Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Граматика / English_synonym_dictionary-1

.pdf
Скачиваний:
111
Добавлен:
28.05.2019
Размер:
5.9 Mб
Скачать

affected

притворный

devious

окольный

deceptive

обманчивый

secretive

скрытный

false

фальшивый

two-faced

двуличный

phoney

поддельный, липовый

7. innocent

7. невиновный

guiltless

невиновный

blameless

невиновный

faultless

безупречный

sinless

безгрешный

irreproachable

безупречный

upright

праведный, честный

untainted

незапятнанный

unstained

чистый, незапятнанный

uncorrupted

неподкупный

unblemished

невиновный, незапятнанный

8. guilty

8. виновный

culpable

виновный

justly charged

справедливо обвиненный

blamable

виновный

9. criminal

9. криминальный, преступный

illegal

незаконный

lawbreaking

противозаконный

crooked

нечистый, незаконный

delinquent

виновный

felonious

преступный, уголовный

Группа V. Блок 2. Отношение к людям

1. friendly

1. дружеский

kind

добрый

amiable

дружественный

considerate

чуткий, предупредительный

amicable

дружеский

well-disposed

благосклонный

thoughtful

заботливый, внимательный

helpful

отзывчивый, услужливый

devoted

преданный

affectionate

ласковый

genial

добродушный

cordial

сердечный

2. hostile

2. вразвдебный

 

98

unfriendly unkind ill-disposed incompatible cold malevolent malicious malignant antagonistic bitter

3.polite courteous well-mannered well-behaved thankful

civil respectful refined tactful considerate diplomatic

4.rough

rude discourteous inconsiderate uncivil disrespectful impolite impudent abusive saucy

fresh peremptory

5. tender soft gentle

considerate affectionate sentimental compassionate fond

delicate sympathetic

4*

99

 

недружелюбный

недобрый

нерасположенный

несовместимый

холодный

недоброжелательный

злобный

злобный

враждебный озлобленный, жестокий

3.вежливый

вежливый

воспитанный

благонравный

благодарный

вежливый

уважительный

утонченный

тактичный

предупредительный

дипломатичный

4.грубый

грубый

невежливый

невнимательный

невежливый

неуважительный

невежливый

наглый

оскорбительный дерзкий, нахальный нахальный безапелляционный

5. нежный

мягкий нежный, мягкий

чуткий, предупредительный ласковый сентиментальный сострадательный ласковый, нежный нежный отзывчивый, чуткий

6. impudent impertinent insolent bold

brazen cheeky bumptious brash saucy

presumptuous

7.generous ungrudging hospitable lavish liberal munificent bountiful selfless

8.wasteful prodigal extravagant uneconomical thriftless spendthrift liberal

9.thrifty economical saving frugal closefisted parsimonious penurious sparing

10.stingy miserly closefisted parsimonious penny-pinching greedy avaricious avid

selfish covetous

6. нахальный, наглый

дерзкий,нахальный

нахальный

дерзкий, бесстыдный бесстыдный наглый самонадеянный наглый, дерзкий наглый самонадеянный

7. щедрый

щедрый, добрый гостеприимный щедрый, обильный щедрый щедрый

щедрый, обильный бескорыстный

8. расточительный

расточительный

расточительный

неэкономный небережливый, неэкономный расточительный щедрый, расточительный

9. бережливый

экономный

сберегающий

бережливый скупой, прижимистый скупой скупой скупой

10. скупой

скупой

скупой

скупой

скупой

жадный

жадный

жадный

корыстный

жадный

Группа V. Блок 3. Качества в общении

1. communicative

1. общительный

unreserved

общительный, откровенный

sociable

общительный

open

открытый

affable

приветливый

outgoing

общительный, компанейский

companionable

компанейский

extroverted

экстраверт

convivial

дружелюбный

2. reserved

2. замкнутый

aloof

отчужденный

reticent

сдержанный, молчаливый

distant

сухой, отдаленный

unsociable

необщительный

uncommunicative

неразговорчивый

solitary

обособленный, одинокий

reclusive

отшельнический, уединенный

introverted

интровертный

secretive

скрытный

3. talkative

3. разговорчивый, болтливый

wordy

многословный

verbose

многословный

gossipy

сплетничающий

loquacious

разговорчивый, болтливый

garrulous

говорливый, болтливый

gabby

болтливый, разговорчивый

prolix

многословный

4. taciturn

4. молчаливый

reserved

сдержанный

close-mouthed

молчаливый

tight-lipped

замкнутый

silent

молчаливый, безмолвный

quiet

молчаливый, тихий

uncommunicative

неразговорчивый

5. obedient

5. послушный

obeying

покорный, послушный

dutiful

послушный

amenable

податливый, уступчивый

submissive

покорный

yielding

податливый, уступчивый

docile

послушный, покорный

subservient '

