- •§ 1. Объект юридических наук и, в частности, догмы права
- •§ 2. Понятие и значение догмы римского права
- •§ 3. Рецепция римского права на Западе*(56)
- •§ 4. Источники современного римского права
- •§ 1. J. De rer. Div. 2, 1 - § 1 первого титула 2-й книги Институций, озаглавленного de rerum divisione.
- •§ 5. Соотношение между источниками современного римского права*(62)
- •§ 6. Литература пандектного права*(63)
- •§ 7. Понятие лица*(64)
- •Глава I. Физические лица
- •§ 8. Начало личности*(65)
- •§ 9. Конец личности*(66)
- •§ 10. Римское учение о status и capitis deminutio и современное значение этого учения
- •§ 11. Гражданская честь
- •§ 12. Влияние вероисповедания*(69)
- •§ 14. Возраст
- •§ 15. Болезнь и расточительный образ жизни
- •§ 16. Родство и свойство*(70)
- •§ 17. Местожительство, Domicilium
- •Глава II. Юридические лица*(71)
- •§ 18. Понятие юридического лица
- •§ 19. Виды юридических лиц
- •§ 20. История юридических лиц в римском праве*(73)
- •§ 21. Возникновение частных корпораций и учреждений
- •§ 22. Правоспособность и организация частных корпораций и учреждений
- •§ 23. Представительство юридических лиц
- •§ 24. Прекращение частных корпораций и учреждений
- •Глава I. Общие положения
- •§ 25. Понятие и виды объектов прав*(80)
- •§ 26. Понятие и виды вещей. Universitas facti et juris
- •Глава II. Юридически важные качества вещей
- •§ 27. Движимые и недвижимые вещи
- •§ 28. Заменимые и незаменимые вещи
- •§ 29. Потребляемые вещи
- •§ 30. Делимость
- •§ 31. Принадлежностные вещи
- •§ 32. Плоды
- •Глава III. Res in commercio et extra commercium
- •§ 33. Rex extra commercium*(84)
- •§ 34. Res in commercio
- •Глава I. Общие начала
- •§ 35. Понятие и виды права в объективном и субъективном смысле*(89)
- •§ 36. Возникновение, прекращение, переход и изменение прав
- •§ 37. О юридических фактах*(92)
- •Глава II. О действиях как факторах возникновения, изменения и прекращения прав. Общие начала
- •§ 38. Понятие и виды действий*(93)
- •§ 39. Условия юридических действий. Общая характеристика
- •§ 40. Случаи отсутствия и ограничения дееспособности
- •§ 41. Заблуждение и неведение*(94)
- •§ 42. Понятие и главные виды юридических сделок
- •§ 43. Условия юридических сделок. Общий обзор
- •§ 44. Соответствие между волей и внешним проявлением ее
- •§ 45. Влияние мотивов на сделку
- •§ 46. Значение формы для сделок
- •§ 47. Causa юридических сделок
- •§ 48. Составные части юридических сделок
- •§ 49. Понятие условия*(96)
- •§ 50. Виды условий
- •§ 51. Пределы допускаемости условий
- •§ 52. Исполнение условий
- •§ 53. Влияние условий на сделку
- •§ 54. О невозможных условиях
- •§ 55. О включении срока
- •§ 56. О modus, или наказе
- •§ 57. Толкование юридических сделок
- •§ 58. О представительстве при заключении юридических сделок*(101)
- •§ 59. Основания прямого представительства
- •§ 60. Ratiоhabitio
- •§ 61. О недействительности и оспоримости юридических сделок*(102)
- •§ 62. Учение о дарении
- •§ 63. Общие положения
- •§ 64. Понятие и виды вины*(103)
- •§ 65. Степени culpae
- •Глава III. О влиянии времени на возникновение и прекращение прав
- •§ 66. Общий обзор
- •§ 67. Разделение времени
- •§ 68. Естественное и гражданское исчисление времени, computatio civilis и naturalis
- •§ 69. Tempus continuum и utile
- •§ 70. Незапамятная давность
- •§ 71. Понятие, виды, возникновение и прекращение их
- •Глава I
- •§ 72. Осуществление прав
- •Глава II. Обеспечение прав, самозащита и самоуправство
- •§ 73. Обеспечение прав
- •§ 74. Самозащита и самоуправство
- •Глава III. Судебное осуществление прав*(105)
- •§ 75. Общий обзор
