2. Аппаратное обеспечение лвс. Сетевое оборудование.

СЕТЕВЫЕ АДАПТЕРЫ.

В нашем случае в качестве сетевых адаптеров выступают PCI-карты и USB-устройства.

Интерфейс USB сейчас занимает первые места в хит-параде компью­терных решений, поэтому довольно широко распространены сетевые ус­тройства с этим интерфейсом. Но сетевые адаптеры для Fast Ethernet в большинстве случаев выпускаются в формате PCI-карты.

В качестве сетевой карты выступает карточка Fast Ethernet Genius GF100TXV. Она собрана на чипе от VIA и в документации называется VIA VT6105 Rhine III Fast Ethernet Adapter. Эта карта установлена в на­стольный ПК на базе Athlon XP 1,8+, оснащенном 256 Мб DDR RAM и 40 GB HDD. В качестве кабелей — UTP 5 категории.

В качестве второго ПК в нашем примере выступает ноутбук Samsung P28-DGH (рис. 6.4) с интегрированным сетевым адаптером Broadcom 440х 10/100 Integrated Controller. Это оборудование, которое относится к проводной части наших экспериментов.

В качестве беспроводного испытательного полигона будем использо­вать все тот же настольный компьютер, оснащенный беспроводным адаптером ASUS WL-161 — это устройство стандарта 802.1 lb, и ноутбук со встроенной беспроводной сетевой картой Agere Wireless Mini PCI Card того же стандарта 802.1 lb.

Мы подробно разберем вопросы интеграции в беспроводную сеть КПК на базе Windows Mobile 2003 — это Fujitsu Siemens Pocket LOOX 420 (рис. 6.5) со встроенным адаптером Wi-Fi стандарта 802.1 lb.

Немало времени мы отведем модемам. Тестовыми экземплярами по­служат модем Zyxel Omni 56K PCI (рис. 6.6), встроенный в ноутбук SENS LT56ADW, и пара беспроводных модемов, проще говоря — сотовых теле­фонов, оснащенных встроенными модемами. Это Motorola C650 (рис. 6.7), выступивший в качестве GPRS-модема, который можно со­единить с настольным ПК посредством дата-кабеля, и Alcatel 535 (рис. 6.8). Кроме этого, такой телефон имеет все шансы «подружиться» с КПК посредством инфракрасного порта.

В качестве хаба для построения проводной сети использовался недо­рогой восьмипортовый коммутатор Compex PS2208B (рис. 6.9)

В следующем разделе мы подробнее рассмотрим функции маршрути­зации. Это нужно, чтобы сделать один из вышеперечисленных ПК маршрутизатором и посмотреть, что из этого всего выйдет.

Коммутаторы, концентраторы, мосты, маршрутизаторы, коммутатор.

Коммутатор — это центр проводной Ethernet-сети. До недавнего време­ни были распространены Ethernet-концентраторы, но сегодня простой коммутатор для локальной сети из нескольких ПК стоит довольно деше­во. Такой коммутатор имеет несколько RG-45 разъемов для подключе­ния сетевого оборудования.

Таким оборудованием могут быть настольные ПК и ноутбуки, осна­щенные сетевыми картами, а также, например, принтеры, поддержива­ющие подключение к Ethernet-сетям. В простой локальной сети коммутатор — самое неприхотливое уст­ройство. Он представляет собой логическое продолжение кабельной си­стемы или сети, не требующее дополнительной настройки. После уста­новки в компьютеры сетевых адаптеров достаточно воткнуть сетевые ка­бели в разъемы на сетевых картах и на хабе, и физическая часть работ по созданию сети может считаться завершенной.

ТОЧКА ДОСТУПА

Точки доступа, использующиеся при построении беспроводных сетей, обычно управляются через веб-интерфейс.

Маршрутизаторы в их физическом воплощении для домашней или малой сети не нужны. Во-первых, они довольно дороги, а во-вторых, до­машняя сеть редко когда объединяет больше двух компьютеров. Правда, в маршрутизации может нуждаться и малая сеть, если понадобится со­единить два сегмента сети, построенные по разным технологиям. Это может быть, к примеру, сегмент на Wi-Fi и на Fast Ethernet. В таком слу­чае можно воспользоваться специальной точкой доступа, которая свя­жет воедино проводную и беспроводную сеть.