раболепный, безропотный

100

101

compliant tame

6.disobedient disobeying contrary wayward recalcitrant unruly undutiful stubborn obstinate defiant

7.strict severe stringent exacting rigorous

uncompromising rigid

stern

8.mild

tolerant forgiving lenient permissive indulgent soft easy-going forbearing good-natured patient

9. true faithful loyal steadfast dependable

t r u s t y ' devoted constant staunch responsible reliable

steady

уступчивый

покорный

6.непослушный

непослушный упрямый, своевольный капризный, упрямый

непокорный, строптивый непокорный, буйный непослушный упрямый упрямый вызывающий

7.строгий

строгий, суровый строгий

требовательный, взыскательный строгий бескомпромиссный жесткий, строгий строгий, суровый

8. мягкий, добрый, терпимый

терпимый

снисходительный

снисходительный нестрогий, снисходительный снисходительный мягкий

уживчивый, добродушный терпеливый добродушный терпеливый

9. верный

верный лояльный, верный стойкий верный, надежный

верный, надежный преданный постоянный верный, стойкий ответственный надежный

устойчивый, постоянный

10. unstable

10. неустойчивый, непостоянный

fickle

капризный, непостоянный

 

changeable

изменчивый

inconstant

непостоянный

unfaithful

неверный

wavering

колеблющийся, неуверенный

unpredictable

непредсказуемый

inconsistent

непоследовательный

whimsical

капризный, прихотливый

capricious

капризный

fitful

порывистый

11. treacherous

11. предательский

traitorous

предательский

treasonous

предательский

faithless

неверный

disloyal

вероломный, неверный

deceitful

обманчивый

tricky

хитрый

unfaithful

неверный

false

лицемерный, фальшивый

Группа V. Блок 4. Качества в действиях

1. brave

1. храбрый

courageous

храбрый

valiant

доблестный

fearless

бесстрашный

dauntless

неустрашимый

undaunted

бесстрашный

intrepid

неустрашимый

unafraid

безбоязненный

daring

отважный, смелый

 

plucky

смелый

 

unflinching

непоколебимый

unshrinking

бесстрашный

unshakable

непоколебимый

2. cowardly

2. трусливый

faint-hearted

малодушный

uncourageous

трусливый

timorous

робкий

timid

боязливый, робкий

dastardly

трусливый, подлый

 

lily-livered

трусливый, малодушный

afraid

испытывающий страх

 

anxious

тревожный, неспокойный

nervous

нервный, опасающийся

3. prudent

3. разумный

sensible

благоразумный

careful

осторожный

judicious

рассудительный

expedient

целесообразный

sagacious

прозорливый

rational

рациональный

sane

разумный

thoughtful

вдумчивый

reflecting

рассудительный

discreet

благоразумный, тактичный

provident

предусмотрительный

4. imprudent thoughtless light-minded improvident irrational careless reckless

rash hasty impulsive foolhardy impetuous

adventurous

5. cautious vigilant attentive alert watchful cagey wary guarded

6. proud dignified self-respecting

independent self-sufficient 7. arrogant haughty

4. неразумный

бездумный

легкомысленный

непредусмотрительный нерациональный, нелогичный неосторожный безрассудный

опрометчивый, необдуманный поспешный импульсивный безрассудный

опрометчивый, порывистый авантюрный

5. осторожный

бдительный

внимательный бдительный, настороженный бдительный, зоркий осторожный осмотрительный осторожный

6.гордый

величавый, степенный самолюбивый, с чувством собственного достоинства независимый самостоятельный

7.высокомерный

высокомерный

104

boastful

хвастливый

conceited

самовлюбленный

vain

тщеславный

smug

самодовольный

self-praising

самовосхваляющийся

bragging

хвастливый

swollen

напыщенный

puffed up

напыщенный

assuming

высокомерный

showy

показной

8. modest

8. скромный

humble

скромный, покорный

meek

кроткий, смиренный

unassuming

скромный

unpretending

скромный

reserved

сдержанный

discreet

тактичный

simple

простой

unshowy

скромный, непоказной

9. shy

9. робкий

demure

застенчивый

coy

застенчивый/жеманный

diffident

застенчивый, стеснительный

prudish

застенчивый

bashful

стыдливый

blushing

краснеющий от стыда

ashamed

стыдящийся

embarrassed

смущенный

disconcerted

смущенный, в замешательстве

ГРУППА VI. АБСТРАКТНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Группа VI. Блок 1. Классификация

