение в английский язык для специальных целей (ESP). Словарный состав языка. Краткая характеристика языка научно-технической литературы.

4.2. Словообразование: приставки размера, места, времени, порядка, количества, утверждения и отрицания. Морфологическое строение терминов.

4.3. Диалогическая речь: Introduction to the computing / «Computing» vs. «Calculating» в чём разница???

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] вводный раздел с. 7-12

[1.4.] вводный раздел с. 16-30

[1.4.] вводный раздел с. 5-7

3.

4.

4.1. Введение в английский язык для специальных целей (ESP). Понятие о термине. Дефиниции некоторых основных терминов из информатики.

4.2. Словообразование: суффиксы в образовании существительных, глаголов, прилагательных, наречий. Термины-словосочетания. Связь термина с контекстом и основные приёмы перевода терминов-словосочетаний.

4.3. Диалогическая речь: «Computing» vs. «Calculating» в чём разница (на примере своего жизненного опыта)???

  • применение

  • ознакомление

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] вводный раздел с. 8-10, с. 12 i.8 a), с. 36-38

[1.4.] вводный раздел с. 30-31

[1.4.] вводный раздел с. 5-7

4.

4.

4.1. Информационные технологии – IT.

4.2. Предлоги места и движения. Система видо-времененных форм английских глаголов: страдательный залог.

4.3. Диалогическая речь: Do you think we are getting the best out of our computers? (Используем ли мы свою машину на все 100 %?)

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] вводный раздел с. 32-35

[1.3.] раздел Глагол с. 63-72

[2.8.] урок 20 с. 142-145

[2.9.] урок 16 с. 182-191

[1.4.] с. 32-36

5.

4.

4.1. Компьютер: устройство, функции, применение.

4.2. Способы образования неологизмов и их перевод. Перевод конструкций страдательного залога.

4.3. Диалогическая речь: Computers are «big brains».

  • ознакомление;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 1 с. 39-41; с. 45-46

[1.3.] раздел Глагол с. 63-72

[2.8.] урок 13 с. 86-92;

[2.9.] урок 6 с. 74-86

6.

4.

4.1. Компьютер: устройство, функции, применение.

4.2. Причастие. Причастие I и его перевод в функции определения / обстоятельства. Причастие II и его перевод в функции определения / обстоятельства.

4.3. Полилогическая речь: Computer, girls and boys - сравнительное исследование зависимости от ПК.

4.4. Анкета-опросник для исследования зависимости от ПК.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 1 с. 51-54;

[2.2.] раздел 4 “The Computer” c. 240-247

[1.3.] раздел Причастие с. 97-101

[2.9.] урок 4 с. 74-86

[1.4.] раздел 1 с. 47-50 упр. 1.17

7.

4.

4.1. Компьютер: устройство, функции, применение.

4.2. Определительный причастный оборот и его перевод. Сложные формы причастий и правила их перевода.

4.3. Подготовка к дискуссии: Образование и карьера. // Top-careers.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • метод проекта / исследования;

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 1 с. 51-54

[1.3.] раздел Причастие с. 97-101

[2.9.] урок 4 с. 74-86 [2.6.]; [2.7.]

[1.4.] раздел 1 с. 47-50 упр. 1.17

8.

4.

4.1. Компьютерная грамотность и её составляющие.

4.2. Независимый причастный оборот. Перевод независимых причастных оборотов. Местоимение «One» и его перевод.

4.3. Дискуссия: Что значит для Вас понятие “быть образованным”? / Образование и карьера. // Top-careers in RF and the US.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамм. упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 1 с. 51-54

[1.3.] раздел Причастие с. 97-101

[2.9.] урок 4 с. 74-86 [2.6.]; [2.7.]

[1.4.] раздел 1 с. 47-50 упр. 1.17

[1.4.] вводный раздел с. 13-15; [3.3]; [3.4.]

9.

4.

4.1. Компьютерная грамотность и её составляющие.

4.2. Промежуточный лексико-грамматический тест по 4 разделу.

4.3. Письмо: аннотирование статьи с элементами реферирования (по теме раздела).

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • диагностирование

[1.4.] раздел 1 [1.3.] раздел Причастие

[2.9.] урок 4

[2.6.] [2.7.]