- •§ 76. Понятие иска
- •§ 77. Вещные и личные иски
- •§ 78. Иски о вознаграждении, иски штрафные и иски смешанные
- •§ 79. Односторонние и двусторонние иски
- •§ 80. Исторически важные деления исков
- •§ 81. О возражениях и опровержениях*(107)
- •§ 82. Прекращение исков и эксцепций
- •§ 83. III. Прекращение исков вследствие истечения исковой давности. Понятие и история*(108)
- •§ 84. Условия исковой давности*(109)
- •§ 85. Препятствия для истечения исковой давности
- •§ 86. Последствия истечения исковой давности*(111)
- •§ 87. Начало процесса
- •§ 88. О доказательствах
- •§ 89. О судебном решении
- •§ 90. In integrum restitutio
- •§ 91. Предположения in integrum restitutionis
- •§ 92. Реституционное производство
- •§ 93. Последствия реституции
- •§ 94. Общий обзор
- •Глава I. Владение. Общие положения
- •§ 95. Понятие и общая характеристика владения
- •§ 96. Обзор важнейших теорий владения
- •§ 97. Виды юридического владения
- •§ 98. Основания защиты владения*(116)
- •Глава II. Субъекты и объекты владения
- •§ 99. Субъекты владения
- •§ 100. Объекты владения
- •Глава III. Приобретение владения
- •§ 101. Общие замечания
- •§ 102. Непосредственное приобретение юридического владения
- •§ 103. Приобретение юридического владения через представителей
- •Глава IV. Прекращение владения
- •§ 104. Общие замечания
- •§ 105. Непосредственное прекращение владения
- •§ 106. Прекращение владения через представителей
- •Глава V. Защита владения
- •§ 107. Общий обзор*(119)
- •§ 108. Interdicta retinendae possessionis
- •§ 109. Позднейшее развитие этих интердиктов в Средние века
- •§ 110. Interdicta recuperandae possessionis
- •§ 111. Дальнейшее развитие рекуператорных интердиктов в Средние века
- •Глава I. Понятие, содержание и виды права собственности
- •§ 112. Понятие собственности
- •§ 113. Ограничения собственника касательно пользования вещью
- •§ 114. Ограничения собственника касательно права распоряжения вещью
- •§ 115. Сособственность, condominium*(122)
- •§ 116. Виды собственности
- •Глава II. Способы приобретения собственности
- •§ 117. Общий обзор
- •§ 118. Traditio*(123)
- •§ 119. Adjudicatio
- •§ 120. Приобретение собственности одним лицом благодаря лишению ее другого
- •§ 121. Приобретение плодов
- •§ 122. Приобретение никому не принадлежащих вещей
- •§ 123. Приобретение собственности посредством приращения, accessio
- •§ 124. Приобретение чужих движимых вещей посредством соединения, смешения и ссыпки их с собственными движимыми вещами
- •§ 125. Приобретение чужих вещей на основании specificatio (переработки)*(125)
- •§ 126. Приобретение чужих вещей на основании приобретательной давности. Понятие и история*(126)
- •§ 127. Условия обыкновенной приобретательной давности
- •§ 128. Перерыв и приостановка давностного приобретения
- •§ 129. Чрезвычайное давностное приобретение, usucapio extraordinaria
- •Глава III. Прекращение права собственности
- •§ 130. Обзор отдельных случаев
- •Глава IV. Защита права собственности
- •§ 131. Общий обзор
- •§ 132. Rei vindicatio. Предположения этого иска*(128)
- •§ 133. Onus probandi собственника
- •§ 134. Объем виндикации
- •§ 135. Возражения ответчика
- •§ 136. Negatoria in rem actio*(129)
- •§ 137. Publiciana in rem actio*(130)
- •§ 138. Личные иски собственника. Обзор их
- •Глава I. Сущность сервитутов
- •§ 139. Определение и основные положения*(132)
- •§ 140. Главное деление сервитутов
- •Глава II. Отдельные личные сервитуты
- •§ 141. Ususfructus. Понятие и главные свойства*(133)
- •§ 142. Права узуфруктуария
- •§ 143. Обязанности узуфруктуария
- •§ 144. Quasiususfructus*(134)
- •§ 145. Usus*(135)
