3. Informieren Sie über die Zimmer im Hotel astoria.

Zimmerkategorie	Ausstattung (Extras)	Zimmerpreis (Euro)
Einzelzimmer	Telefon, Balkon	45 pro Nacht
Doppelzimmer	Terrasse, Frühstück	65 pro Nacht
Dreibettzimmer	Telefon, Bad	85 pro Nacht
Ferienwohnung	Telefon, Klimaanlage	350 pro Woche

Text „Rekorde, Rekorde“

Wasser ist Wasser – denken Sie vielleicht.

Aber nicht für Werner Sundermann. Der Möbeltischler aus Radebeul bei Dresden ist 37 Jahre alt, verheiratet und hat drei Kinder. Er trinkt nicht gern Bier oder Wein, aber er kann blind 18 Sorten Mineralwasser erkennen – mit oder ohne Kohlensäure. Er meint: „Vielleicht schaffe ich bald 25. Ich trainiere fleißig.“ – Na dann: Prost!

das Wasser - вода denken - думати vielleicht - можливо der Möbeltischler - столяр verheiratet sein – бути жонатим

blind - незрячий erkennen - розпізнавати die Kohlensäure – гази schaffen - справлятися fleißig - старанний

Natascha Schmidt ist Krankenschwester von Beruf. Sie ist 32 Jahre alt, geschieden, wohnt in Stade und arbeitet in Hamburg. Natascha Schmidt liebt Autos. Sie kann in 27 Sekunden ein Rad wechseln. Das ist Weltrekord.

die Krankenschwester - медсестра von Beruf sein – бути за професією geschieden sein – бути розлученим

das Rad - колесо wechseln - міняти der Weltrekord – світовий рекорд

Nguyen Tien-Huu, 27, ist Kunststudent und ledig. Er wohnt und studiert in Berlin. Wie verdient er Geld? Er zeichnet Touristen. Das kann er sehr schnell . Sein Rekord: sechs Gesichter in zwei Minuten. Trotzdem sind die Zeichnungen gut und die Touristen sind immer zufrieden.

der Kunststudent – студент ІЗО ledig - холостий das Geld - гроші zeichnen - малювати

schnell - швидко das Gesicht - малюнок zufrieden sein – бути задоволеним

47

Max ist sein Vorname. Sein Familienname ist Claus. 26 Jahre ist er und ledig. Er wohnt in Wuppertal und ist Frisör. Normalerweise schneidet er Haare und rasiert Bärte. Pro Bart braucht er etwa fünf Minuten. Aber er kann auch sehr gut und schnell Luftballons rasieren. Sein Rekord: 30 Luftballons in drei Minuten. Und kein Ballon platzt.

der Vorname – ім’я der Familienname - прізвище der Frisör - перукар schneiden - стригти rasieren – голити, брити der Bart - борода

das Haar - волосся brauchen - потребувати etwa - приблизно der Luftballon – повітряна куля platzen - лопатися

4. Ergänzen Sie.

Familienname	Vorname	Alter	Beruf	Familienstand	Wohnort
Sundermann
	Natascha				Stade
		27		ledig
			Frisör