- •1.1. Історія ненормативної лексики її види та функції
- •Мета використання ненормативної лексики в наші дні та цікаві факти про неї
- •Вплив ненормативної лексики на людину
- •Використання ненормативної лексики у творах українських письменників
- •Життєвий та творчий шлях Сергія Жадана
- •Використання ненормативної лексики в українській літературі на прикладі твору Сергія Жадана «Ворошиловград»
- •2.1. Відношення учнів до ненормативної лексики в українській літературі
- •2.2. Ставлення учнів до творчості Сергія Жадана
- •2.3. Ненормативна лексика в житті учнів
- •Лист Запорозьких козаків турецькому султану
- •Ставлення учнів до творчості Сергія Жадана
- •Використання ненормативної лексики в житті учнів
Мета використання ненормативної лексики в наші дні та цікаві факти про неї
Традиційно вважається, що грубі висловлювання й нецензурна лайка – це характерна ознака зниженого стилю мови й відповідно до цього зниженого рівня суспільних відносин. І, дійсно, у деяких галузях діяльності української людини літературна мова фактично вилучена з ужитку. Армійський побут, в’язниці, сфера важкої фізичної праці не можливі без лайливих слів. Іншими словами, функція ненормативної лексики не тільки в образі, - вона діє і як емоційна віддушина, яка охороняє душевний спокій. Уживання нецензурної лексики відмежовує «своїх» від «чужих». І якщо людина шукає доступу до якогось товариства, де поширена ненормативна лексика, вона змушена застосовувати відповідний розмовний стиль.
Ненормативна лексика в наші дні досить результативно використовується як спосіб психічного нападу, особливо у випадках, коли фізична розправа над супротивником неможлива. По суті, така лайка являє собою магічні формули, призначені творити зло. Їх структура включає в себе образливе звернення до людини й побажання нещасть, які повинні з ним статися.
Існує багато цікавих відомостей про ненормативну лексику:
1.Лайка допомогла винайти телефон! Саме лайки свого помічника почув у слухавці Олександр Белл, після того, як помічник неправильно приєднав якісь проводки. Тому лайка була першими словами, сказаними по телефону.
2. За кількістю нецензурних слів і виразів російська мова, виявилася на третьому місці у світі. Пальму першості утримує англійська мова, а на другому місці знаходиться голландська.
3. Одне з найстаріших правил етикету з’явилося завдяки лайці. Англійський король Георг V одного разу в гніві стукнув кулаком по обідньому столу, після чого вибухнув сильною лайкою. Коли він заспокоївся, то видав наказ, за яким виделки повинні лежати на столі зубцями донизу.
4. Слово «кретин» у перекладі з латини означає «християнин».
5. Людина вживає нецензурні вирази в середньому 230.000 разів протягом життя.
Парадокс! За статистикою, 29 % росіян ніколи не вживають у мові нецензурні вирази (за словами самих же опитуваних). У той же час, у 70 % респондентів більшість знайомих вживає лайку у своїй промові.
6. 120 років тому судом США розглядалося питання: чи припустима в приватній телефонній розмові груба мова й лайка. Звичайно, лаятися заборонили на тій підставі, що телефонні лінії обслуговуються достойними жінками.
7. У США винайшли спеціальний пристрій, який розпізнає нецензурні вирази в телепрограмах та фільмах. У разі мату пристрій здатний відразу вимкнути звук, щоб не травмувати психіку глядача.
8. Одного разу вчені поставили експеримент. Вони облаяли воду добірним матом, після чого полили нею насіння пшениці. У результаті з тих зерен, политих водою з матом, зійшли тільки 48 %, а насіння, полите святою водою, проросло на 93 %.
9. У Мельбурні існує спеціальна служба психологічної розрядки, куди звертаються дружини під час скандалу. Замість того, щоб у люті бити посуд, чоловік або дружина набирають номер – і з трубки лунає потік жахливої лайки, це негайно призводить скандалістів до тями.
10. Даоських ченців, згідно з правилами буддійських монастирів, навчали, крім усього іншого, за допомогою палиці й лайки. Як показала історія, метод був дуже дієвим. [2, с. 20-29]