Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
pochta_UPU_teksty`.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
13.02.2016
Размер:
181.76 Кб
Скачать

3 Write out other unknown words and word expressions and learn them.

4 Find Russian equivalents.

The terminal dues system; bilateral and multi lateral agreements; operational responsibilities; international bodies; to satisfy the provisions.

5 Find English equivalents.

Содружество новых стран; Международная почтовая корреспонденция; Всемирная торговая организация; Международная воздушная транспортная ассоциация; Всемирная потребительская организация.

6 Answer the questions.

1 Terminal dues represent only one of the UPU’s operational responsibilities, don’t they?

2 Do the UPU’s 190 member countries make up the largest physical postal network in the world?

3 How are Posts financially compensated?

4 The UPU establishes close relations with other international bodies, doesn’t it?

5 Must the UPU satisfy the provision of the General Agreement on Trade in Services?

7 Give a summary of the text.

Lesson 3

1 Study the following words.

parcel

посылка

stakeholder

акционер

research

научное исследование; тщательные поиски

to innovate

вводить новшества; обновлять

to represent

представлять; изображать

to promote

продвигать; способствовать; содействовать

solution

решение

environment

окружение; окружающая обстановка; среда

creation

создание

to maintain

поддерживать

to incorporate

объединяться; соединять (в одно целое)

to try

пытаться; стараться

2 Read and translate the text. An international forum of cooperation

The UPU represents an international forum where all postal stakeholders can come together to discuss and find solutions to the major problems facing the sector. Some of the questions dealt with by the Action Groups and Project Teams of the Postal Operations Council in­clude postal security, postal financial services, techni­cal cooperation, postal development, terminal dues, parcels, the universal postal service and the environment. Other bodies such as the Direct Mail Advisory Board try to energize high growth sectors by closely following the latest develop­ments and organizing workshops tai­lored to the needs of countries. The UPU also maintains relations with publishers and the World Association for the Development of Philately. In Bucharest, the creation of the Consul­tative Committee, which will represent the UPU's "third circle" alongside the Council of Administration and the Postal Operations Council, will formally in­corporate postal stakeholders from the private sector, thus enabling them to contribute in a concrete way to discussions on the Post's future and the challenges that lie ahead.

"One of the UPU's key roles going forward is promoting private sector contributions to its work. The private sec­tor welcomes the creation of the Consultative Committee as a revitalizing factor for the Union. We expect the Com­mittee to foster innovative research and ideas. The UPU must nurture the Committee and ensure its voice is heard."

Luis Jimenez, Senior Vice-President .

Соседние файлы в предмете Английский язык