Give the Russian equivalents.
By agreement, above mentioned persons, assurer’s fulfillment of obligation, additional expenses, compensation for funeral and ceremonial services, expenses for treatment, obligatory medical insurance, purchase of medicines on free reception, medical establishment, additional nursing, medical conclusion, health resort treatment, except, professional training, social maintenance.
Give the English equivalents.
Жертва, дополнительные расходы на приобретение лекарств, регулярные выплаты, счет, страховщик, социальное обеспечение, курортно- санаторное лечение, суточный набор дополнительного питания, протезирование, выполнение обязательств, сумма страховки, путевка, производить частичную страховую выплату, дополнительный уход, по соглашению, медицинское заключение, вышеупомянутые уполномоченные органы, выписка из истории болезни, медицинское учреждение.
PRACTICE
MAKING CONNECTIONS
6. Match a line in A with a translation in B. Then make sentebces with so, because, and or.but.
-
Demanding compensation
согласно социальному обеспечению
Proving expenses
требуя компенсацию
Including beyond
обеспечивая их документами
Basic program
According to the social maintenance
подтверждая расходы
Providing them with the following documents
в том числе сверх базовой программы
-
Harm
справка
Breadwinner
жертва
Insurance payment
обязательное страхование
Medical conclusion
дополнительные расходы
Additional expenses
страховые выплаты
Local government
медицинское заключение
Victim
кормилец
Obligatory insurance
местное самоуправление
Statement
учреждение
Establishment
вред
Complete the sentences, using the words in the box.
Death certificate is necessary to demand compensation for … .
Additional expenses are … .
Expenses for additional food are intended into … … in amount not more 3% of insurance sum.
Victim has a right to demand compensation for … .
He sent us … proving expenses for professional training.
… … … … … is necessary to demand compensation of
Statement about prices you can receive from … … .
… … are presented demanding compensation of additional expenses caused by health damage.