[1.4.] раздел 1

[1.4.] вводный раздел

10.

5.

5.1. История развития вычислительной техники.

5.2. Модальные глаголы и их эквиваленты.

5.3. Диалогическая речь: Плюсы и минусы жизни в городе / деревне.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 2 c. 57-73

[1.3.] раздел Модальные глаголы с. 75-78

[2.9.] урок 5 с. 56-71; [2.6.] [2.7.]; [2.8.] урок 9 c. 60-66; урок 12 с. 80-86

[2.12] раздел 11 с. 114-115

11.

5.

5.1. История развития вычислительной техники.

5.2. Перевод глаголов «to have», «to be» как эквивалентов модального глагола must. Многофункциональные глаголы to do, should, would.

5.3. Диалогическая речь: Заглянем в предысторию IT!

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 2 c. 57-73

[1.3.] раздел Модальные глаголы с. 75-78

[2.9.] урок 5 с. 56-71; [2.6.] [2.7.]

[1.4.] раздел 2 c. 63-66 (Text 2B)

12.

5.

5.1. История развития вычислительной техники: разностная и аналитическая машины. Первая программа.

5.2. Сигналы явного сказуемого.

5.3. Написание конспекта статьи «The Analytical Engine» с составлением плана для пересказа.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений)

[1.4.] раздел 2 c. 66-70

[1.4.] раздел 2 c. 61 упр. 2.6 – 2.7.

13.

5.

5.1. История развития вычислительной техники: разностная и аналитическая машины. Первая программа.

5.2. Сигналы неявного сказуемого (Past Simple; Present Simple).

5.3. Диалогическая речь: Выражение сомнения / Разница во мнениях.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 2 c. 66-70

[2.6.] [2.7.]

[1.2.] раздел Talking & Discussing с. 90-98

14.

5.

5.1. История развития вычислительной техники: мечты Бэббиджа претворяются в жизнь. Поколения вычислительной техники.

5.2. Безличные формы глагола: Инфинитив, его формы и функции подлежащего, части сказуемого, дополнения, определения и обстоятельства.

5.3. Puzzle: Составление табличной формы временной последовательности развития вычислительной техники.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 3 c. 81-87; с. 91 упр.3.24

[1.3.] раздел Инфинитив с. 79-88

[2.9.] урок 4 с. 42-45; [2.2.] раздел 4 с. 260-267

[2.8.] урок 10 c. 66-72

15.

5.

5.1. История развития вычислительной техники: мечты Бэббиджа претворяются в жизнь. Поколения вычислительной техники.

5.2. Сочетание модальных глаголов с инфинитивом в страдательном залоге. Сочетание модальных глаголов с перфектным инфинитивом.

5.3. Диалогическая речь: Computers Step by Step.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 3 c. 81-87; с. 91 упр.3.24

[1.3.] раздел Инфинитив с. 79-88

[2.9.] урок 4 с. 42-45; [2.2.] раздел 4 с. 260-267

[2.8.] урок 10 c. 66-72

16.

5.

5.1. Изобретатели и их изобретения.

5.2. Конструкция «Сложное дополнение» и правила перевода объектного инфинитивного оборота.

5.3. Диалогическая речь: Одно из величайших изобретений человечества* (защита точки зрения / выдвижение аргумента).

* возможно с презентацией

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод;

  • метод проекта

[1.4.] раздел 3 с. 75-77

[1.5.] раздел 6 c. 40-45

[1.3.] раздел Инфинитив с. 79-88

[2.9.] урок 4 с. 42-45; [2.2.] раздел 4 с. 260-267

[2.8.] урок 10 c. 66-72

[1.1.] раздел 5 с.130 – тема №3

17.

5.

5.1. Основные блоки ПК.

5.2. Конструкция «Сложное подлежащее» и правила перевода субъектного инфинитивного оборота. Нахождение группы подлежащего в предложении.

5.4. Письмо: аннотирование / реферирование статьи (по теме раздела).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 3 с. 86-87

[1.3.] раздел Инфинитив с. 79-88

[2.9.] урок 4 с. 42-45; [2.2.] раздел 4 с. 260-267

[2.8.] урок 10 c. 66-72

18.

