Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
US GOVERNMENT AND POLITICAL PARTIES.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
30.04.2019
Размер:
91.65 Кб
Скачать

III. Find in the text the English phrases corresponding to the Mowing Russian phrases.

1. принять конституцию; 2. исполнительная власть; 3. законодательная власть; 4. судебная власть; 5. осуществлять власть; 6 система контроля и сдерживания; 7. осуществлять контроль над какой-л. ветвью власти; 8. гражданские права (свободы); 9 гарантировать правовые процедуры и гражданские права; 10. вести переговоры о заключении договора; 11. назначать глав ведомств; 12 командовать вооруженными силами; 13 выбирать президента и вице-президента на общенациональных выборах; 14 снимать с поста; 15 иметь право голоса; 16 открытое голосование; 17 поименное голосование; 18 найти компромисс; 19 наложить запрет (вето) на закон; 20. пересмотр (судом) принятого решения; 21. дело о государственной измене; 22. дело о подделке документов; 23. нанести ущерб чьей-л. собственности; 24. нарушить контракт; 25. сделать клеветническое заявление; 26. находиться в ведении законодательства штата; 27 проводить слушания; 28 урегулировать разногласия; 29 провести голосование; 30 партийное руководство; 31 оплатить ущерб

to pass a constitution -

to exercise power –

the legislative branch -

the judicial branch -

a system of checks and balances -

to put a treaty into effect –

to administer a program –

to exercise a check on some branch –

civil liberties –

to guarantee legal procedures and rights –

to negotiate a treaty -

to appoint government heads –

to command the armed forces –

to choose in a nation-wide election –

to remove from office -

to be entitled to vote –

a party caucus –

a roll-call vote -

to adjust differences –

to veto a law –

congressional adjournment -

to draw widespread attention –

judicial review –

to hold hearings –

to take a vote –

a voice vote –

a case of treason -

a case of counterfeiting -

to damage property -

to violate a contract –

to make a libelous statement –

to pay damages –

to come under federal (state) jurisdiction

recurring conflicts –

III. Find in the text the English phrases corresponding to the Mowing Russian phrases.

1. принять конституцию; 2. исполнительная власть; 3. законодательная власть; 4. судебная власть; 5. осуществлять власть; 6 система контроля и сдерживания; 7. осуществлять контроль над какой-л. ветвью власти; 8. гражданские права (свободы); 9 гарантировать правовые процедуры и гражданские права; 10. вести переговоры о заключении договора; 11. назначать глав ведомств; 12 командовать вооруженными силами; 13 выбирать президента и вице-президента на общенациональных выборах; 14 снимать с поста; 15 иметь право голоса; 16 открытое голосование; 17 поименное голосование; 18 найти компромисс; 19 наложить запрет (вето) на закон; 20. пересмотр (судом) принятого решения; 21. дело о государственной измене; 22. дело о подделке документов; 23. нанести ущерб чьей-л. собственности; 24. нарушить контракт; 25. сделать клеветническое заявление; 26. находиться в ведении законодательства штата; 27 проводить слушания; 28 урегулировать разногласия; 29 провести голосование; 30 партийное руководство; 31 оплатить ущерб

to pass a constitution -

to exercise power –

the legislative branch -

the judicial branch -

a system of checks and balances -

to put a treaty into effect –

to administer a program –

to exercise a check on some branch –

civil liberties –

to guarantee legal procedures and rights –

to negotiate a treaty -

to appoint government heads –

to command the armed forces –

to choose in a nation-wide election –

to remove from office -

to be entitled to vote –

a party caucus –

a roll-call vote -

to adjust differences –

to veto a law –

congressional adjournment -

to draw widespread attention –

judicial review –

to hold hearings –

to take a vote –

a voice vote –

a case of treason -

a case of counterfeiting -

to damage property -

to violate a contract –

to make a libelous statement –

to pay damages –

to come under federal (state) jurisdiction

recurring conflicts –

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]