Этот вариант подойдет, если потребуется соединить две достаточно большие беспроводные и проводные сети. Правда, придется пойти на дополнительные затраты. Но если у вас, скажем, в офисе есть большая беспроводная сеть и если вы не являетесь ее администратором, тогда там, во-первых, обойдутся без вашего вмешательства, и, во-вторых, ве­лика вероятность, что подобная точка доступа уже существует. Поэтому в этой книге мы рассмотрим настройку в качестве маршрутизатора одно­го из компьютеров сети, обладающего и проводным, и беспроводным интерфейсами.

А раз так — остановимся подробнее на принципах работы маршрути­заторов.

МАРШРУТИЗАТОР

Маршрутизатор — это сетевое устройство для связи нескольких сетей или, как бы странно это ни звучало, для разбиения одной сети на несколько разных. Последний вариант использования маршрутизатора годится для достаточно больших Ethernet-сетей, и вас он вряд ли заинтересует. Так что займемся связью нескольких сетей посредством маршрутизатора.

Маршрутизатор, как уже говорилось, работает на третьем, сетевом уровне модели OSI. Классический маршрутизатор содержит несколько портов и строит таблицу маршрутизации. Эта таблица содержит ин­формацию о «расстоянии» до того или иного узла и о том, на какой порт маршрутизатора необходимо отправить пакет данных, предназна­ченный для этого узла. Маршрутизатор анализирует адресную инфор­мацию маршрутизируемых протоколов (IP, IPX и так далее) и прини­мает решение о том, на какой из своих портов отправить полученные данные. При этом маршрутизатор должен определить оптимальный путь отправки данных.

В малой сети главная задача маршрутизатора — соединять сети, пост­роенные по разным технологиям. А эта функциональность достаточноегко может быть реализована обычным ПК, имеющим несколько сете­вых интерфейсов и соответствующее программное обеспечение. Мы рас­смотрим реализацию такой маршрутизации в одной из следующих глав.

МОДЕМЫ

Модемное соединение — чрезвычайно популярный способ подклю­чения компьютера или небольшой локальной сети к Интернету. Правда, модем — это медленное соединение, зато сравнительно дешевое.

Модем — английское слово-неологизм, составленное из двух слов Modulator/Demodulator (модулятор/демодулятор). С помощью модема цифровые данные, с которыми работает компьютер, преобразуются в аналоговую форму, пригодную для передачи по телефонным линиям, и, наоборот, аналоговые сигналы превращаются в цифровые, понятные компьютеру.

Модемы — последовательные устройства передачи данных. Одновре­менно они передают или принимают лишь один бит информации.

Модемы выпускаются в различных конструктивных вариантах. Они бывают внутренними и внешними. Если один и тот же модем реализован в обоих вариантах, то разница между ними заключается в отсутствии у внутреннего модема отдельного блока питания, корпуса и, естественно, индикаторов состояния модема на корпусе. Отсутствие внешних индика­торов, а также то, что при зависании модема (это бывает крайне редко, по крайней мере если пользоваться качественным модемом известного производителя вроде Zyxel) приходится перезагружать весь компьютер, часто заставляет пользователей делать выбор в пользу внешних модемов. Но внешний модем при прочих равных условиях немного дороже внут­реннего. В целом же выбор между внутренним и внешним модемом — де­ло вкуса, так как и те и другие работают совершенно одинаково.

Существует странный класс устройств, называемых программными модемами, или софт-модемами. Логика работы такого модема ничем не отличается от работы обычного модема. Вся разница заключается в том, что софт-модем не имеет собственных вычислительных ресурсов, и вся обработка информации, которой занимается обычный модем, перекла­дывается на центральный процессор компьютера. Обычный модем, если посмотреть на его внутреннее устройство, похож на компьютер в мини­атюре: у него есть свой процессор, ПЗУ, микросхемы, обеспечивающие обмен информацией с другими устройствами, или, как их еще называют, интерфейсные микросхемы. А у типичного софт-модема есть лишь ин­терфейсные микросхемы.

Бывают софт-модемы, встроенные в материнские платы. Что делать: пользоваться тем, что уже имеется, или покупать отдельное устройство? Попробуйте поработать с программным модемом и решите, устраивает ли он вас и не нужен ли аппаратный модем взамен того, что уже есть и так.

