- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find the following words and word combinations in the text, translate them into Russian and use them while answering the questions:
- •Chapter two
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Chapter three
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter four
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter five
- •Explain the following phrases:
- •Find the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Chapter six
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter seven
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Chapter eight
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter nine
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter ten
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter eleven
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions?
- •Chapter twelve
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter thirteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter fourteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter fifteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter sixteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter seventeen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter eighteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
- •Chapter nineteen
- •Explain the following phrases:
- •Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
- •Answer the following questions:
- •Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
Explain the following phrases:
I didn’t find our situation particularly encouraging.
There was only sporadic traffic on it.
I was hunting a prey myself, now. A taxi, detached from the herd.
‘He is very particular what he walks on,’ I said.
We could do with more, to be sure of him.
Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
рассеяло мои последние сомнения
в пределах досягаемости
целился в лошадь
ломал голову
смутно представлял
мог быть замечен
мое местонахождение
недооценил
направляться к конюшням Пита
мог разобрать (понять), что он говорит
говорил четко
оттащил его
кличка
сумерки
подслушивать
Answer the following questions:
How did Alan try to escape from the Marconi-cars? Why was it difficult?
Why did he think that he underestimated them?
What were they aiming at? Why was Alan an easy target?
What did Alan do not to be spotted by the drivers? What was his aim?
How did Alan manage to capture a driver? What for did he need him?
How did Alan manage to get the necessary information from the driver? What did he do to him after that?
What did Alan learn from listening to the conversations on the Marconi-car radio? What were they planning to do with Alan?
What voices did Alan recognize? Whom did they belong to?
What was Alan’s destination?
Find in the text the following words and word combinations, translate them and use them while answering the questions:
a gun fitted with a silencer
to dismount
there was no one in sight
leaning casually against the taxi
the mumble of their voices
the milk lorry rattled out of sight
to walk purposefully in my direction
to my destination
outskirts of Brighton
Have you anything to report?
Class thirteen (Chapters 16 – 17)
Chapter sixteen
Notes:
to shoot on sight – стрелять на поражение
The sight of his car … gave me a chance to square things with my conscience. – Машина, которую я увидел, позволила мне успокоить свою совесть.
an inch of mahogany – дверь из красного дерева дюймовой толщины
His mind was very nearly unhinged. – Он абсолютно сумасшедший
Explain the following phrases:
The whispering voice had done my nerves no good.
He had to ring them up and give them a fairy lengthy account of what was going on.
For a sickening moment I thought that my bird had flown during the time it had taken me to ring Lodge and travel the half mile from the taxi.
Find in the text the English for the following Russian words and word combinations:
вызвать подозрение
переулок
любой ценой
справочная
соединить с дежурным сержантом
подстрекать водителей убить Алана
арестовать
открыть дверь одним прикосновением
панель управления
угроза
Answer the following questions:
Where did Alan go to in Brighton? Whom did he ask directions for the police station?
Where did he park his car? Why?
What were the orders of the whispering voice on the radio?
Whom did Alan phone? What did he explain to Inspector Lodge?
Why wouldn’t Alan wait for the arrival of the police in the taxi?
How much time did Alan give the police to get the necessary evidence against the criminals? What did Alan intend to do at that time?
What did he find in the Marconi-car office? Whom did he expect to apprehend there? Why? What car did he notice in front of the building?
Why didn’t Alan disclose his presence at once? What was he waiting for?