- •§ 146. Habitatio и operae servorum
- •Глава III. Реальные сервитуты
- •§ 147. Общие положения*(136)
- •§ 148. Виды реальных сервитутов
- •§ 149. Перечень отдельных городских (домовых) сервитутов
- •§ 150. Отдельные сельские сервитуты
- •Глава IV. Возникновение сервитутов*(137)
- •§ 151. На основании юридической сделки
- •§ 152. Остальные способы приобретения сервитутов
- •Глава V. Прекращение сервитутов*(138)
- •§ 153. Способы прекращения сервитутов, общее всем вообще вещным правам или всем вещным правам на чужую вещь
- •§ 154. Специальные способы прекращения сервитутов
- •Глава VI. Защита сервитутов*(139)
- •§ 155. Confessoria in rem actio
- •§ 156. Посессорная защита сервитутов
- •Глава I. Emphyteusis
- •§ 157. Понятие эмфитевзиса и права эмфитевта
- •§ 158. Обязанности эмфитевта
- •§ 159. Возникновение эмфитевзиса
- •§ 160. Переход существующего эмфитевзиса от одного лица к другому
- •§ 161. Прекращение эмфитевзиса
- •Глава II. Superficies
- •§ 162. Понятие superficies, права и обязанности суперфициария
- •§ 163. Возникновение, прекращение и защита суперфициарного права
- •Глава I. Общие положения
- •§ 164. Понятие залогового права
- •§ 165. Историческое развитие римского залогового права
- •Глава II. Возникновение залогового права
- •§ 166. Условия возникновения. Долговое требование
- •§ 167. Объект залога
- •§ 168. Установительный акт. Юридическая сделка
- •§ 169. Установление залога на основании судебного распоряжения
- •§ 170. Установление залога по специальному постановлению закона
- •Глава III. Объем залогового права
- •§ 171. По отношению к заложенному объекту
- •§ 172. По отношению к обеспеченному залогом требованию
- •Глава IV. Права кредитора по залогу
- •§ 173. Право на владение и пользование заложенной вещью и jus retentionis
- •§ 174. Право продажи заложенной вещи
- •§ 175. Jus impertandi dominii
- •§ 176. Иски кредитора по залогу
- •§ 177. Ограничения прав собственника заложенной вещи, вытекающие из залогового права кредитора
- •Глава V. Множественность кредиторов
- •§ 178. Общие начала. Порядок соотношения между несколькими залоговыми правами
- •§ 179. О привилегированных закладных правах
- •§ 180. Права старшего и последующих кредиторов
- •§ 181. Successio hypothecaria
- •Глава VI. Прекращение залогового права
- •§ 182. Общие способы прекращения
- •§ 183. Специальные способы прекращения залоговых прав
- •Глава VII. Залог прав*(142)
- •§ 184. Залог требований, pignus nominis
- •§ 185. Pignus pignoris или subpignus (перезалог)*(143)
- •§ 186. Залог сервитутов
- •§ 187. Залог emphyteusis и superficies
- •Глава I. Понятие и содержание обязательств
- •§ 188. Понятие обязательства
- •§ 189. Содержание обязательства. Общие начала
- •§ 190. Определенность содержания
- •§ 191. Делимость содержания
- •§ 192. Особые случаи. Денежные уплаты
- •§ 193. Вознаграждение за вред и убыток*(148)
- •§ 194. Уплата процентов
- •§ 195. Неустойка
- •Глава II. Субъекты обязательства*(149)
- •§ 196. Общие замечания
- •§ 197. Множественность кредиторов или должников*(150)
- •§ 198. О корреальных и солидарных в тесном смысле обязательствах в особенности
- •§ 199. Теории о природе корреальных и солидарных в тесном смысле обязательств
- •§ 200. О неделимых обязательствах как особой форме солидарных обязательств
- •Глава III. Натуральные обязательства
- •§ 201. Понятие их*(151)
- •§ 202. Важнейшие виды натуральных обязательств
- •Глава IV. Возникновение обязательств
- •§ 203. Общий обзор
- •§ 204. Юридические сделки. Общие замечания
- •§ 205. Договоры*(152). Заключение договоров
- •§ 206. Содержание договоров*(154)
- •§ 207. Особые типы договоров