На компьютерные мощности находится немало охотников. На мощном современном компьютере помимо операционной системы, съедающей не­мало ресурсов, работает куча нужных программок: антивирусы, файрволлы и, естественно, прикладные программы пользователя. Когда вы выходите в Интернет при помощи программного модема, на систему ложится допол­нительная нагрузка. Работа программ на перегруженном компьютере за­медляется, а соединение с Интернетом, осуществляемое софт-модемом, тоже может замедлиться, а то и разорваться. Современные компьютеры до­статочно мощны и часто «не замечают» работы софт-модема, но пользова­телю, выбирающему модем, следует знать особенности его работы.

Рассмотрим способы подключения модема к компьютеру.

Внутренние модемы подключаются через PCI или PCI-Express. Внешние модемы подключаются либо по все еще здравствующему СОМ-порту, либо по вездесущей USB. И те и другие выполняют свои за­дачи очень хорошо. Правда, установка USB-модемов не всегда проходит гладко. СОМ-модем можно установить очень быстро, чуть ли не с за­крытыми глазами, а вот USB — не всегда. Зато после установки проявля­ются все удобства USB-модема: как и все USB-устройства, его можно от­ключать и подключать даже при работающем компьютере.

Подключение внутреннего модема состоит в его установке в свобод­ный слот материнской платы или подсоединении к поддерживаемому им интерфейсу. Для подключения СОМ-модема компьютер надо вы­ключить, а если речь идет о USB-модеме, то следует поступать в соответ­ствии с инструкцией к нему.

Подключая к модему телефонный кабель, убедитесь, что вы вставля­ете его в нужное гнездо. Дело в том, что модемы имеют как минимум два гнезда — Line и Phone. Одно из них (Line) служит для подключения к те­лефонной линии, а второе (Phone) — для подключения к этой линии те­лефона. Телефон можно подключить и как-нибудь по-другому, к приме­ру воспользовавшись специальной телефонной розеткой на несколько устройств. Но слишком большое количество устройств на одной теле­фонной линии ухудшает ее параметры и приводит к снижению и без то­го не слишком высокой скорости модемного соединения.

В области модемов, так же как и в области локальных сетей, сущест­вуют стандарты, которые определяют параметры оборудования, прото­колы коррекции ошибок, сжатия информации и передачи данных. Уже несколько лет в среде модемов нет никаких заметных новостей. Пока максимальная скорость передачи данных, предусматриваемая стандар­том ITU-T V.92, находится на уровне 56 Кбит/с. Как правило (полагаю, что это подтвердят пользователи модемов), зачастую не удается достичь даже этой скорости.

Важное для модемов значение имеют протоколы сжатия информа­ции и коррекции ошибок. Поясним этот тезис. Телефонная линия под­вержена воздействию различных помех. Порой старые аналоговые АТС сами по себе являются главной помехой в установлении быстрого соеди­нения. С этим ничего не поделаешь, но стандарты коррекции ошибок и сжатия данных помогают несколько скрасить неприятные моменты плохих линий связи. Здесь надо учесть, что, пересылая с помощью моде­ма файл, сжатый каким-нибудь архиватором, вы вряд ли сможете до­биться от встроенных алгоритмов модема дополнительного сжатия, а вот коррекция ошибок — это всегда важно и всегда нужно. Среди применя­емых сегодня протоколов сжатия данных можно отметить V.42, а среди стандартов сжатия данных — V.44.

Использование модема предусматривает выполнение некоторых простых правил безопасности. Если технологии локальных сетей, кото­рые мы рассматривали раньше, по умолчанию находятся внутри здания, то модем — это устройство, связывающее компьютер при помощи теле­фонной проводки, иногда проходящей по воздуху, с АТС. В телефонный провод, расположенный на улице, может ударить молния. Удар молнии в телефонный провод — событие редкое, но вполне реальное, и, если вы пользуетесь модемом и знаете, что ваши телефонные провода проходят «по воздуху», — помните, что ваша техника находится под угрозой. По­этому во время грозы лучше отключить модем от телефонной линии.

Иногда рекомендуют использовать специальные защитные устройст­ва — фильтры телефонной сети. Эти фильтры позволяют защитить мо­дем от перепадов напряжения в телефонной сети: по разным причинам там иногда бывают сильные всплески. Хорошие и недешевые модемы, как правило, имеют собственные средства для борьбы с перепадами на­пряжения.