1. systematized

1. систематический

systematic

систематический

ordered

упорядоченный

classified

классификационный

arranged

упорядоченный

grouped

сгруппированный

listed

перечисленный, названный в списке

labeled

маркированный, помеченный

subdivided

подразделенный

catalogued

каталогизированный

 

105

categorized definite defined

2. disordered chaotic amorphous messy jumbled unsystematized mixed

3. definite precise exact emphatic clear obvious pronounced evident distinct doubtless concrete detailed conspicuous

4. indefinite undetermined inexact indistinct vague obscure ambiguous amorphous doubtful puzzling

5. complicated complex sophisticated intricate composite involved

6. simple elementary uncomplicated

разбитый на категории определенный определенный

2. беспорядочный

хаотический аморфный, бесформенный

неопрятный, в беспорядке перепутанный, беспорядочный несистематизированный смешанный/неопределенный/ неоговоренный

3. определенный

точный

точный категорический, подчеркнутый ясный очевидный ярко выраженный очевидный отчетливый несомненный конкретный детальный

заметный, бросающийся в глаза

4. неопределенный

неопределенный

неточный

неотчетливый смутный, неясный смутный, неясный двусмысленный

аморфный, бесформенный сомнительный загадочный 5. сложный сложный

сложный, утонченный сложный, запутанный составной, комплексный запутанный 6. простой элементарный несложный

uninvolved

ясный, незапутанный

unsophisticated

простой

basic

основной, первоначальный

7. general

7. общий

comprehensive

всесторонний, всеобъемлющий

overall

общий

generalized

обобщенный

generic

родовой, общий

abstract

абстрактный

total

общий, суммарный

8. special

8. специальный

concrete

конкретный

particular

особенный

detailed

детальный

limited

ограниченный

9. typical

9. типичный

representative

характерный

average

средний

standard

стандартный

ordinary

обыкновенный

normal

нормальный

regular

регулярный/обычный

usual

обычный

10. exceptional

10. исключительный

extraordinary

экстраординарный

abnormal

ненормальный

singular

единичный

unique

уникальный

rare

редкий

unusual

необычный

Группа VI. Блок 2. Качество

1. equal

1. равный, одинаковый

the same

тот же самый

identical

идентичный

matched

сочетающийся

like

похожий, такой же

equivalent

эквивалентный

analogous

аналогичный

2. similar

2. похожий

like

похожий

comparable

сравнимый

analogous

аналогичный

close approximate parallel akin resembling matching

3. different unlike diverse opposite alternative contrary disagreeing disparate sundry remote various

4. main principal leading central chief primary paramount staple basic vital

fundamental major superior

5. secondary auxiliary subordinate second-rate inferior ancillary minor

6. important significant meaningful momentous serious influential

близкий, схожий

considerable

 

приблизительный

paramount

похожий, сравнимый

crucial

родственный, сродни

vital

схожий

profound

подходящий, похожий

major

3. различный

essential

непохожий

radical

различный

basic

противоположный

fundamental

альтернативный

consequential

противоположный

decisive

различающийся, несогласующийся

7. insignificant

различный, несопоставимый

unimportant

различный, разный

inconsequential

отдаленный

inconsiderable

разнообразный

slight

 

4. главный

unnecessary

главный

negligible

ведущий

non-essential

центральный

trivial

главный

minor

основной

trifling

 

верховный, первостепенный

8. excellent

основной, главный

highquality

основной, базовый

finest

жизненно важный, несущий

superior

фундаментальный

faultless

важный, главный

flawless

высший

exclusive

 

5. второстепенный

perfect

вспомогательный

first-rate

подчиненный

top-notch

второразрядный

9. defective

низший

deficient

вспомогательный

imperfect

незначительный/второстепенный

flawed

 

6. важный

inadequate

 

значительный

rejected

 

многозначительный

discarded

 

знаменательный, важный

faulty

серьезный

10. easy

влиятельный

Simple

 

значительный верховный, первостепенный решающий, критический жизненно важный глубокий важный, главный существенный радикальный основной фундаментальный

влекущий последствия решающий

7.незначительный

неважный не имеющий последствий

незначительный легкий, незначительный ненужный ничтожный несущественный

ничтожный, пустяковый незначительный, второстепенный ничтожный, пустяковый

8.отличный, совершенный высококачественный прекрасный высший безупречный безукоризненный исключительный совершенный первоклассный первоклассный

9.дефектный

имеющий недостаток несовершенный бракованный, с изъяном

недостаточный, несоответствующий забракованный забракованный дефектный, неправильный 10. легкий простой

