Вийшли друком такі матеріали:

1. Англійська мова. Комплексна підготовка до тестування : Навч. посібник/С.В. Макарець, О.О. Красюк, І. В. Малишко.-К. : Арій, 2008.- 640 с.

2. Макарець С, Малишко І. Ділова українська мова : Дистанційний курс : Навч.посіб.- К.: Видавництво НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2009.-208 с.

Малишко І. Теоретичні засади лінгвістичного аналізу політичного дискурсу // Лінгвістичні студії: зб. наук, праць / Донецький нац. ун-т.-Донецьк: ДонНу, 2009.-Вип. 19.-С. 182-186.

3. Малишко І. Явище еліпса як засіб економії мовних засо­бів // Наукові праці Кам'янець-Подільського університету: Філологічні науки, (подано до друку)

Організаційно-виховна робота

Протягом навчального року здійснювала контроль за навчанням студентів 108 вс групи та відвідуванням ними аудиторних занять, вирі­шувалися нагальні виробничі питання. Згідно з планом куратора, пода­ним до деканату, проводила години куратора, а також бесіди з виховною та інформаційною метою.

Виконувала обов'язки куратора ЕСТ5 (1 і 2 курс Інституту іноземної філології), уповноваженої особа Київського регіонального центру оці­нювання якості освіти під час проведення зовнішнього незалежного оцінювання.

30. 11.2009 І. В. Малишко

10. Довідка.

Довідка - це документ інформаційного характеру, що підтверджує факти з життя й діяльності окремих громадян, різні обставини діяль­ності установ, організацій, підприємств.

Довідки можуть бути особисті й службові.

Особисті довідки підтверджують певний юридичний факт конкрет­ної особи. Оскільки текст довідки особистого характеру типовий, то слід використовувати бланки установи чи підприємства, на яких власноручно заповнюють тільки індивідуальні реквізити (кому, про що, для подання куди).

Довідки службового характеру складають на запит або за вказівкою вищої організації чи службової особи. Вони повинні об'єктивно відо­бражати стан справ конкретного структурного підрозділу, всієї установи.

Зовнішні довідки підписує керівник і засвідчують печаткою. Вну­трішні печаткою не засвідчують.

Довідка містить такі обов'язкові реквізити:

1. Назва організації, що видає довідку.

2. Дата і номер.

3. Назва виду документа.

4. Текст, у якому вказують прізвище, ім'я та по батькові особи, якій видається довідка у давальному відмінку; текст, у якому під­тверджують певний факт; призначення довідки (куди подається).

5. Підписи службових осіб, печатка, без якої довідка не має юри­дичної сили.

Взірець довідки:

Міністерство освіти і науки України

Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова

27.06.2010 №177

ДОВІДКА

Видана Сергієнку Василю Олексійовичу в тому, що він є студентом 3 курсу Інституту іноземної філології Національного педагогічного уні­верситету імені М.П. Драгоманова.

Видано для подання за місцем вимоги.

Директор Інституту іноземної філології В. І. Гончаров

Секретар Д.С. Микитенко