Module 1 Unit 1. At a Hotel Topical Vocabulary

1. to get a reservation – принять заказ (на бронирование)

2. to have a reservation in the name of – забронировать на имя …

3. stay – пребывание, остановка

4. to rent a flat (an apartment) – снимать квартиру

5. to take in a boarder – брать жильца

6. to stay at a hotel – жить в гостинице, останавливаться в гостинице

7. to put up at a hotel – останавливаться в гостинице

8. to check in at a hotel – поселиться (зарегистрироваться) в гостинице

9. to check out of a hotel – выехать из гостиницы, освободить номер

10. check-out – выезд из гостиницы

11. check-out time – расчетное время

12. hotel is full up / booked out – в гостинице нет свободных мест

13. guest-house – гостиница для путешественников, дом для приезжих

14. inn – гостиница (обычно за городом)

15. B&B (bed and breakfast) hotel – небольшая гостиница, предоставляющая ночлег и завтрак

16. boarding house – пансион; меблированные комнаты с питанием

17. board and lodging – пансион; квартира и питание

18. half-board / full board – полу-пансион (завтрак и ужин) / пансион (полное питание)

19. hotel manager – директор гостиницы

20. floor manager – дежурный по этажу

21. reception – стойка администратора, регистратура, приемная

22. receptionist – дежурный (регистрирующий администратор)

23. (chamber)maid – горничная

24. doorman – швейцар

25. porter / baggage man – носильщик, портье

26. page / bellboy / bellman / corridor boy – коридорный, посыльный

27. waiter (waitress) – официант (официантка)

28. switchboard operator – телефонист

29. registration form – регистрационный бланк

30. no rooms available / no accommodation – нет свободных номеров

31. to accommodate – размещать

32. single room – одноместный номер

33. double room – двухместный номер (с двухместной кроватью)

34. twin room – двухместный номер (с двумя одноместными кроватями)

35. for single occupancy – для проживания одного человека (в номере с большим количеством мест)

36. to share a room with smb – жить в комнате (номере) с кем-то, “делить комнату”

37. suite – номер-люкс (несколько комнат)

38. triple – трехместный номер

39. quad – четырехместный номер

40. to face a side street / thoroughfare / courtyard – выходить в переулок / на трассу / во двор (об окнах)

41. affordable price – приемлемая цена

42. rate – тариф, цена (комнаты)

43. inclusive of breakfast – завтрак входит в стоимость номера

44. VAT (value added tax) – НДС (налог на добавленную стоимость)

45. with private bath / shower – с ванной / душем

46. hospitality tray – поднос с пакетиками чая, растворимого кофе, сахара и т. п. в номере (в виде бесплатного угощения)

47. direct dial telephone – телефон прямого набора

48. room service – обслуживание номеров

49. beauty parlor – косметический салон

50. hairdresser’s (shop) – женская парикмахерская

51. barber’s (shop) – мужская парикмахерская

52. laundry – прачечная

53. dry cleaning – химчистка

54. attendance / servicing – обслуживание

55. room maintenance – уход за номером

56. to book a call – заказать разговор

57. to make a wake-up call – разбудить по телефону