Принятые в комментариях сокращения

• М.М.Б. — Михаил Михайлович Бахтин.

• АБ – Архив М. М. Бахтина.

• АГ – Автор и герой в эстетической деятельности . — См.: М. М. Бахтин. Эстетика словесного творчества.

• ВЛЭ — М.Бахтин. Вопросы литературы и эстетики. М., Художественная литература, 1975.

• Д – Диалог (в настоящем томе).

• Д I - Диалог I (в настоящем томе).

• Д II - Диалог II (в настоящем томе).

• ДКХ — Диалог. Карнавал. Хронотоп. Журнал научных разысканий о биографии, теоретическом наследии и эпохе М. М. Бахтина. Витебск, 1992 — 1995.

• Доп. — Дополнения и изменения к “Рабле” ( в настоящем томе).

• Достоевский — Ф. М. Достоевский. Полное собрание сочинений в 30 томах. Л., Наука, 1972 — 1990.

• Зап. — Из записей 1970-1971 годов. — См.: М. М. Бахтин. Эстетика словесного творчества.

• МФЯ — В. Н. Волошинов. Марксизм и философия языка. Основные проблемы социологического метода в науке о языке. Издание 2-е. Л., Прибой, 1930.

• ПМ — Подготовительные материалы (в настоящем томе).

• ППД — М. Бахтин. Проблемы поэтики Достоевского. Издание второе, переработанное и дополненное. М., Советский писатель, 1963.

• ПТ — Проблема текста (в настоящем томе).

• ПТД — М. М. Бахтин. Проблемы творчества Достоевского. Л., Прибой, 1929.

• Р–1940 — М. М. Бахтин. Франсуа Рабле в истории реализма. Рукопись, 1940 (Л5).

• Р–1949/1950 — М. М. Бахтин. Творчество Рабле и проблема народной культуры Средневековья и Ренессанса. (Второй вариант диссертации, переработанной для представления в ВАК в 1949-1950 гг.). Рукопись (АБ).

• РЖ — Проблема речевых жанров (в настоящем томе).

• СВР — Слово в романе. — См.: М. Бахтин. Вопросы литературы и эстетики.

• ТФР – М.М. Бахтин. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М., Художественная литература, 1965.

• Ф - В. Н. Волошинов. Фрейдизм. Критический очерк. М.-Л., ГИЗ, 1927.

• ФМ — П. Н. Медведев. Формальный метод в литературоведении. Критическое введение в социологическую поэтику. Л., Прибой, 1928.

• ФП — М. М. Бахтин. К философии поступка. — См.: Философия и социология науки и техники. М., Наука, 1986.

• Хрон. — М.М. Бахтин. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике . — См.: М. Бахтин. Вопросы литературы и эстетики.

• ЭСТ — М. М. Бахтин. Эстетика словесного творчества. М., Искусство, 1979.

OCR - Софья Маркина, Сергей Корниенко. 2004.