Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Граматика / English_synonym_dictionary-1

.pdf
Скачиваний:
111
Добавлен:
28.05.2019
Размер:
5.9 Mб
Скачать

reaction

реакция

impression

впечатление

sentiment

чувство, отношение

attitude

отношение

reception

восприятие

impact

влияние

7. envy

7. зависть

jealousy

ревность

grudging

зависть, недоброжелательство

spite

злоба, злость

malevolence

недоброжелательство

covetousness

зависть

ГРУППА XIII. МЫШЛЕНИЕ

Группа XIII. Блок 1. Природа/сознание

13.1.Nature/

13.1 .Природа/сознание

Consciousness

 

1. world

1. мир

universe

вселенная

cosmos

космос

nature

природа

physical world

физический мир

matter

материя

2. existence

2. существование

being

бытие

reality

реальность

actuality

действительность

subsistence

существование

3. medium

3. среда

environment

окружающая среда

atmosphere

атмосфера

ambience

среда

surroundings

среда, окружение

situation

ситуация

4. attribute

4. свойство

property

свойство

feature

отличительная характеристика

quality

качество, свойство

characteristic

характеристика

trait

характерная черта

5. colour

5. цвет

tint

цвет

hue

оттенок

shade

оттенок

tone

тон

tinge

оттенок, тон

pigment

краска, пигмент

paint

краска

dye

краситель

6. taste

6. вкус

flavour

вкус (приятный)

savour

привкус

relish

приятный вкус

tang

резкий привкус

7. smell

7. запах

 

odour

запах

 

scent

запах

 

perfume

аромат

 

fragrance

аромат

 

flavour

запах

 

tang

характерный запах

 

stench

зловоние

 

relish

приятный запах

 

aroma

аромат

 

8. sound

8. звук

noise

шум

voice

голос

chink

звяканье

clink

звон металла, стекла

jangle

звон

clank

звон, лязг

clang

лязг, звон

tinkle

звон,звяканье

ring

звон

peep

писк, чириканье

cheep

писк (птенцов)

chirp

чирикание

tweet

щебетание

twitter

щебетание

chirrup

чирикание

squeak

визг, крик

squall

вопль, визг

cry

крик

 

clamour

шум, крики

clash

лязг, гул

258

9*

259

din

шум

hum

жужжание

whir

жужжание

drone

жужжание

jar

дребезжание

rattle

треск, грохот, дребезжание

buzz

гудение

9. silence

9. тишина

quiet

покой

noiselessness

беззвучность

soundlessness

беззвучность

stillness

тишина

calm

тишина

tranquility

спокойствие

serenity

безмятежность

placidness

безмятежность, покой

10. radiance

10. сияние

glow

свет

gleam

слабыйсвет, проблеск

gloss

блеск

sheen

блеск, сияние

sparkle

искра, искрение

luster

блеск

glitter

блеск

brightness

яркость

brilliance

блеск

luminosity

яркость света

glimmer

мерцание, проблеск

shimmer

мерцание

flicker

мерцание

ray

луч

beam

луч

flash

вспышка

 

13.2.Познание

 

1. наблюдение

 

наблюдение

 

наблюдение

 

осмотр

 

короткий взгляд

 

проверка, осмотр

 

проверка

spotting

слежение

surveillance

надзор

scrutiny

тщательный осмотр

contemplation

созерцание

2. deliberation

2. размышление

reflection

обдумывание

consideration

рассмотрение

thinking

размышление

judgement

суждение

deduction

умозаключение, вывод

conclusion

вывод

meditation

раздумье

study

изучение

speculation

размышление

3. assumption

3. предположение

belief

вера

idea

идея

supposition

предположение

presumption

предположение

premise

предпосылка

theory

теория

hypothesis

гипотеза

postulation

постулат

conjecture

предположение

expectation

ожидание, предположение

foresight

предвидение,

 