- •§ 207A. Подтверждение договоров*(156)
- •§ 208. Односторонние обещания. Понятие и главные виды
- •§ 209. Недозволенные действия. Значение их как оснований возникновения обязательств
- •§ 210. Заключение договоров через третьих лиц и ответственность за чужие долги. Постановка этого вопроса в римском праве
- •§ 211. Современное право
- •Глава V. Изменение обязательств
- •§ 212. На основании добровольного соглашения сторон
- •§ 213. По вине обязанного лица
- •§ 214. Вследствие просрочки (mora)
- •§ 215. Вследствие отрицания и отказа должника от исполнения обязательства
- •§ 216. Вследствие действия случая
- •Глава VI. Цессия обязательственных требований*(157)
- •§ 217. История цессии
- •§ 218. Условия цессии
- •§ 219. Последствия цессии
- •§ 220. Ограничения цессии
- •Глава VII. Прекращение обязательств
- •§ 221. Общие положения
- •§ 222. Исполнение (solutio)*(158)
- •§ 223. Предмет и порядок исполнения
- •§ 224. Время исполнения
- •§ 225. Место исполнения
- •§ 226. Модификации исполнения
- •§ 227. Доказательства исполнения
- •§ 228. Зачет*(159). Понятие и условия зачета
- •§ 229. Порядок предъявления и последствия зачета
- •§ 230. Ограничения права зачета
- •§ 231. Отречение*(160)
- •§ 232. Обновление (novatio)*(161)
- •§ 233. Мировая сделка (transactio)*(162)
- •§ 234. Компромисс (третейский договор)*(163)
- •§ 235. Обзор их
- •§ 236. Конкурс. История конкурса
- •§ 237. Порядок удовлетворения кредиторов
- •§ 238. Меры против злостного отчуждения имущества во вред кредиторам
- •Глава I. Односторонние и неравномерно двусторонние договоры
- •§ 239. Заем. (Mutuum)*(164). Понятие и условия займа
- •§ 240. Последствия займа
- •§ 241. Доказательства произведенного займа
- •§ 242. Ограничения займа
- •§ 242А. Алеаторный заем: foenus nauticum и quasi nauticum
- •§ 243. Ссуда (сommodatum)*(165)
- •§ 244. Precarium
- •§ 245. Поклажа (depositum)*(166). Обыкновенная поклажа
- •§ 246. Depositum irregulare
- •§ 247. Секвестр
- •§ 248. Receptum nautarum, cauponum, stabulariorum. Понятие этого отношения
- •§ 249. Договор заклада (contractus pigneraticius)
- •§ 250. Оценочный договор (contractus aestimatorius)
- •§ 251. Договор поручения (mandatum) и соприкасающиеся с ним отношения*(167)
- •§ 252. Разновидности мандата
- •§ 253. Ведение чужих дел в силу публичного уполномочия
- •§ 254. Ведение чужих дел без поручения (negotiorum gestio)
- •Глава II. Равномерно двусторонние договоры
- •§ 255. Купля-продажа (emtio venditio)*(168). Понятие и объект договора
- •§ 256. Заключение договора и переход страха на продавца
- •§ 257. Обязанности покупщика
- •§ 258. Обязанности продавца. Общие начала
- •§ 259. Ответственность продавца за эвикцию
- •§ 260. Ответственность продавца за недостатки вещи
- •§ 261. Добавочные соглашения при купле-продаже
- •§ 262. Прекращение купли-продажи
- •§ 263. Договор мены (permutatio)
- •§ 264. Договор найма (locatio-conductio)*(169). Общие замечания
- •§ 265. Locatio conductio rerum. Условия договора
- •§ 266. Обязанности отдающего в аренду или наем
- •§ 267. Обязанности нанимателя или арендатора
- •§ 268. Прекращение найма и аренды
- •§ 269. Locatio conductio operarum. Понятие этого договора
- •§ 270. Locatio conductio operis. Понятие и последствия этого договора
- •§ 271. Lex Rhodia de jactu
- •§ 272. Договор товарищества*(170). Понятие и возникновение товарищества
- •§ 273. Последствия договора товарищества
- •§ 274. Прекращение товарищества
- •§ 275. Внедоговорная имущественная общность (communio incidens). Общие начала
- •§ 276. Actio finium regundorum
- •Глава I. Общая характеристика
- •§ 277. Чистое римское право
