- •Міністерство освіти і науки, молоді та спорту україни
- •Загальні методичні вказівки
- •Заняття 1 Алфавіт. Правила читання
- •Заняття 2 Історія латинської мови
- •Основні поняття римського права
- •Давньоримські імператори
- •Заняття 3 Латинізми в українській мові
- •1. За допомогою префіксів і суфіксів визначити українські похідні.
- •2. Знайти латинізми.
- •Заняття 4
- •Словник
- •Заняття 6
- •Заняття 7
- •Заняття 8 Прийменник
- •1. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
- •Словник
- •Заняття 9
- •Словник
- •Заняття 10 ііі відміна іменників (голосний і мішаний типи)
- •2. Узгодити і провідміняти.
- •3. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
- •Словник
- •Завдання. Зробити у плакатному вигляді зведену таблицю закінчень іменників трьох відмін.
- •Словник
- •Заняття 12 Займенники
- •2. Прочитати, проаналізувати, перекласти. Заповнити таблицю ключовими фразами з тексту. Jus civile et jus gentium
- •Словник
- •Заняття 13
- •Заняття 14
- •Заняття 15
- •Заняття 16
- •Заняття 17
- •Давньоримські посади
- •De magistratibus Romanorum
- •Словник
- •Заняття 18
- •Заняття 19
- •Res mancipi et nec mancipi
- •Словник
- •Заняття 20 Ступені порівняння прикметників
- •2. Узгодити і провідміняти.
- •3. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
- •Словник
- •Заняття 21
- •Capitis deminutio
- •Словник
- •Заняття 23
- •Словник
- •Заняття 25
- •Словник
- •Заняття 27
- •Заняття 28 Conjunctivus praesentis
- •2. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
- •Словник
- •Контрольна робота De fontibus juris Romani
- •Словник
- •Контрольні завдання
- •Рекомендована література
Заняття 21
Прочитати, проаналізувати і перекласти.
Capitis deminutio
Capitis deminutio tria genera sunt: maxima, media, minima. Nam tria habemus: libertatem, civitatem, familiam. Si libertatem amittimus, maxima est capitis deminutio. Si libertatem retinemus, sed civitatem amittimus, media est capitis deminutio. Si et libertas et civitas retinentur, familia tantum mutatur, minima est capitis deminutio. (Dig.)
Заповніть таблицю і перекажіть текст латинською мовою
Capitis deminutio | ||
... |
... |
... |
...
|
... |
...
|
Словник
amitto, misi, missum, 3 втрачати caput, capitis n голова, правоздатність deminutio, onis f обмеження |
familia, ae f родина genus, eris n рід, вид libertas, atis f свобода medius, a, um середній muto, avi, atum, 1 змінювати |
retineo, tinui, tentum, 2 утримувати tantum настільки tres m, f, tria n три |
ЗАНЯТТЯ 22
Perfectum
1. Провідміняти і перекласти: facio, venio, video, vinco, scribo, dico, possum, esse.
2. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
1. Feci, quod potui. 2. Veni, vidi, vici. (Caes.) 3. Is fecit, cui prodest. 4. Sum, quod eris, quod es, antea fui. 5. Id demum est homini turpe, quod meruit pati. (Phaedr.) 6. Fuit, fuit ista quondam in hāc rē publicā virtus! (Cic.) 7. Pater, peccavi. (Vulg.) 8. Gallina scripsit. 9. Dixi et animam levavi. 10. Exēgi monumentum. (Hor.) 11. Quod principi placuit, legis habet vigorem. (Dig.)
Словник
anima, ae f душа antea раніше demum тільки exigo, exēgi, exactum, 3 витісняти, вимагати, здійснити, закінчити gallīna, ae f курка iste, ista, istud цей levo, 1 полегшити mereo, ui, itum, 2 заслуговувати
|
monumentum, i n пам’ятник pater, tris m батько patior, passus sum, 3 терпіти pecco, 1 грішити, скоїти злочин placeo, cui, itum, 2 подобатися princeps, ipis m прінцепс (голова держави) |
prosum, profui, prodesse бути вигідним quondam колись venio, veni, ventum, 4 приходити video, vidi, visum, 2 дивитися, бачити vigor, oris m сила virtus, ūtis f доброчесність |
Заняття 23
Ad Ciceronem
Dísertíssime Rómuli nepótum
Quót sunt quótque fuére, Márce Túlli,
Quótque póst aliís erúnt in ánnis,
Grátiás tibi máximas Catúllus
Ágit péssimus ómnium poéta,
Tánto péssimus ómnium poéta,
Quánto t(u) óptimus ómnium patrónus. (Catull.)
Словник
ago, egi, actum, 3 діяти, робити disertus, a, um красномовний gratia, ae f подяка
|
Marcus Tullius Марк Тулій (Ціцерон) nepos, otis m онук poeta, ae m поет patronus, i m покровитель |
Romulus, i m Ромул (засновник Риму) tanto … quanto настільки … наскільки |
ЗАНЯТТЯ 24
Дієприкметники теперішнього та минулого часів
(Participium praesentis activi. Participium perfecti passivi)
1. Утворити дієприкметники: scribo, jacio, claudo, facio.
2. Узгодити і провідміняти.
lex, gis f scriptus, a, um |
canis, is m latrans, ntis |
3. Прочитати, проаналізувати, перекласти, вивчити.
1. Lex non scripta. 2. Alea jacta est. (Caes.) 3. Dictum, factum. (Ter.) 4. Curia pauperibus clausa est. 5. Res judicata pro veritate habetur. 6. Actum est ilĭcet. (Pl.) 7. Lex videt iratum, iratus legem non videt. (Syrius) 8. Littera scripta manet, vox audita volat. 9. Luna latrantem canem non timet. 10. Audentes fortuna juvat. (Verg.) 11. Vae victis! (Liv.) 12. Sero venientibus ossa. 13. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. (Sen.) 14. Ex facto oritur jus. 15. Post factum. 16. Sapienti sat. 17. Judex est lex loquens.