предусмотрительность

forethought

предусмотрительность

preconception

предвзятое мнение

prejudice

предрассудок

providence

предусмотрительность

reckoning

предположение

surmise

предположение, догадка

guess

предположение

4. attention

4. внимание, внимательность

concentration

концентрация (внимания)

alertness

бдительность, настороженность

heed

внимание, осторожность

vigilance

бдительность

engrossment

сосредоточенность

caution

осторожность, предосторожность

absorption

погружение (в мысли)

notice

внимание

260

261

intentness discrimination scrutiny insight acuteness

5. comprehension understanding grasp

insight intuition realization perception awareness recognition knowledge appreciation reckoning discernment estimation judgement opinion

6.concept idea thought conception . notion denotation

7.definition description determination denomination denotation

statement of meaning

8.distinction differentiation separation discernment identification

9.meaning denotation sense signification significance

осмотрительность, внимательность проницательность внимательный осмотр проницательность проницательность

5. понимание

понимание

понимание проницательность, понимание интуиция осознание

осознание, понимание осознание узнавание, опознание знание оценка оценка

умение различать оценка мнение, суждение мнение

6. понятие, идея

идея

мысль

концепция

понятие объем понятия

7.определение

описание определение, установление название, обозначение обозначение/значение указание значения

8.различение/распознание

различение разграничение, различение умение различать опознание

9.значение, смысл

значение

смысл

значение

значение

262

essence gist pith point

10. conclusion deduction judgement summation inference result decision

11.memory recollection

ability to remember mental retention mind remembrance retrospect

12.Illusion

false belief false idea

erroneous impression misconception

error misapprehension misunderstanding fallacy

13. mind brain intellect

mental capacity. intelligence mentality cognition

14.law rule principle theorem axiom regularity regulation

15.information

data

суть

суть

суть

смысл

10.умозаключение, вывод

вывод суждение, вывод подведение итога вывод результат решение

11.память, воспоминание

воспоминание способность запоминать запоминание воспоминание воспоминание взгляд в прошлое

12.иллюзия, ошибка

ложный взгляд ложная идея

ошибочное впечатление неправильное представление ошибка недоразумение недоразумение

заблуждение, ложный вывод

13.ум, рассудок

мозги, интеллект интеллект умственная способность ум, рассудок ум, интеллект

познавательная способность

14.закон

правило

принцип

теорема

аксиома

закономерность правило, предписание

15.информация

данные

263

material

материал

knowledge

знания

facts

факты

evidence

данные, улика

Группа XIII. Блок 3. Основные категории мышления

13.3.Main categories

13.3.Основные категории мышления

of thinking

 

1. quality

1. качество

characteristic

характеристика

attribute

свойство

property

свойство

feature

особенность, свойство

nature

сущность, основное свойство

trait

отличительная черта

mark

признак, показатель

particularity

особенность

peculiarity

специфичность

2. quantity

2. количество

amount

количество

batch

порция, партия

sum

сумма

number

число, количество

lot

партия

measure

мера

size

размер

volume

объем

mass

масса

magnitude

величина, размеры

dose

доза

portion

порция

share

доля

quota

доля, квота

area

площадь

3. plenty

3. обилие, изобилие

abundance

изобилие

multitude

множество

profusion

изобилие

excess

избыток

plentitude

изобилие

lavishness

обилие, чрезмерность

a great deal

множество

exorbitance

чрезмерность

bounty

щедрость, изобилие

fullness

полнота

repletion

переполнение

oceans

море (чего-то)

maximum

максимум

4. accumulation

4. накопление

collection

коллекция, собирание

gathering

собирание

accretion

прирост, наращивание

acquiring

приобретение

hoarding

накопление

5. scarcity

5. нехватка

insufficiency

нехватка

shortage

нехватка

scantiness

скудность

lack

отсутствие, нехватка

dearth

нехватка

deficiency

дефицит, нехватка

want

недостаток (чего-то)