5.

5.1. История развития вычислительной техники.

5.2. Промежуточный лексико-грамматический тест по 5 разделу.

Последовательность работы над текстом: практика перевода. Виды перевода.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений / практика перевода)

[1.4.] раздел 3

[1.3.] раздел Инфинитив

[2.9.] урок 4

[2.2.] раздел 4

[2.8.] урок 10

19.

6.

6.1. Компьютерные системы.

6.2. Безличные формы глаголов: Герундий, его формы и функции.

6.3. Практика перевода: Процесс перевода. Разметка английского технического текста для перевода.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений / практика перевода)

[1.4.] раздел 4 с. 94-100; [2.2.] раздел 4 c. 277-280

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.6.], [2.7.]

[2.8.] урок 10

20.

6.

6.1. Компьютерные системы.

6.2. Безличные формы глаголов: Герундий, его формы и функции.

6.3. Диалогическая речь: Computer as it is.

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 94-100; [2.2.] раздел 4 c. 277-280

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.9.] урок 46-51

[1.4.] раздел 4 с. 105-106

21.

6.

6.1. Компьютеры: типы, конфигурация и работа.

6.2. Безличные формы глаголов: Герундий, герундиальные обороты и их перевод.

6.3. Диалогическая речь: Computers, their Types, Configuration & Work.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 94-100; [2.2.] раздел 4 c. 273-275

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.9.] урок 46-51

[1.4.] раздел 4 с. 94-98

[3.6] уроки 2-4

22.

6.

6.1. Аббревиатура и Акронимы в информатике.

6.2. Безличные формы глаголов: Перевод герундия в форме страдательного залога.

6.3. Диалогическая речь: Компьютерная система Вашей мечты.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 103-105;

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.9.] урок 46-51

[3.6] уроки 2-4

23.

6.

6.1. Компьютеры: конфигурация и работа. Устройства ввода/вывода.

6.2. Безличные формы глаголов: Перевод герундия в форме страдательного залога.

6.3. Диалогическая речь: Приобретение ПК. Советы, предложения, рекомендации по выбору программного / аппаратного обеспечения.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 103-105;

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.9.] урок 46-51

[1.4.] раздел 4 с. 106-107 упр. 4.11 а), б)

[3.6] уроки 2-4

24.

6.

6.1. Оптический прорыв: устройства хранения.

6.2. Безличные формы глаголов: Герундий с предшествующими ему существительными или местоимением.

6.3. Диалогическая речь: Выбор продукта. Советы, предложения, рекомендации по выбору.

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 114-117;

[1.3.] раздел Герундий с. 89-96

[2.9.] урок 46-51

[1.4.] раздел 4 с. 108 упр. 4.12

[3.6] урок 12

25.

6.

6.1. Микрокомпьютеры. История персональных компьютеров.

6.2. Существительное в функции определения. Перевод группы существительного с многочленным левым определением.

6.3. Диалогическая речь: Устранение неполадок в аппаратном обеспечении (советы и рекомендации).

  • ознакомление;

  • применение;

  • тренировка ( лексико-грамматические упражнения);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 111 - 117

[2.6.], [2.7.]

[3.6] [3.4] раздел Hardware Repair

26.

6.

6.1. Микрокомпьютеры. История персональных компьютеров.

6.2. Существительное в функции определения. Перевод группы существительного с многочленным левым определением.

6.3. Говорение или Письмо: аннотирование / реферирование статьи (по теме раздела).

  • применение;

  • тренировка (выполнение лексико-грамматических упражнений);

  • интерактивный метод

[1.4.] раздел 4 с. 111 - 117

[2.6.], [2.7.]

[3.6] [3.4] раздел Hardware Repair

27.

6.

6.1. Микрокомпьютеры. История персональных компьютеров.

6.2. Итоговый тест за II семестр: тестирование усвоения ДЕ дисциплины (лексика, грамматика, речевой этикет, чтение).

  • применение;

  • диагностирование

[1.4.] раздел 4

[2.2.] раздел 4

[2.6.], [2.7.], [2.9]

[3.6] [3.4] раздел Hardware Repair