Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
шпоры Эстетика.doc
Скачиваний:
72
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
174.08 Кб
Скачать

21. Характеристика фонографических ресурсов зарубежных стран

Раньше употребляли дискография сейчас фонография – это область практической деятельности по описанию, регистрации и рекламы аудиовизуальных документов БО в ГОСТе 7.40-82. Тут изложены правила БО магнитных фонограмм, дисков и других. Механический способ записи был изобретен в 1877 году Эдисоном. Свой прибор он назвал фонограф, затем появляется грамафон, патефон, электропроигрыватель. В Советском союзе стереозапись осуществилась в 1968 году. Информацию о зарубежных дисках можно получить из реферативного издания «Граммпромышленность. Техника и технология» (1987). Ретроспективная нотография за рубежом начала формироваться с 1931 года. В этом году в НьюЙорке опубликована «Всемирная энциклопедия лучших записей» (рекомендуется пособие для профессионалов). 1936 г. Дарел опубликовал «Торговая энциклопедия музыкальных грамзаписей» (охватила продукцию 39 фирм мира). К 40-50 гг. создаются указатели, отражающие фонды нескольких архивов и указатели отдельных архивов. Под эгидой ЮНЕСКО – указатель «Архивы музыкальных звукозаписей» в 3-х сериях:

1-я серия – западная музыка;

2-я серия – восточная музыка;

3-я серия – этнографическая музыка.

Издаются путеводители (записные книги).. 60-е годы – учет золотых дисков:

Указатель 1966 г., Лондон «Международная книга золотых дисков» (диски 11 стран западной Европы). Диксон, Хадрич создали указатели по отдельным направлениям джаза, 1967 – указатель «Джаз в записи» (Лондон, отражает джазовую музыку 13 западноевропейских стран). 1964 – Италия, библиографическая дискография (указатель «Великие имена», посвященный 250 оперным певцам). Издания фольклорных материалов (каталог финских звукозаписей). В основном все дискографические пособия 70-90-х годов отражают долгоиграющие пластинки. Нет единой методики по созданию дискографических пособий. В каждой стране свои подходы.

23. Библиографические ресурсы по зарубежной художественной литературе

В соответствии с особенностями массива по зарубежной художественной литературе, литературоведению выделяются основные направления библиографирования:

1. учет переводов на языки народов СССР произведений писателей зарубежных стран;

2. учет литературно-критических и литературноведческих работ советских ученых, посвященных зарубежной литературе;

3. учет переводов произведений советских писателей на иностранные языки;

4. учет иностранных изданий и публикаций по художественной литературе и литературоведению, имеющихся в фондах библиотек страны;

5. информация об актуальных тенденциях литературного процесса за рубежом. Бюллетень ИНИОН «Новая иностранная литература по общественным наукам и литературоведению» и РЖ «Общественные науки за рубежом серия 7», бюллетень ВГБИЛ «Советская художественная литература за рубежом», ежегодник «Литература и искусство» оповещают о лучших новинках зарубежной литературы. В целях оперативного информирования спецов о новинках зарубежной литературы с 1975 года создается ежемесячник «Экспресс-инфо по зарубежной художественной литературе» каждый выпуск содержит информацию более чем о 13 национальных культурах, отражает широкий круг произведений. За последние годы литературные пособия по ряду литератур и даже порегиональным комплексам литературы стран Латинской Америки, Азии, США, Африки эти пособия учитывают как публикации произведений зарубежных авторов на русском языке, так и критическое литературоведение, статьи ученых. ИНИОН ИМЛИ создает пособия, отражающие литературоведение и критические материалы. Вышли указатели по итальянкой литературе, средневековой литературы Западной Европы и Византии. Серия пособий Н.И. Мацуева «Художественная литература русская и переводная» 1917 – 1953 гг. – в хронологии история переводов и критических оценок зарубежной литературы от Античности до современности.