paucity

недостаточность

thinness

малочисленность

minimum

минимум

6. remainder

6. остаток

rest

остаток

remains

остатки

residue

остаток

left-overs

остатки

leavings

остатки

remnant

остаток

waste

остаток, отход

surplus

излишек, остаток

7. balance

7. равновесие

equilibrium

равновесие

stability

стабильность

equipoise

равновесие

equality

равенство

parity

паритет, равенство

8. difference

8. разница

dissimilarity

несходство

unlikeness

непохожесть

contrast

контраст

variation

отклонение

divergence

расхождение

264

265

contradiction

противоречие

discrepancy

различие, несходство

disparity

несоответствие

9. similarity

9. сходство

resemblance

сходство

likeness

сходство

correspondence

соответствие

kinship

сродство

similitude

сходство, похожесть

sameness

одинаковость, сходство

oneness

единообразие

equivalence

эквивалентность

congruity

согласованность

congruence

согласованность

harmony

гармония

identity

тождественность

10. appearance

10. внешность

look

внешний вид

aspect

облик

image

образ, проявление

11. structure

11. структура

make-up

состав, структура

conformation

форма, структура

framework

каркас

build

сложение

texture

структура

arrangement

расположение

plan

план

composition

состав

12. component

12. компонент

constituent

составная часть

ingredient

ингредиент

module

модуль

member

элемент конструкции

segment

сегмент, часть

part

часть

piece

деталь

item

деталь, позиция

element

элемент

detail

деталь

13. phenomenon

13. явление

natural event

явление

occurrence

происшествие

 

266

факт

происшествие

случай

происшествие

14. происхождение, источник

источник

 

причина

 

фактор

 

основа

 

источник

 

основа,основание

 

происхождение

 

причина

 

15. развитие

 

прогресс, продвижение

 

рост

 

эволюция

 

история

 

распространение

 

реформа

 

изменение

 

изменение

 

изменение

 

изменение

 

революция

 

16. следствие

 

результат

 

следствие, результат

 

исход

 

развязка, заключение

 

результат

 

последствие

 

последствия

i

плоды, результаты

 

исход, результат

17. влияние

влияние, воздействие влияние

вовлеченность, косвенное влияние действие, воздействие

18. способ

способ способ, стиль

267

mode

способ

method

метод

19. condition

19. состояние

state

состояние

situation

ситуация

state of affairs

положение дел

circumstances

обстоятельства

status

положение, состояние

20. speed

20. скорость

velocity

скорость

rate

скорость, темп

swiftness

быстрота

rapidity

быстрота, стремительность

celerity

быстрота

quickness

быстрота

promptness

быстрота

dash

стремительное движение

haste

поспешность

hurry

поспешность

pace

скорость

21. weight

21. вес

mass

масса

gravity

сила тяжести

heaviness

тяжесть

tonnage

тоннаж

relative density

плотность

heft

вес, тяжесть

22. probability

22. вероятность

possibility

возможность

likelihood

вероятность

prospect

перспектива, вероятность

chance

вероятность, шанс

23. necessity

23. необходимость

need

надобность

urgency

срочная необходимость

demand

требование, необходимость

requirement

требование

exigency

необходимость

24. importance

24. важность

value

значительность

significance

значение, важность

weight

важность, вес

relevance

значение, уместность

worth

ценность

moment

важность, значение

essentialness

существенность

gravity

важность, серьезность

25. intensity

25. интенсивность

power

сила, интенсивность

strength

сила

depth

глубина

severity

тяжесть, степень

grade

степень

extent

степень, мера

Группа XIII. Блок 4. Исследование и анализ

13.4.Research and

13.4.Исследование и анализ

analysis

 

1. research

1. исследование

inquiry

исследование, расследование

investigation

расследование

search

поиски

fact finding

сбор фактов

analysis

анализ

scrutiny

внимательное исследование

study

исследование, изучение

inspection

проверка

examination

проверка

verification

перепроверка

test

испытания

proof

доказательство

trial

испытание

check

проверка

experiment

эксперимент

tryout

проверка

2. problem

2. проблема

riddle

загадка

puzzle

загадка, головоломка

strange phenomenon

странное явление

difficulty

трудность

anomaly

аномалия

issue

проблема

topic

тема

subject

предмет (исследования)

