Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УНИ-ТЕКСТ.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
31.08.2019
Размер:
78.85 Кб
Скачать

Translate the following sentences from English into Russian:

1. Scotland was the 1st to accept the concept of universal education.

2. Polytechnics were the 1st to offer a wide range of full-time and part-time courses for students of all ages.

3. Oxford was the 1st university to open Colleges for women and co-educational (mixed) colleges.

4. Oxford and Cambridge were the 1st to introduce the tutorial system.

5. Harold Wilson (the Labour Party leader and Prime Minister /1963/) was the 1st to initiate the establishment of the Open University.

6. The Open University was the 1st to admit students without formal academic qualifications.

7. Dean Liddle’s daughter was the 1st to listen to the story of “Alice in Wonderland”.

8. The Open University was the 1st to use a combination of TV and Radio broadcast, correspondence and personal tuition in the process of education.

9. Edgar Allison Peers (a professor of Spanish) was the 1st to describe the civic universities as the Red Bricks.

10. The University of Birmingham was the 1st among the civic institutions to gain official university status.