108

109

effortless

гладкий, сделанный без усилш

light

легкий

not difficult

нетрудный

not hard

нетрудный, нетяжелый

not burdensome

необременительный

uncomplicated

несложный

facile

легкий

11. difficult

11. трудный

hard

тяжелый, трудный

burdensome

обременительный

strenuous

наряженный

exhausting

изнуряющий

toilsome

трудный, напряженный

troublesome

беспокойный

complicated

сложный

intricate

запутанный

problematic

проблематичный

trying

трудный, тяжелый

exacting

трудный, кропотливый

ticklish

щекотливый

tedious

кропотливый, нудный

12. stable

12. стабильный, устойчивый

durable

прочный

safe

надежный/безопасный

secure

надежный, прочный, безопаснь

permanent

постоянный

unchangeable

неизменный

lasting

длительный, прочный

constant

постоянный

fixed

фиксированный, постоянный

13. variable

13. переменчивый

changeable

изменчивый

unstable

нестабильный

fluctuating

колеблющийся

shifting

меняющийся

 

developing

развивающийся

transient

преходящий, мимолетный

 

provisional

временный

temporary

временный

Группа VI. Блок 3. Количество/степень

1. single

1. одинокий, одиночный

only

единственный

 

110

sole

единственный

singular

единственный своеобразный

lone

одинокий

alone

один

individual

отдельный, индивидуальный

unique

уникальный, единственный

2. numerous

2. многочисленный

many

много, многие

profuse

обильный

copious

обильный

abundant

обильный

plentiful

обильный

multitudinous

многочисленный

innumerable

неисчислимый

numberless

бесчисленный

manifold

разнообразный

replete

изобилующий

overwhelming

подавляющий

3. maximum

3. максимальный

greatest possible

максимально возможный

optimum

оптимальный

utmost

максимальный, предельный

extreme

экстремальный, крайний

top

верхний

highest

высший

supreme

высший

'extraordinary

чрезвычайный

surpassed

непревзойденный

4. minimum

4. минимальный

least possible

наименьший

smallest

наименьший

least

наименьший

lowest

наименьшее количество

'infinitesimal

бесконечно малый

negligible

ничтожный

tiny quantity

крошечный

minor

незначительный

5/ full

5. полный

'filled

наполненный

brimful

наполненный до краев

flush

вровень с краями

replete

изобилующий

crammed

набитый, переполненный

 

111

bursting packed teeming overwhelmed flooded

6. empty vacant void bare lacking

absent missing deprived free

7. whole entire complete full

total exhaustive comprehensive universal

8.partial fractional incomplete limited separate restricted

9.sufficient enough plentiful adequate copious satisfactory abundant rich

10.insufficient inadequate scanty deficient wanting

sparse

полный, переполненный

poor

переполненный

lacking

кишащий

 

переполненный

unsatisfactory

переполненный

not enough

6. пустой

short

пустой, свободный

scarce

пустой

Ц. excessive

пустой, голый

profuse

лишенный, испытывающий

extreme

нехватку

superfluous

отсутствующий

immoderate

отсутствующий

unnecessary

лишенный

redundant

свободный, лишенный

surplus

7. весь, полный, целый

12. slight

целый, весь

small

полный

little

полный

modest

весь, тотальный

limited

исчерпывающий, полный

insignificant

всеобъемлющий

restricted

всеобщий

negligible

8. частичный

infinitesimal

дробный

13. moderate

неполный

average

ограниченный

medium

отдельный

modest

ограниченный

middling

9. достаточный

normal

достаточный

usual

изобильный

ordinary

 

адекватный, достаточный

14. intense

обильный

great

удовлетворительный

concentrated

обильный

acute

богатый

sharp

10. недостаточный

strong

недостаточный

violent

скудный

Pronounced

недостаточный

 

недостаточный

 

редкий, незначительный

 

бедный

имеющийся в недостаточно! количестве неудовлетворительный недостаточный недостаточный редкий, дефицитный

11.избыточный

обильный крайний, экстремальный избыточный неумеренный ненужный избыточный избыточный

12.небольшой

небольшой, малый малый

скромный, незначительный ограниченный незначительный ограниченный ничтожный бесконечно малый

