Контрольная работа № 9

Вариант 1 

1. The improvement of crime-detection equipment support is a high priority in making border-guard organizations more effective in combating offenses on the State border, including smuggling.

Today, the supply of crime-detection equipment for border-guard organizations leaves much to be desired. Deliveries are scarce and irregular and fail to accommodate the real requirements dictated by special features of border-guard forces’ activities. As a result, much of the crime-detection equipment now available to border-guard organizations is past operating life and/or obsolete. Modern equipment is not purchased, because the importance of it is underestimated and because of scarce funding. Border-guard organizations use crime-detection equipment designed for criminal police units, but that equipment is not adapted to special requirements of border-guard service. The organization of border-guard units does not make it possible to ensure efficient operation and maintenance of crime-detection equipment.

2. DEAR SIRS:

We have the pleasure to invite you to take part in the seminar on the crime detection and inspection equipment conducted within the scope of International Specialized Exhibition "SECURITY-2003", that will take place on October 9 - 12, 2003 on the fairgrounds of the leading organizer of exhibitions and fairs - I.E.C. "Moldexpo" S.A, Chisinau.

At our seminar you will be provided with an opportunity to learn about the issue of crime detection and inspection equipment and its role in detecting customs law breakers.

Organizer: I.E.C. "MOLDEXPO" S.A. Co-organizer: Ministry of Internal Affairs of the Republic of Moldova

Contact telephone: [phone]; 74-57-96.

Вариант 2

1. Nowadays the electronic document with its original signature can be retrieved using the secure verification code (SVC) shown on the printable version of the document.

A printable version is saved associated with each document to facilitate display; information on the signatories and a secure verification code enabling it to be viewed is included in the right margin. This code, comprising a locator and a viewing password, enables users to verify that the printable version matches an electronic document.

2. DEAR SIRS:

We have the pleasure to invite you to take part in the seminar on the means for identification of documents authenticity and integrity within the scope of International Specialized Exhibition "SECURITY-2003", that will take place on October 9 - 12, 2003 on the fairgrounds of the leading organizer of exhibitions and fairs - I.E.C. "Moldexpo" S.A, Chisinau.

At our seminar you will be provided with an opportunity to learn what means for identification of documents authenticity and integrity there are in the world, how do they contribute to providing the customs services and what scientific researches are carried out on them.

Organizer: I.E.C. "MOLDEXPO" S.A. Co-organizer: Ministry of Internal Affairs of the Republic of Moldova

Contact telephone: [phone]; 74-57-96.