Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1 семестр 2012-13 (методична розробка).doc
Скачиваний:
142
Добавлен:
19.02.2016
Размер:
1.59 Mб
Скачать

Grammar 2: Negative questions – Питально-заперечні речення

Isn't it ready yet? (Is it not ready yet?) - Це все ще не готово?

Why haven't you written to Ann? (Why have you not written to Ann?) - Чому ви не написали Анні?

Can't he swim? (Can he not swim?) - Хіба він не вміє плавати?

2 Write informal negative questions to ask somebody:

1 if she is not cold; 2 why she is not eating; 3 if he does not speak French; 4 if the shops are not closed; 5 if the postman has not come; 6 if her mother is not at home.

• Ми часто використовуємо заперечні питання, щоб підтвердити, що щось сталося, є фактом, і т.д.

Значення подібне до 'It's true that..., isn't it?' – Це правда, що … ,чи не так?

Didn't you go and see Helen yesterday? How is she?

• Можна використовувати заперечні питання для того, щоб думка звучала не так прямолінійно.

Wouldn’t it be better to switch the light on? – Хіба не краще було б включити світло?

3 Use negative questions to confirm the following ideas. Be careful with the tenses.

1 I think you went to Paris last week. 2 I think you speak German. 3 That looks like Paula in the green dress. 4 I believe you studied at Cambridge. 5 Perhaps this is your coat. 6 I think your father is a doctor. 7 I thought Tony was going to come with us. 8 You'll be in Edinburgh next week, won't you? 9 I think you're making a mistake. 10 Perhaps it would be better to stop now.

• Також заперечні питання використовуються у ввічливих запрошеннях: Won't you come in? – Ви не зайдете? Wouldn't you like something to drink? – Ви хотіли б чогось випити?

• Але ми не використовуємо заперечні питання, коли просимо когось щось для нас зробити:

Can you help me? [NOT Can't you help me? (Звучить як докір.)] або You couldn't help me, could you?

• Ми також використовуємо заперечні питання, щоб перевірити, що щось не сталося, є неправдою, і

т.д. Значення подібне до 'It's true thatnot...?'– Це правда, що … не …?

Don't you feel well? – Тобі погано?

Oh dear. Can't they come tomorrow? – Господи, хіба вони не можуть приїхати завтра?

• Заперечні питання можуть виражати здивування, що щось не відбулося, не відбувається і т. д. Такі

питання звучать як докір або критика:

Didn't she tell you she was married? – Хіба вона не казала тобі, що заміжня?

Can't you read? It says 'closed'. – Ти не вмієш читати? Написано «зачинено».

4 Use negative questions to confirm the following ideas:

1 It looks as if he can't swim. 2 Is it true that she didn't pass the exam? 3 I believe you may not have paid

for your ticket. 4 I think perhaps you didn't lock the door. 5 It seems as if you don't understand English. I said 'No'. 6 I'm afraid you don't like my cooking. 7 Perhaps you didn't get the letter I sent. 8 So you didn't enjoy the film? 9 Is it true that you and John aren't going to get married? 10 It seems that you don't want any more potatoes.

У відповіді на заперечне питання 'Yes' вживається зі стверджувальним дієсловом, а 'No' вживається із заперечним: 'Don't you like it?' 'Yes (I do like it).' 'Aren't you ready?' 'No (I'm not ready).'