- •§ 278. Современное римское право
- •Глава II. Обзор важнейших отдельных случаев
- •§ 279. Furtum
- •§ 280. Повреждения
- •§ 281. Насилие и угрозы
- •§ 282. Обман. Аctio doli
- •§ 283. Injuria
- •Глава I. Иски о возврате неправомерного обогащения (кондикции)*(171)
- •§ 284. Общие начала
- •§ 285. Condictio indebiti (иск о возврате недолжно уплаченного)
- •§ 285А. Condictio causa data causa non secuta (Обратное требование исполненного в предположении будущего события)
- •§ 286. Остальные кондикции
- •Глава II. Actio ad exhibendum
- •§ 287. Понятие этого иска
- •Глава III. Алиментарное обязательство
- •§ 288. Понятие его
- •Глава I. Понятие и формы поручительства
- •§ 289. Понятие и формы поручительства
- •§ 290. Формы поручительства в чистом римском праве
- •§ 291. В современном римском праве
- •Глава II. Последствия поручительства
- •§ 292. Ответственность поручителя вообще
- •§ 293. Особые льготы поручителей
- •§ 294. Регресс поручителя против главного должника
- •Глава III. Прекращение поручительства
- •§ 295. Обзор отдельных случаев
- •Глава IV. Ограничения поручительства и Senatusconsultum Vellejanum
- •§ 296. Общий обзор
Глава VI. Защита сервитутов*(139)
§ 155. Confessoria in rem actio
Обладатель сервитута пользуется защитой против всякого рода нарушений его сервитутного права независимо от характера нарушения и личности нарушителя. Соответствующий иск называется confessoria in rem actio или vindicatio servitutis. В частности, истцом является обладатель сервитута; при реальных сервитутах таковым считается всякий собственник господствующего участка. Ответчиком является всякое третье лицо, которое препятствует истцу осуществлять свое сервитутное право или оспаривать это право. Истец должен доказать: а) свое сервитутное право; b) факт нарушения его со стороны ответчика. Иск направлен на признание сервитутного права истца (если ответчик отрицает его); далее, на устранение нарушения, вознаграждение за понесенный убыток и наложение cautio de non amplius turbando. Actio confessoria может быть предъявлена и в качестве quasi Publiciana actio.
§ 156. Посессорная защита сервитутов
При известных условиях пользуется самостоятельной судебной защитой не только тот, кто доказал свое сервитутное право (именно в форме confessoria in rem actio), но и тот, кто только фактически занимает положение сервитутного обладателя, но не доказал своего сервитутного права. Другими словами, наряду с петиторной защитой сервитутов существует и посессорная защита их. Надо строго отличать посессорную защиту личных сервитутов от таковой же реальных сервитутов. Осуществление личных сервитутов (напр., ususfructus или usus) предполагает экономическое владение вещью, служащей объектом сервитутного права; поэтому естественно, что посессорная защита этих сервитутов заключается в охране нарушенного и возврате утраченного экономического владения вещью. Наоборот, осуществление реального сервитута (напр., права прохода) не только не предполагает экономического владения служащим участком со стороны обладателя такого сервитута, а, напротив, предполагает, что служащим участком владеет другое лицо; действительно, раз данное лицо приписывает себе только реальный сервитут относительно чужого участка (напр., право прохода), оно, очевидно, тем самым признает, что оно не владеет в экономическом смысле этим участком, а что им владеет другое лицо. Соответственно с этим и посессорная защита реальных сервитутов имеет в виду не предоставление служащего участка во владение, а лишь охрану известного приспособления или предоставление свободы известных действий в пределах чужого участка.