СОТОВЫЙ ТЕЛЕФОН В КАЧЕСТВЕ МОДЕМА

Все, что было сказано выше, относилось к обычным проводным моде­мам, используемым на простых телефонных линиях. Но сегодня растет популярность GPRS-модемов, которые часто представляют собой обыч­ные мобильные телефоны со встроенным модемом, подключенным к компьютеру.

Теоретически GPRS-соединение может предоставить пользователю скорость соединения до 172 Кбит/с, но на практике эта цифра в не­сколько раз ниже. Дело в том, что российские GSM-сети ориентирова­ны на передачу голосового трафика, и скорость GPRS-соединения мо­жет быть очень низкой, особенно в рабочее время суток. Однако здесь все зависит от местности, где вы пытаетесь произвести соединение.

Что бы там ни говорили, а GPRS-модем — это очень удобно, особенно тогда, когда под рукой нет ничего лучше. Владельцы ноутбуков и КПК,которым приходится, скажем, проводить много времени в дороге, уже оценили преимущества беспроводного Интернета и давно им пользуются. Сегодня весь мир развивает сотовые сети третьего поколения, или 3G-ceTH. Пользователи встретили такие сети довольно прохладно, но их развитие продолжается. В России тоже есть проекты таких сетей, например «СкайЛинк». Основные отличие таких сетей от «традицион­ных» GPRS-сетей (их иногда называют 2,50-сетями) состоит в скорости передачи данных. Она может колебаться, в зависимости от технологии построения сети третьего поколения, в очень широких пределах — от со­тен килобит в секунду до мегабитных скоростей. Правда, как и в случае с GPRS, фактическая скорость соединения может отличаться от заяв­ленной в меньшую сторону.

ИНТЕРФЕЙСЫ БЕСПРОВОДНЫХ МОДЕМОВ

Существует несколько интерфейсов взаимодействия беспроводных мо­демов с компьютерами. Первый тип соединения — проводной. Сотовые телефоны (или беспроводные модемы, как мы назвали их ранее) могут подключаться к компьютерам и при помощи дата-кабелей. Каждой мо­дели телефона нужен собственный дата-кабель. Иногда (крайне редко!) один и тот же кабель может работать с несколькими моделями одного и того же производителя. Например, это телефоны от Motorola — мно­гие из них поддерживают соединение с ПК по Mini-USB кабелю.

Способы кабельного соединения тоже разнятся. Устаревший, но все еще существующий вариант такого соединения предусматривает ис­пользование дата-кабеля для СОМ-порта. Вариант поновее — это уже порядком примелькавшееся решение на базе USB. Обычно у пользова­теля сотового телефона нет выбора — конкретная модель телефона, как правило, поддерживает лишь один тип кабеля. Однако USB-соединение все же быстрее, да и управляться с телефоном, поддерживающим такое соединение, куда легче. Проводные комплекты созданы как для на­стольных ПК и ноутбуков, так и для КПК. Видимо, провода будут нуж­ны еще долгое время, но их уверенно вытесняют беспроводные средства связи — инфракрасные порты и Bluetooth-адаптеры.

IrDA — Infrared Data Association (Ассоциация инфракрасной переда­чи данных) — это протокол ближней беспроводной связи. Инфракрасная связь (к примеру, пульты дистанционного управления) существует уже довольно давно.

Как это бывает обычно, на первых этапах использования техноло­гии среди производителей не было единства и каждый делал ин-5 фракрасные устройства по-своему. В 1993 году Hewlett-Packard собрала множество ведущих производителей электронной техники на совещание, посвященное стандартам инфракрасной связи. В результате была образована Ассоциация инфракрасной передачи данных, которая существует до сих пор.

Особенность стандарта IrDA заключается в том, что для передачи данных используется световое излучение с длиной волны 850-900 нм. Скорость передачи данных в этом стандарте изменяется от 9,6 Кбит/с до, в новых его реализациях, 16 Мбит/с и даже больше. Ассоциация ин­фракрасной передачи данных ведет работу над дополнительными специ­фикациями стандарта, применение которых позволит поднять скорость передачи данных до 100-500 Мбит/с.

