Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

bogatyreva_m_a_uchebnik_angliiskogo_yazyka_dlya_neyazykovyh

.pdf
Скачиваний:
695
Добавлен:
06.03.2016
Размер:
7.85 Mб
Скачать

 

2. Используя слова в скобках, составьте

вопросы

с глаголом have.

 

 

 

Example:

(you / a camera) ..............................

?

 

 

Have you got a camera?

 

1.

(you / a passport) ………………………………………………………..?

2.

(Carol / any boyfriend) ..............................................

?

3.

(your brother / a car or a bicycle) …………................….....?

4.

(Mr. and Mrs. Lewis / any children)..............................

?

5.

(Ann / black hair).....................................................

?

6.

(you / any money)......................................................

?

7.

(your parents / a large family).....................................

?

3. Вместо точек вставьте пропущенные неопределенные местоимения:

some any no none

1.Victor has got ______ questions. Answer them, please.

2.Mr. Martin, show us ______ photos from your album, please.

All of them are nice.

3.“Has she got _____ French magazines at home?” “Yes, she has got ______ .”

4.“We have ______ classes today and you?” “No, we have

______ on Saturday.”

5. “Has

Linda got ______ friends in London?” “No, not in

London.

She has got ______ in Paris.”

6. “Have you any time for basketball?” “No, I have ______ .” “Then let me ask ______ of your family.”

4. Переведите следующие предложения на английский язык.

1.Большинство студентов в нашей группе – холостяки.

____________________________________________________

2.Братья хорошо сложены, но фигуры у них разные.

____________________________________________________

____________________________________________________

70

3.Москва – старый город. В нем есть парки, красивые улицы и магазины.

____________________________________________________

____________________________________________________

4.У мужа вашей сестры кудрявые или прямые волосы?

____________________________________________________

____________________________________________________

5.– У них есть дети? – Да, маленькая дочь. Она очень спокойная.

____________________________________________________

____________________________________________________

6.Мой друг высокого роста, хорош собой, у него прямой нос (nose) и карие глаза.

____________________________________________________

7.– У Браунов большой дом в пригороде, не так ли? – Да и это для них проблема.

____________________________________________________

____________________________________________________

____________________________________________________

5.Составьте схему ваших ближайших родственных связей.

6.Придумайте краткий рассказ о своём друге, включив в него описание его / её внешности. Начните так:

Let me tell you about my friend.

71

 

Word List (Unit 4)

 

A

F

P

all

factory worker

parents

any

figure

pay

at the moment

 

pretty

aunt

G

problem

 

girl

 

B

grey

S

beautiful

grammar

sad

blond(e)

grandma

short

blue

grandpa

sister

both

grandparents

slim

boy

 

some

brown

H

son

brother

hair

special

 

heavy

straight

C

house

suburb

cat

 

 

chance

I

T

cigarette

intelligent

tall

college

 

tree

computer

L

 

cousin

law

U

curly

 

uncle

 

M

 

D

middle aged

V

dark

ministry

video

daughter

most

 

dictionary

 

W

document

N

well built

dog

nephew

 

 

niece

Y

E

none

young

eye

 

 

elderly

 

 

72

UNIT 5 WHY I LOVE THIS CITY

За что я люблю этот город

ФОНЕТИКА

Дифтонги в IV типе ударного слога Чтение буквосочетания ch [k]

ГРАММАТИКА Конструкция there is / are

Наречия a lot of, many, few, a few

Количественные числительные от 20

Предлоги места next to, between, opposite, behind, in front of

Специальные вопросы типа:

How many?

Big Ben is a clock in London

В нашем городе находится…

Как сказать?

См. Приложение, с. 251.

Study unit 5 and roleplay.

Вы хотите снять в Лондоне квартиру на длительный срок. Выбрав себе квартиру по объявлению в газете, вы звоните ее владельцу.

You

Mr. Norris

 

Ответьте на звонок.

Поздоровайтесь. Объясните, что ваша работа находится в центре. У вас маленький ребёнок, и вам нужна удобная квартира в тихом месте.

