Вариант 5

I. Перепишите предложения, выбрав подходящий модальный глагол. Переведите предложения на русский язык.

1. A typical e-mail address might be [e-mail].

2. Two stations far enough apart can receive different messages transmitted on the same frequency. 3. The engineers mustn’t work with faulty devices.

4. She is able to explain the properties of this group of alloys now.

1. Обычный адрес в е-mailможет быть[e-mail].

2. Две станции находящиеся на большом расстоянии могут принимать разные послания, передаваемые на одинаковой частоте.

3. Инженеры не должны работать с неисправными деталями.

4. Она сейчас может объяснить свойства этой группы сплавов.

II. Перепишите предложения, подчеркните слова, которые выражены Participle I, Participle II или Gerund, указав, чем они являются (из вышеназванных). Переведите предложения на русский язык.

1. There also exists an idea to use laser for solving the problem of controlled thermonuclear reaction.-(Gerund)

3. While working at a new transmitter for deaf people Bell invented a telephone.-(Participle I, Participle)

4. The results obtained are published in a monthly magazine.-(Participle)

6. Satellite links are used regularly in long-distance callings.

1. Есть также идея, что использование лазера решает проблему контроля термоядерной реакции.

2. Работая над новым передатчиком для глухих Белл изобрел телефон.

3. Полученные результаты опубликованы в ежемесячном журнале.

4. Связи со спутника используются обычно для звонков на длинные расстояния.

1. III. Перепишите предложения, выбрав подходящие по смыслу видовременные формы глагола. Переведите предложения на русский язык. Укажите время и залог выбранных форм глаголов.

1. New methods of research are being used in our lab.( Present Continuous Passive).

2. The engineers had designed first robot systems by the end of the 19th century.- (Past Perfect Active)

3. The technicians usually install new computers in our laboratory.-(Present Simple Active)

4. The future machine tools will be made faster and more precise.(Future Simple Passive)

1. Новые методы исследования используются в нашей лаборатории.

2. Инженеры разработали первую систему робот к концу 19-го века.

3. Техники обычно устанавливают компьютеры в нашей лаборатории.

4. Машинные инструменты будущего будут сделаны более быстрыми и более точными.

12. IV. Определите глаголы-сказуемые в предложениях. Перепишите предложения, преобразуя глаголы-сказуемые из активного в пассивный залоги, сохраняя временные формы глаголов. Переведите предложения на русский язык.

13. 1. The new device will reduce the time of the operation. - The time of the operation will be reduced by the new device.

14. 2. They are making an increasing use of computer networks of various sizes now. An increasing use of computer networks of various sizes is being made by them now.

15. 3. By the beginning of the lecture the laboratory assistant had brought all the necessary diagrams. All the necessary diagrams had been brought by the laboratory assistant by the beginning of the lecture.

16. 4. Mechanical devices increased labour productivity in industry. Labour productivity in industry was increased by mechanical device.

17. 1. Время операции будет уменьшено с помощью нового устройства.

19. 2. Увеличивается использование компьютерных сетей различных размеров производимых ими сейчас.

21. 3. Все необходимые диаграммы были принесены лабораторным помощником к началу лекции.

24. 4. Трудовая производимость в промышленности увеличилась с помощью механических устройств.