Носитель информации в IrDA — свет, а это накладывает на его ис­пользование определенные ограничения. Плюсы IrDA заключаются в низкой стоимости оснащения сотовых телефонов и другой техники ин­фракрасным портом и в достаточно высоком уровне защищенности ка­нала связи: ведь свет не проходит сквозь непрозрачные предметы, а учи­тывая маломощность инфракрасного передатчика, канал передачи дан­ных может быть «взломан» лишь с достаточно близкого расстояния.

Если говорить о дальности инфракрасной связи, то более или менее качественная инфракрасная связь возможна на небольшом расстоя­нии — от метра и меньше.

Ограниченное расстояние передачи данных — это существенный ми­нус. К тому же связь по IrDA-каналу может быть неустойчивой, особен­но если пользоваться ею в транспорте для соединения сотового телефо­на с ноутбуком. Стоит портам ноутбука и сотового немного сместиться, и связь прерывается.

Еще одним недостатком стандарта является то, что по IrDA могут од­новременно общаться лишь два устройства: в нашем случае это сотовый телефон, выступающий в роли беспроводного модема, и компьютер.

Несмотря на все недостатки стандарта, инфракрасные порты продол­жают встраивать в мобильные телефоны, ими оборудуют ноутбуки и КПК. В последнее время, однако, производители техники постепенно отходят от инфракрасных портов. Например, во многие ноутбуки их уже не встраивают, и все больше производителей сотовых отдают предпочтение более скоростным и надежным стандартам передачи данных. Но при желании вы сможете оборудовать ваш ПК инфракрасным портом — сто­ят они сейчас около $ 30.

Другая технология, которая вызывает сегодня наибольший интерес в области связи мобильных устройств друг с другом и с настольными со­братьями, называется Bluetooth.

История этого стандарта начинается в 1998 году, когда группа компаний: Ericsson, Intel, IBM, Toshiba и Nokia — начала разработ-TS ку Bluetooth (в переводе на русский — «Синий зуб»), или, сокра­щенно, ВТ. Технология была названа так в честь датского короля Ха-ральда Блатана, жившего в X веке: он славился способностью легко на­ходить общий язык со своими вассалами. По мысли разработчиков, Bluetooth-устройства должны были так же свободно «разговаривать» друг с другом. Через некоторое время после начала исследований к «первопроходцам» присоединились другие фирмы, и вместе они заня­лись работой над новым стандартом беспроводной связи.

Главными идеями, которые были положены в основу разработок, ста­ли экономичность, маленькие размеры модуля связи, дешевизна и мак­симальная простота использования. Стандарт Blutetooth планировался как универсальный, соединяющий любые устройства друг с другом. Сре­ди них — сотовые телефоны, гарнитуры hands-free, КПК, ноутбуки, на­стольные компьютеры, компьютерная периферия и так далее.

Среди преимуществ «Синего зуба» можно отметить дальность дейст­вия — до 10—15 метров. На таком расстоянии могут связываться устрой­ства стандарта Bluetooth 1.1, а в стандарте Blutetooth 1.2 «разговор» уже может происходить на 100 метрах.

Так как для связи используются радиоволны, непрозрачные предме­ты для них уже не помеха. Скорость передачи данных по Bluetooth-кана­лу может достигать 721 Кбит/с.

Для передачи данных используется диапазон частот 2400—2483,5 МГц, который во многих странах не лицензируют. Государственная комиссия по радиочастотам при Министерстве связи России узаконила использо­вание Bluetooth в указанном диапазоне частот в 2003 году.

Если говорить о преимуществах ВТ перед IrDA, можно отметить воз­можность одновременного «общения» семи устройств — при этом полу­чается некое подобие небольшой локальной сети. Что до безопасности, то с ней у Bluetooth все хорошо. Конечно, существует потенциальная возможность несанкционированного доступа к данным, передаваемым по ВТ-каналу, или подключение злоумышленника к устройству, сотово­му, например, оборудованному ВТ-адаптером. Но реальная опасность не слишком высока.

Bluetooth встраивают во все большее количество моделей телефонов, КПК среднего и высокого уровня оснащают ВТ-адаптерами, но встроенный ВТ присущ ноутбукам ценой начиная от $ 2000. ВТ-адаптер, ко­торый одинаково хорошо подойдет для настольного ПК или ноутбука, стоит сейчас в районе $ 40, если не меньше.