Попросите хозяина квартиры рассказать

Скажите, что ваша улица не шумная. Все услуги расположены рядом.

73

о микрорайоне.

 

Объясните, что напротив

 

 

дома есть аптека и

 

 

универсам. За универсамом

 

 

находится почта, а между

 

 

ними – прачечная.

Выразите удовлетворение.

 

Поскольку вы являетесь

 

владельцем автомобиля,

 

поинтересуйтесь,

есть

Ответьте, что автостоянка

ли стоянка возле дома.

расположена перед

 

 

спортивным клубом.

 

 

Предложите собеседнику

 

 

приехать и осмотреть

Согласитесь.

 

квартиру и микрорайон.

Выразите надежду

 

на скорую встречу.

 

Section I

LEARN TO SOUND LIKE A NATIVE

1. Прочтите за диктором слова, помещенные в таблицу. Следите за плавным переходом от ядра дифтонга ко второму элементу.

 

 

 

Гласные в четвертом типе слога*

а+rе

[eq]

care, flare, mare, com pare, pre pare

ai+r

[eq]

hair, airway, re pair, af fair, chairman

е+rе

[Iq]

here, mere, se vere, ad here, sin cere

 

 

Исключение: there, where [eq]

еа+r

[Iq]

hear, clear, near, really, ap pear, year

ее+r

[Iq]

beer, deer, sheer, ca reer, ,engi neer

u+re

[jVq]

cure, pure, lure, se cure, en dure

i/y+re

[aIq]

tyre, fire, tired, en tire, in spire

(трифтонг)

* См. Сводную таблицу произношения английских гласных в четырех типах ударного слога во Введении на с. 14.

74

2. Произнесите слова, указанные в таблице, и дайте их русские эквиваленты. Какому звуку в русском языке соответствует сочетание ch?

Чтение буквосочетания ch

[k ] chorus, chrome, cholera, chronicle, scheme, chemist, chemistry, chemical, me chanic, technical, character, technology, epoch, Christ [aI], Christmas, Christian

3. Прочитайте следующие поговорки и стихотворение. Обратите внимание на интонацию.

When /angry, | count a hundred.

Когда рассердишься,

There is /no /smoke | wi thout fire.

сосчитай до ста.

Нет дыма без огня.

Ex perience | is the best \teacher.

Опыт – лучший учитель.

As /clear | as day.

Ясно, как белый день.

First catch your /hare, |

He дели шкуру неубитого

then cook him.

медведя.

The more we /learn, | the more we know. The more we /know, | the more we for get. The more we for/get, | the less we \know.So, | why study?

4. Произнесите следующие английские слова и переведите их на русский язык.

Lift, service, visitor, bus stop, caf, elegant, modern, a partment (AmE), stereo, Cairo, balcony, sports club, Mersey, hospital, Sydney, typical, Dublin, Liverpool, mechanical, comfortable, Mexico City, tennis, court, chemist, fax machine, residence.

75

Section II

FOCUS ON GRAMMAR

Set 1

Counting. Asking about numbers

 

Счет. Запрос информации о количестве

5. Как произносятся числа свыше тысячи?

1,001 a thousand and one

1,121 one thousand, one hundred and twenty one

2,000 two thousand

2,232 two thousand, two hundred and thirty two

20 twenty

 

30 thirty

60 sixty

90 ninety

21 twenty one

 

40 forty

70 seventy

100 a hundred

22 twenty two

 

50 fifty

 

80 eighty

1000 a thousand

Look at the table.

 

 

 

 

LONDON

London

 

 

 

 

ROME

1,445

Rome

 

 

 

CAIRO

3,159

2,138

Cairo

 

 

MOSCOW

2,494

2,378

2,880

Moscow

 

MEXICO CITY

9,178

10,623

2,440

10,782 Mexico City

SYDNEY

17,002

16,333

14,799

15,168 14,582

Sydney

New York

London

Напишите правильный ответ и произнесите полученные числа.

How many kilometres is it?

Example:

1 ... from London to Moscow?