3. symptom

3. симптом, признак

signal

сигнал

268

269

 

clue

ключ (к разгадке)

sign

ключ

key

признак

indication

симптом, проявление

evidence

признаки, данные

4. criterion

4. критерий

standard

стандарт

norm

норма

precedent

прецедент

example

пример

touchstone

критерий

5. method

5. метод

system

система

technique

техника

procedure

методика проведения, процесс

process

процесс, прием

approach

подход

course

порядок, способ

program

программа

mode

способ

way

.способ

manner

способ

routine

установившийся порядок

practice

установившийся порядок

6. specimen

6. образец

sample

образец, проба

instance

пример

prototype

прототип

model

модель

7. aim

7. цель

goal

цель

target

цель

purpose

цель

objective

цель

8. choice

8. выбор

selection

выбор

pick

выбор

preference

выбор, предпочтение

option

выбор, предмет выбора

9. connection

9. связь

relation

связь, отношения

relationship

связь

interrelation

взаимосвязь

 

 

270

link

связь

correlation

взаимосвязь

affinity

сходство

concatenation

связь

conjunction

соединение

combination

комбинация

association

соединение

10. compliance

10. соответствие

compatibility

совместимость

conformity

соответствие

agreement

согласованность

correspondence

соответствие

harmony

гармония

analogy

аналогия

coordination

согласованность

consistency

согласованность

matching

сочетаемость, совместимость

11. discrepancy

11. разрыв, несогласованность,

 

расхождение

difference

разница

inconsistency

несогласованность

variance

расхождение

disagreement

несогласованность

lack of correspondence

несоответствие

^disparity

несоответствие

i divergence

расхождение

incongruity

несовместимость

^incompatibility

несовместимость

contrast

контраст

12. classification

12. классификация

grouping

группирование

categorization

распределение по категориям

arrangement

упорядочивание

gradation

градация, классификация

organization

организация

ordering

упорядочивание

systematization

систематизация

13. class

13. класс

category

категория

group

группа

type

тип

kind

вид, разряд, тип

sort

сорт

 

271

species

вид (растений, животных)

genus

сорт, вид, биол.род

14. precision

14. точность

exactness

точность

preciseness

точность

accuracy

точность

rigour

точность

authenticity

достоверность

15. estimation

15. оценка

evaluation

оценка

reckoning

оценка

judgment

оценка, суждение

appreciation

оценка

Группа XIII. Блок 5. Результат

 

13.5.Result

13.5.Результат

1. result

1. результат

 

effect

результат

outcome

исход

fruit

плоды

end

результат

achievement

достижение

 

accomplishment

достижение

attainment

достижение

realization

реализация

fulfillment

выполнение

 

completion

завершение

 

2. data

2. данные

 

information

информация

 

facts

факты

 

figures

цифровые данные

record

данные, протокол

chart

диаграмма, схема

table

таблица

graph

график, диаграмма

diagram

диаграмма

scheme

схема

plan

план

 

3. success

3. успех

happy outcome

удачный исход

triumph

триумф

achievement

достижение

fulfillment

завершение

 

 

272

completion progress

4. failure ill-luck vain attempt

non-fulfillment washout

flop

5.abnormality anomaly aberration oddity curiosity peculiarity

6.error blunder mistake inaccuracy miscalculation fault

fallacy

7. calculation computation reckoning figuring result

sum product total

8.solution explanation answer key

9.invention creation origination fabrication discovery development improvement innovation

10.proof evidence

завершение

успех

4.провал, неудача

неудача напрасная попытка невыполнение неудача провал

5.аномалия

аномалия

отклонение

странность

странность

странность i:

6.ошибка

грубая ошибка ошибка неточность

ошибка в подсчете, просчет ошибка ошибка, заблуждение

7.вычисление

вычисление расчет, вычисление вычисление результат

сумма

произведение

сумма

8.решение

объяснение

ответ ключ к пониманию

9.изобретение

создание порождение, создание изготовление открытие

разработка, усовершенствование улучшение новаторство 10. доказательство доказательство

