Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Для заочников_ (Осипова Толмачёв)_2002.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
14.09.2019
Размер:
662.53 Кб
Скачать

Contrôle de compréhension Repondez aux questions suivantes :

  1. Quelle est la classification du commerce?

  1. Quels sont les composants du grand commerce ? Parlez de chaque composant.

  1. Que représente la vente à domicile?

  2. Qui sont les placiers ?

  3. Que vendent les distributeurs automatiques?

Tests lexico-grammaticaux

Exercice I. Retrouvez la définition de chacun des établissements de commerce intégré:

grand magasin, hypermarché, magasin populaire, supermarché

  1. ……………… : installés à la périphérie des villes, ces magasins de vente en libre-service offrent un grand assortiment de produits essentiellement alimentaires à bas prix sur des surfaces supérieures à 2500 m2 . Il en existe 800, actuellement, en France sous les enseignes Carrefour, Leclerc, Mammouth, Auchan….

  1. ……………… : le premier d’entre eux fut créé à Paris en 1852, sous l’enseigne Au Bon Marché. Ces établissements offrent en libre-service une gamme de produits et de services, allant des produits de consommation courante aux produits de luxe. Les plus connus sont le Printemps, les Galéries Lafayette, la Samaritaine, le Bazar de l’Hôtel de la ville (BHV).

  1. ……………… : d’une taille de 400 à 2500 m2 , ces magasins se trouvent dans le centre des villes; ils offrent des produits alimentaires et de grande consommation en libre-service. Il en existe plus de 7000 (Intermarché, Promodès, Docks de France)

  1. ……………… : variante des grands magasins à bas prix pour les acheteurs aux revenus modestes : Prisunic, Monoprix.

Exercice II. Traduisez le texte. Dites quels sont les avantages des distributeurs automatiques:

Voici quelques raisons d’être mécontants des distributeurs automatiques:

  • les boissons ne sont pas toujours de bonne qualité et généralement le rapport qualité/prix n’est pas très intéressant ;

  • la machine ne fonctonne pas toujours bien. Il lui arrive de garder des pièces et de ne rien donner en échange;

  • le choix des boissons est limité et elles ne sont pas froides ou chaudes ;

  • on n’a jamais les pièces de monnaie qu’il faut;

  • aux heures de pointe, il y a souvent des files d’attente.

Exercice III. Lisez 10 commandements et à partir de ces conseils préparez vos propres conseils pour économiser dans les grandes surfaces.(N’oubliez pas que dans les magasins tout a été scientifiquement pensé et calculé pour vous faire acheter plus.)

Modèle:

Les produits les moins chers sont toujours placés tout en haut ou tout en bas des rayons. Quant aux plus chers, ils sont toujours à la portée de vos yeux et de vos mains.

Apprenez à vous baisser ou à vous mettre sur la pointe des pieds!

Les 10 commandements pour bien acheter dans les grandes surfaces

  1. A qualité souvent égale, les produits vendus sans marque sont de 20 à 30 % moins chers.

  1. Les emballages séduisants ne servent qu’à augmenter les prix des produits.

  1. Aller aux supermarchés tous les jours ne fait que multiplier les tentations d’achats.

  1. Les fruits et les légumes de saison sont toujours les moins chers de l’étalage.

  1. Le meilleur élément de comparaison est le prix au kilo ou au litre.

  1. Les promotions exceptionnelles ont pour but de vous pousser à la consommation.

  1. Les produits vendus en vrac (sans emballage) sont de 10 à 15 % moins chers que ceux vendus en sachet, pour une qualité souvent équivalente.

  1. Il est prouvé que les états euphoriques ou dépressifs favorisent les achats impulsifs.

  1. Avant d’aller faire vos courses, il est utile de dresser une liste …. et de s’y tenir!

Analysez le document