Посессорная защита личных сервитутов. Для защиты личных сервитутов служат обыкновенные посессорные интердикты uti possidetis и unde vi, которые могут быть предъявлены презумптивным обладателем личного сервитута, в качестве interdicta utilia (в отличие от презумптивного собственника, кредитора по залогу и т. д., которые предъявляют эти интердикты в качестве interdicta directa). Это различие между сервитутным обладателем и другими юридическими владельцами чисто формальное, - материально обладатель личного сервитута пользуется посессорной защитой при тех же условиях и в тех же пределах, как всякий другой юридический владелец (напр., собственник, кредитор по залогу, прекарист и т. д.). Наряду с сервитутным обладателем сохраняет право предъявлять посессорные интердикты и собственник вещи, служащей объектом сервитутного права; последний предъявляет их в качестве interdicta directa. Другими словами, в данном случае два лица могут одновременно и независимо друг от друга предъявлять посессорные интердикты: собственник - с одной стороны, обладатель личного сервитута - с другой. Итак, обладатель личного сервитута не есть простой детентор (т. е. экономический владелец, не пользующийся посессорной защитой). Однако римские юристы не признают его и юридическим владельцем stricto sensu (как, напр., собственника или кредитора по залогу), они не признают за ним possessio rei, владение вещью, а только quasi possessio juris или просто possessio juris, владение (сервитутным) правом. Вот почему он и не мог предъявлять посессорные интердикты в качестве interdicta utilia. Спрашивается, почему же делалось это субтильное различие между обладателями личных сервитутов и другими юридическими владельцами? Ведь мы видим, что экономически обладатель личного сервитута так же владеет вещью, как собственник или кредитор по залогу, и юридически он пользуется такой же посессорной защитой, как и они. Почему же различие в названии? На это надо дать такой ответ: причина, по которой римские юристы создали для владения обладателей личных сервитутов особый термин - juris possessio, - противополагая ему юридическое владение в тесном смысле или rei possessio - заключается просто в стремлении их обойти старинное правило compossessio plurium in solidum esse non potest. Дело в том, что первоначально обладатели личных сервитутов не пользовались посессорной защитой, считались простыми детенторами, так что, на случай нарушения их экономического владения вещью, не они могли предъявить посессорные интердикты против нарушителя, а только тот, от имени которого они держали ее. Но последний мог быть в отсутствии или по нерадению не принять своевременно мер к преследованию нарушителя, а это могло оказаться крайне убыточным для узуфруктуария и других сервитутных обладателей. Ввиду этого с течением времени признали необходимым распространить посессорную защиту и на обладателей личных сервитутов. Но если бы за этими лицами было признано юридическое владение на общем основании, то это при сохранении правила composessio plurium in solidum esse non potest привело бы к тому, что собственник утратил бы право предъявлять посессорные интердикты и это право принадлежало бы исключительно обладателю личного сервитута. Между тем представлялось желательным сохранить это право и за собственником, на случай, если бы обладатель личного сервитута не принял своевременно мер против нарушения его прав. Чтобы достигнуть этого, не нарушая указанной формулы о compossessio, римские юристы и придумали такой исход, что провели искусственное различие между corporis и juris possessio: собственник сохраняет possessio corporis, а обладатель личного сервитута получает possessio juris. На деле это означает только, что два лица - собственник вещи, служащей объектом сервитутного права, и обладатель этого сервитутного права могут одновременно и независимо друг от друга пользоваться посессорными интердиктами.
Защита реальных сервитутов. Для защиты некоторых реальных сервитутов были введены особые интердикты. Сюда относятся, между прочим: а) interdictum de itinere actuque privato - для защиты дорожных сервитутов; истец должен доказать, что он не менее 30 раз в течение последнего года, предшествующего предъявлению иска, осуществлял дорожный сервитут nec vi, nec clam, nec precario ab adversario; b) interdictum de aqua - для защиты сервитута водопровода; истец должен доказать, что он, по крайней мере, один раз в течение последнего года пользовался водопроводом, притом не только nec vi, nec clam, nec precario ab adversario, но и bona fide; если водопровод таков, что им можно пользоваться только летом или только зимою, то достаточно, если истец докажет, что он пользовался им один раз в течение последних двух лет; c) interdictum de fonte - для защиты сервитута добывания воды; предположения этого иска тождественны с предположениями interdictum de aqua; d) interdictum de cloacis - для защиты того, кому мешают чистить и исправлять клоаку; истец обязан только доказать существование клоаки.
Для защиты реальных сервитутов, сущность которых состоит в постоянном приспособлении при господствующем участке, прибегают к interdictum uti possidetis, так как повреждение такого приспособления рассматривается как нарушение владения господствующим участком. Что касается остальных реальных сервитутов и, в частности, отрицательных сервитутов, то в источниках не встречается указаний на существование посессорной защиты их. Но в современном праве и по отношению к ним допускается посессорная защита. В заключение надо заметить, что римские юристы, во внимание к тому обстоятельству, что была допущена посессорная защита реальных сервитутов, стали приписывать и обладателям таких сервитутов juris possessio. Эта терминология способна породить одни только недоразумения. На деле в данном случае охраняется не владение, а фактическое осуществление реальных сервитутов. Действительно, экономически обладатель реального сервитута не владеет служащим участком, а юридически посессорные средства защиты его направлены не на предоставление этого участка во владение, а лишь на охрану известного приспособления или на предоставление свободы известных действий в пределах такого участка, следовательно, термин "владение" к данному отношению совершенно неприменим.
Emphyteusis и superficies*(140)