273

confirmation

подтверждение

verification

подтверждение

substantiation

доказательство

corroboration

подтверждение

11. advantage

11. преимущество

asset

ценное качество

profit

выгода, доход

benefit

выгода, польза

convenience

удобство

worth

ценность, достоинство

merit

достоинство

use

польза

account

выгода

12. disadvantage

12. недостаток

weak point

слабое место

inconvenience

неудобство

shortcoming

недостаток

drawback

недостаток, отрицательная сторона

Группа XIII. Блок 6. Сообщение

13.6.Report

 

13.6.Сообщение

1. report

 

1. доклад

paper

 

доклад

article

 

статья

statement

 

официальный отчет

description

 

описание

text

 

текст

account

 

отчет

summary

 

краткое изложение

explanation

 

разъяснение

demonstration

 

демонстрация

display

 

показ

synopsis

 

краткий обзор

disclosure

 

раскрытие

revelation

 

раскрытие

2. conference

 

2. конференция

discussion

 

дискуссия

consultation

,

консультация

meeting

 

встреча

symposium

 

симпозиум

seminar

 

семинар

sitting

 

заседание

round-table talks

разговор за круглым столом

 

 

274

session presentation

3. theme

topic subject

point question

item

4. thesis proposition

proposal argument idea thought viewpoint opinion

5.assertion allegation claim declaration statement averment

6.proof corroboration evidence substantiation demonstration

7.annotation note

remarks observation comment interpretation explication

8.reasoning logic

cogitation thinking deduction inference conclusion analysis

Penetration

заседание

презентация

3.тема

тема предмет, тема тема вопрос тема, вопрос

4.тезис

предложение

предложение

аргумент

идея

мысль точка зрения мнение

5.утверждение голословное утверждение заявление, утверждение заявление

утверждение, заявление утверждение

6.доказательство

подтверждение

доказательство

доказательство

демонстрация

7.аннотация, примечание

примечание

примечание

замечание

комментарий

интерпретация

толкование

8. рассуждение, объяснение

логика

размышление

мышление вывод, дедукция

вывод, заключение вывод анализ

проницательность

275

9. quotation

9. цитата, цитирование

excerpt

выдержка

citation

цитата

extract

выдержка

passage

отрывок

reference

ссылка

illustration

иллюстрация

10. assumption

10. предложение

hypothesis

гипотеза

supposition

предположение

postulate

постулат

premise

предпосылка

presupposition

предложение

presumption

предложение

Группа XIII. Блок 7. Критика

13.7.Criticism

13.7.Критика

1. criticism

1. критика

critique

критика

review

рецензия

analysis

анализ

critical commentary

критический комментарий

scrutiny

внимательное рассмотрен

appraisal

оценка

2. approval

2. одобрение

approbation

одобрение

consent

согласие

encouragement

одобрение

appreciation

высокая оценка

recognition

признание

praise

похвала

good words

добрые слова

acclaim

шумное приветствие

applause

аплодисменты

congratulation

поздравление

recommendation

рекомендация

laudation

похвала

promotion

продвижение

admiration

восхищение

regard

высокое мнение

esteem

высокая оценка

support

поддержка

3. disagreement

3. несогласие

objection criticism contradiction

dissent rejection refusal doubt opposition obstruction faultfinding disbelief

condemnation controversy

4. attitude

position opinion viewpoint point of view judgement

5. objectiveness

impartiality fairness justice detachment objectivity neutrality

6. partiality bias prejudice predilection one-sidedness partisanship favoritism preference

discrimination Privilege

7- reservation doubt

reluctance uncertainty hesitancy qualification

возражение

критика

опровержение разногласие, несогласие отклонение отказ сомнение оппозиция обструкция

придирки к мелочам неверие осуждение полемика

4. отношение, позиция, точка зрения

позиция

мнение точка зрения точка зрения

мнение, взгляд

5.объективность,

беспристрастность

беспристрастие

справедливость

справедливость

беспристрастность

объективность

нейтралитет

6.пристрастие

пристрастие, предвзятость предвзятость, предубеждение предпочтение односторонность приверженность фаворитизм предпочтение дискриминация привилегия

7.воздержание

сомнение нерасположение, неприятие неуверенность колебание

оговорка, обусловленность

276

277

 

Соседние файлы в папке Граматика