«Метаморфозы» написаны в стилистических традициях риторической прозы, в цветистой и утонченной манере. Стиль вставных новелл более прост.
Мы
напрасно стали бы искать в романе
психологического раскрытия характера
его героя, хотя у Апулея встречаются
отдельные — и подчас тонкие —
психологические наблюдения. Аллегорическая
задача исключала -необходимость в этом,
и фазы жизни Луция должны были обнаруживать
себя в смене его облика. Известную роль
в подобной конструкции образа, вероятно,
сыграло также стремление Апулея не
покидать почвы фольклорной техники,
поскольку сюжет был фольклорного
происхождения.
Попытка
религиозно-философски осмыслить
фольклорный сюжет привела к противоречию:
первая метаморфоза (превращение Луция
в осла) не получила в концепции автора
внутреннего оправдания; ведь это
превращение не изменило природу Луция,
а только наглядно показало ее: с точки
зрения Апулея, Луций и в человеческом
облике был в той же мере животным, то
есть рабом чувственности, как и в личине
осла.