13.умеренный

средний

средний

скромный средний, посредственный нормальный обычный обыкновенный

14.интенсивный

большой, крупный концентрированный острый, интенсивный резкий

сильный бурный, неистовый ярко выраженный

112

113

Группа VI. Блок 4. Логические категории

1. theoretical

1. теоретический

abstract

абстрактный

conceptual

концептуальный, понятийный

general

общий, обобщенный

scientific

научный

imaginary

воображаемый

hypothetical

предполагаемый

potential

потенциальный

2. practical

2. практический, практичный

realistic

реалистический

pragmatic

прагматичный, практичный

utilitarian

утилитарный

factual

фактический

useful

полезный

applied

прикладной

feasible

осуществимый

 

real

реальный

 

applicable

применимый

3. absolute

3. абсолютный

unrestricted

неограниченный

unlimited

неограниченный

unqualified

безоговорочный, безусловный

unbounded

неограниченный

complete

полный

supreme

высший

perfect

совершенный

categorical

категоричный

4. real

4. реальный

genuine

настоящий, подлинный

actual

фактический, действительный

authentic

подлинный

true

настоящий, истинный

 

factual

фактический

veritable

настоящий, истинный

truthful

правдивый

substantial

солидный, существенный

essential

существенный

 

5. conditional

5. условный

limited

ограниченный

restricted

ограниченный

dependent

обусловленный

qualified

оговоренный, обусловленный

contingent

зависящий от обстоятельств,

 

случайный

6. regular,

6. регулярный, закономерный

established

установленный

fixed

установленный

natural

естественный

unchanging

неизменный

constant

постоянный

necessary

необходимый

steady

постоянный, устойчивый

standard

стандартный

normal

нормальный

typical

типичный

habitual

привычный

recurrent

повторяющийся

explicable

объяснимый

7. occasional

7. случайный

sporadic

спорадический

intermittent

прерывистый

random

произвольный, случайный

inexplicable

необъяснимый

irregular

нерегулярный

incidental

случайный

exceptional

исключительный

8. fantastic

8. фантастический

implausible

невероятный

unbelievable

невероятный

incredible

невероятный

fanciful

причудливый, фантастический

imaginary

воображаемый

visionary

несбыточный, призрачный

unreal

нереальный

invented

вымышленный, выдуманный

fictitious

вымышленный

fancied

воображаемый

illusory

иллюзорный

fabulous

сказочный

mythical

мифический

9. necessary

9. необходимый

obligatory

обязательный

compulsory

принудительный, обязательный

indispensable

неотъемлемый

crucial

решающий, критический

114

115

 

requisite

необходимый

required

требующийся

imperative

необходимый, настоятельный

10. possible

10. возможный

potential

потенциальный

thinkable

мыслимый

reasonable

разумный

feasible

осуществимый

practicable

осуществимый

conceivable

возможный, мыслимый

logical

логичный

11. inevitable

11. неизбежный

unpreventable

неизбежный неотвратимый

predetermined

предопределенный

destined

предопределенный

imperative

необходимый, настоятельный

12. hypothetical

12. предполагаемый

supposed

предполагаемый

assumed

предполагаемый

theoretical

теоретический

conjectural

предположительный

possible

возможный

imaginary

воображаемый

suppositional

предположительный

postulated

предположительный

Группа VI. Блок 5. Соответствие/несоответствие

1. correct

1. правильный

accurate

точный

right

правильный, верный

faultless

безошибочный

flawless

безупречный

adequate

адекватный

 

exact

точный

 

authentic

подлинный, правильный

true

верный

valid

действительный

2. wrong

2. неправильный

incorrect

неправильный

erroneous

ошибочный

untrue

неверный

inaccurate

неточный

mistaken

ошибочный

 

faulty

дефектный, неправильный

fallacious

ложный, ошибочный

illogical

нелогичный

inexact

неточный

ambiguous

двусмысленный

3. precise

3. точный

exact

точный

definite

определенный

explicit

точный, определенный

accurate

точный

scrupulous

скрупулезный, тщательный

correct

правильный

incisive

ясный, убедительный

distinct

отчетливый

4. approximate

4. приблизительный

rough

грубый, приблизительный

estimated

оценочный, приблизительный

inexact

неточный

nearly accurate

почти точный

implicit

подразумеваемы й

5. truthful

5. правдивый

true

верный

honest

честный

correct

правильный

accurate

точный

reliable

надежный

authentic

подлинный

6. untrue

6. неверный

wrong

неправильный

unfounded

необоснованный

invalid

недействительный

misleading

обманчивый

deceptive

обманчивый

deceiving

обманчивый

factitious

ложный, искусственный

faked

поддельный, притворный,

 

фальшивый

7. appropriate

7. подходящий

suitable

подходящий

proper

подходящий, правильный

fitting

подходящий

apt

уместный, удачный

relevant

относящийся к делу

116

117

Соседние файлы в папке Граматика