Как видите, соединить ПК, КПК или ноутбук с сотовым телефоном можно без особых проблем. Как правило, стоимость коммуникацион­ных средств, если они не встроены в устройства, не превышает $ 40 (это цена дата-кабелей, ВТ-адаптеров и инфракрасных портов).

Правильный, качественный обжим кабеля имеет большое значение для нормальной работы сети. Если кабель не слишком длинный, скажем метров 10—15, то огрехи в обжиме могут быть незаметны. Ну а если дли­на кабеля метров 50, любые неточности могут отрицательно повлиять на работу сети: сеть либо не будет работать вообще, либо будет работать, но не на максимальной скорости.

Для использования в домашних условиях подойдут кабели с завод­ской обжимкой. Обычно они продаются отрезками по 5 метров (бывают и другие длины) и с установленными разъемами RJ-45.

Но такие кабели уместны далеко не всегда. Что делать, если вам ну­жен кабель подлиннее или покороче? Здесь можно пойти двумя путями.

• Кабель нужной длины вам могут обжать там, где вы его при­обретаете. Это, кстати, наиболее предпочтительный вариант. Для обжима кабелей существуют специальные обжимочные ин­струменты.

• Если у вас есть обжимочный инструмент, значит, вы и сами знае­те, что с ним делать. Если такого инструмента нет, то обжать ка­бель можно обычной отверткой. Правда, качество обжима может от этого пострадать.

Рассмотрим схемы расположения проводников UTP 5-й категорий для наиболее часто используемого сегодня восьмижильного кабеля.

Есть две стандартные схемы обжима. Одна схема обжима состоит в том, что разводка проводников на одном конце кабеля соответствует разводке на другом. Такая схема применяется для соединения сетевых карт и портов коммутатора: кабель, обжатый таким образом, подойдет для монтажа сети на основе коммутатора. Другой вариант обжима позво­ляет связывать одним кабелем две сетевые карты напрямую, создавая локальную сеть из пары компьютеров без использования коммутатора.

Рассмотрим наиболее распространенную схему распределения пар проводников в кабеле, определенную стандартом EIA-T568B (табл. 6.1). При использовании схемы EIA-T568. B пары скручиваются таким образом:

1. Синий — бело-синий

2. Оранжевый — бело-оранжевый

3. Зеленый — бело-зеленый

4. Коричневый — бело-коричневый

Номер контакта разъема	Конец кабеля 1	Конец кабеля 2
1	Бело-оранжевый (БО)	Бело-оранжевый
2	Оранжевый (О)	Оранжевый
3	Бело-зеленый (БЗ)	Бело-зеленый
4	Синий (С)	Синий
5	Бело-синий (БС)	Бело-синий
6	Зеленый (3)	Зеленый
7	Бело-коричневый (БК)	Бело-коричневый
8	Коричневый (К)	Коричневый

Таблица 6.1. Разводка кабеля для соединения «сетевая карта - хаб»

Как видите, одинаковые провода соединяют одинаковые выходы разъема RJ-45. Чтобы расположить проводники правильно, розетку нужно ориентировать таким образом, как показано на рис. 6.10.В табл. 6.2. приведен порядок разводки кабеля для соединения «сете­вая карта — сетевая карта».Как видно из таблицы, здесь меняются местами лишь четыре прово­да. Так мы напрямую соединяем приемник одной сетевой карты с пере­датчиком другой, и наоборот.

Подготовив кабели и разъемы, нужно зачистить концы кабеля, уда­лив внешнюю изоляцию. Сделать это можно острым ножом. При этом старайтесь не повредить провода внутри кабеля. Можно снять с кабеля изоляцию длиной сантиметра 3—4, чтобы потом было легче выпрямлять провода. Выпрямив провода, обрежьте кабель таким образом, чтобы в результате осталось примерно 12—15 миллиметров распрямленных проводов. Собираясь обжимать длинный кабель, постарайтесь не выхо­дить за пределы 12 миллиметров. После этого наденьте разъем на кабель так, чтобы нужные проводники попали в соответствующие им желобки разъема. Сами провода зачищать не нужно.

На последнем этапе заделки провода его нужно обжать. Обжимный инструмент все сделает сам, а если такого инструмента нет, то ваши дей­ствия должны быть следующими: сначала аккуратно обожмите контакты при помощи отвертки — так. чтобы они, врезавшись в соответствующие провода, обеспечили надежное соединение, а потом зажмите до щелчка фиксатор кабеля.