 

Two thousand, four hundred and ninety four.

76

2 ... from Cairo to London?

3 ... from Rome to Moscow?

4 ... from Mexico City to Sydney?

5 ... from Sydney to Cairo?

6 ... from London to Rome?

7 ... from Cairo to Rome?

8 ... from London to Sydney?

9 ... from Rome to Mexico City?

10 ... from Moscow to Sydney?

11 ... from Sydney to Rome?

6. Прочтите следующую информацию и скажите, чем примечательны указанные города, по мнению их жителей.

Remember!

a home town – родной город a river – река

a sea – море also – также

Meet John, a mechanical engineer

Оборот there is / are

имеет значение находится,

имеется, существует. Перевод на русский язык предложений c данной конструкцией начинается с обстоятельства места: There’s a letter in the postbox.

В почтовом ящике лежит письмо.

“My home town is Liverpool. It’s on the river Mersey. We’re also near the sea and there is the Maritime museum – a museum about the sea. It’s a busy city, but there are bars, theatres and night clubs. Life is very interesting.”

Questions.

1.Where is Liverpool?

2.What places of interest are there in Liverpool? There is ___________________

There are __________________

 

 

 

Наречия a lot, many, a few, few

 

Remember!

с исчисл. cуществительными

(+)

many

 

 

 

 

cities

a bridge [b rid ] – мост

 

a lot of – много

 

towns

(±)

a few – немного,

famous [ feImqs] – знаменитый

 

несколько

people

a pub [pAb] – закусочная, бар

 

 

houses

a writer [ raItq] – писатель

( )

few – мало

cars

 

 

“A lot of” чаще всего встречается

 

в утвердительных предложениях.

77

Cultural Note

James Joyce (1882–1941) – ирландский писатель, прославившийся созданием новых слов в языке и тем самым оказавший влияние наразвитиелитературногостиляанглийских романов.

This is Katherine, a travel agent from Canada.

“I’m married to a Canadian, but my parents are from Dublin. There are a lot of beauti-

ful bridges, parks and elegant grey houses in this small and very old city. There are a thousand pubs in Dublin.

Famous writers Oscar Wilde, George Bernard Shaw and James Joyce are all Dubliners.”

Questions.

1.What interesting places are there in Dublin? There are _______________________ .

2.What famous writers are from Dublin? They are ________________________ .

7. Read the text about Buckingham Palace.

Remember!

a police [pq li:s] station [ steISqn] – полицейский участок

a post [ pqVst] office – почта

a carpet [ ka:pIt] – ковер

a mile [maIl] – миля

like – как (предлог)

a queen [kwi:n] – королева

 

Welcome to London, the capital of Great Britain. There’s a lot to see in London. London has many beautiful old buildings and monuments.

There are two famous addresses in London. One is 10 Downing Street, the Prime Minister’s residence. The other is in the very centre of London. It is Buckingham [ bAkINqm] Palace.

Let me tell you about Buckingham Palace, the Queen’s residence.

Buckingham Palace is like a small town, with a police station,

78

two post offices, a hospital, a bar, two sports clubs, a disco, a cinema, and a swimming pool. There are 600 rooms, three miles of red carpet, 300 clocks and 700 people working in the Palace.

Buckingham Palace

Questions.

1.What places of interest are there in the capital of Great Britain?

2.What famous addresses are there in London?

3.Where is the Prime Minister’s residence?

4.Is there a lot to see in Buckingham Palace?

5.How many post offices / sports clubs / rooms / bars / clocks are there in Buckingham Palace?

6.Why is the Palace famous ?

8. Расспросите собеседника о его родном городе.

Remember!

a neighbourhood [ neIbqhVd] – микрорайон

 

a chemist’s [ kemIsts] – аптека

 

a petrol [ petrql] station – автозаправочная

 

станция

 

a laundry [ lLndrI] – прачечная

A.Are there any bars in your neighbourhood?

B.Yes, there are a few / very few.

C.Yes, there are quite a lot. Да, достаточно много.

D.In my neighbourhood there are none.

79